Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action/demande incident (en constatation)
eninterpleader
deZwischen(feststellungs)klage
itazione/procedimento di estromissione dell'obbligato
ruпромежуточный иск (о признании)
slvmesna ugotovitvena tožba
hrmeđutužba za utvrđenje odnosa
srмеђутужба за утврђење односа
action/demande reconventionnelle
encross-action/cross-petition/ cross-suit
deWiderklage
itazione/domanda riconvenzionale
ruвстречный иск/-ая жалоба
slnasprotna tožba
hrprotutužba
srпротивтужба
action/poursuites en justice/demande judiciaire
enaction at law/law action
degerichtliche Klage/ -es Vorgehen/Prozess
itazione/domanda giudiziaria/legale
ruсудебный иск/ преследование
sltožba pred sodiščem/ sodni pregon
hrtužba u sudu/sudski postupak
srтужба у суду/судски поступак
actions sujettes à demande de versement
enassessable stock
deNachschuss pflichtige Aktien
itazioni a contribuzione straordinaria
ruподлежащие обложению ценные бумаги
slobdavčljivi vrednostni papirji
hroporezive vrijednosnice
srопорезиви вредносни папири
action sur la demande
Energy policy
bg
управление на енергопотреблението
,
управление на потреблението
cs
řízení poptávky
da
efterspørgselsstyring
,
forvaltning på efterspørgselssiden
,
styring af efterspørgslen
de
Demand-Side Management
,
Lastmanagement
,
Laststeuerung
el
διαχείριση στην πλευρά της ζήτησης
en
DSM
,
demand management
,
demand regulation
,
demand-side management
,
energy demand management
es
gestión de la demanda
et
nõudluse juhtimine
fi
DSM
,
kysynnän hallinta
,
kysyntäpuolen hallinta
fr
MDE
,
gestion de la demande
,
maîtrise de la demande d'énergie
,
politique de la demande
ga
bainistiú ar an éileamh ar fhuinneamh
,
bainistiú ar éileamh
hr
upravljanje potražnjom energije
hu
keresletoldali szabályozás
it
DSM
,
gestione della domanda
,
gestione della domanda di energia
,
gestione della domanda elettrica
lt
paklausos valdymas
lv
enerģijas pieprasījuma pārvaldība
,
pieprasījuma pārvaldība
mt
ġestjoni tad-domanda
nl
vraagsturing
pl
zarządzanie popytem
pt
gestão da procura
,
gestão da procura de eletricidade
,
gestão da procura de energia
ro
DSM
,
managemen...
action sur la demande
ECONOMICS
da
efterspørgselsstyring
de
Bedarfssteuerung
el
διαχείριση της ζήτησης
en
demand management
es
gestion de la demanda
,
regulacion de la demanda
fr
gestion de la demande
,
orientation de la demande
,
réglage de la demande
,
régulation de la demande
it
gestione della domanda
nl
vraagbeheersing
activité de demande d'authentification
enauthentication challenge activity
deAuthentifizierungsaufforderungsaktivität
esactividad de desafío de autenticación
itattività di richiesta di autenticazione
adaptation de l'offre à la demande
ECONOMICS
da
tilpasning af udbuddet til efterspørgslen
de
Anpassung des Angebots an die Nachfrage
en
matching of supply to demand
it
adeguamento dell'offerta alla domanda
nl
aanpassing van het aanbod aan de vraag
,
afstemming van het aanbod op de vraag
adaptation de l'offre à la demande
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilpasning af udbud til efterspørgsel
de
Anpassung des Angebots an die Nachfrage
el
προσαρμογή της προσφοράς στη ζήτηση
en
helping supply adjust to demand
es
adaptación de la oferta a la demanda
it
adeguamento dell'offerta alla domanda
nl
afstemming van het aanbod op de vraag
pt
adaptação da oferta à procura
Dostopnost