Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Accord entre la Suisse et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord relatif au trafic aérien à la demande
LAW
de
Abkommen zwischen der Schweiz und dem Vereinigten Königreich von Grossbritannien und Nordirland über den Bedarfsluftverkehr
it
Accordo tra la Svizzera e il Regno Unito della Gran Bretagna e dell'Irlanda del Nord concernente il traffico aereo a richiesta
accorder à la demande
ento remedy a grievance
deder Beschwerde stattgeben
itsoddisfare una domanda
ruудовлетворять жалобу
slustreči pritožbi
hrudovoljiti žalbu
srудовољити жалбу
accroissement de la demande
enexpansion of demand
deNachfragezuwachs
itaccrescimento della domanda
ruрасширение спроса
slpovečanje povpraševanja
hrporast potražnje
srпораст потражње
accueillir/admettre une requête/faire droit à une demande
ento grant an application
deeinem Antrag/ Gesuch/ Ersuchen entsprechen
itaccordare/concedere una domanda
ruудовлетворить просьбу/заявление
slugoditi prošnji/ zahtevi
hrudovoljiti molbi/ zahtjevu
srудовољити молби/ захтеву
accueillir/faire droit à une demande
ento accede to a request
deeinem Verlangen ach-/stattgeben
itaderire a una richiesta
ruсоглашаться с просьбой
slstrinjati se s prošnjo/ ustreči prošnji
hrsuglasiti se s molbom
srсагласити се са молбом
accueillir une créance/ demande
ento admit a claim
deeinen Anspruch zulassen
itaccogliere un ricorso
ruпризнавать претензию
slpriznati terjatev
hrpriznati potraživanje
srпризнати потраживање
accusation/demande judicielle
encharge indictment
deAnklage/-schrift
itatto d'accusa/domanda giudiziaria
ruобвинение/обвинительное заключение
slobtožnica/obtožni predlog
hroptužnica/optužni prijedlog
srоптужница/оптужни предлог
acquiescement à la demande
LAW
da
erkendelse
de
Einwilligung
,
Zustimmung
el
συγκατάθεση
es
conformidad con la demanda
fi
hyväksyminen
,
vaatimuksen hyväksyminen
fr
acquiescement
,
it
acquiescenza
pt
aceitação do pedido
sv
medgivande
acquiescer à la demande
LAW
da
at anerkende
,
at tage bekræftende til genmæle
de
beistimmen
,
einwilligen
,
sich einverstanden erklaeren
,
zustimmen
el
αποδέχομαι
es
asentir a la demanda
,
estar conforme con la demanda
fi
myöntää vaatimus oikeaksi
,
tunnustaa
fr
acquiescer
,
it
rinunciare agli atti del giudizio
pt
aceitar o pedido
acquisition de données à la demande
Information technology and data processing
da
behovstyret dataindhentning
de
Zugriff nur bei Bedarf
el
προσκόμιση κατ'απαίτηση
en
demand fetching
es
extracción de datos bajo demanda
fi
tarvepohjainen saanti
fr
acquisition de données sur demande
,
demande d'acquisition de données
it
caricamento su richiesta
nl
ophaalbevel
sv
hämtning vid behov
Dostopnost