Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
senha dependente do fator tempo
Information technology and data processing
da
tidsbestemt kendeord
,
tidsbestemt løsen
,
tidsbestemt password
de
zeitabhängiges Kennwort
el
σύνθημα καθορισμένου χρόνου
en
time-dependent password
es
palabra de acceso en función del tiempo
fi
ajasta riippuva salasana
,
ajasta riippuva tunnussana
fr
mot de passe dépendant du temps
it
parola d'ordine dipendente dal tempo
nl
tijdafhankelijk wachtwoord
sv
tidsberoende lösenord
sistema dependente do código
Communications
da
kodeafhængigt system
,
kodefølsomt system
de
codegebundenes System
el
κωδικοδέσμιο σύστημα
,
κωδικοεξαρτώμενο σύστημα
,
σύστημα εξαρτημένο από κωδικό
,
σύστημα ευαίσθητο σε κωδικό
en
code dependent system
,
code sensitive system
,
code-dependent system
es
sistema dependiente del código
,
sistema sensible al código
fi
koodiherkkä järjestelmä
,
koodiriippuva järjestelmä
fr
système lié au code utilisé
it
sistema dipendente dal codice
nl
code-afhankelijk systeem
,
codegebonden systeem
sv
kodberoende system
sociedade dependente
LAW
ECONOMICS
da
afhængigt selskab
de
abhängige Gesellschaft
,
beherrschte Gesellschaft
el
ελεγχόμενη εταιρεία
,
εξαρτημένη εταιρεία
,
θυγατρική εταιρεία
en
controlled company
,
dependent company
et
kontrollitav äriühing
fi
alayhtiö
,
hallinnassa oleva yhtiö
,
tytäryhtiö
fr
société dominée
,
société dépendante
it
società controllata
,
società dipendente
lt
kontroliuojamoji bendrovė
nl
afhankelijke vennootschap
,
dochtermaatschappij
pt
sociedade dominada
sv
dotterbolag
tensão dependente da tensão e da temperatura
Electronics and electrical engineering
da
spændings-og temperaturafhængig spænding
de
spannungs-und temperaturabhängige Abschaltung
el
τάση εξαρτώμενη από τάση και θερμοκρασία
en
VTCO
,
voltage and temperature dependent voltage
es
voltaje dependiente del voltaje y de la temperatura
fi
jännitteeseen ja lämpötilaan perustuva varaus
nl
spanning en temperatuurafhankelijke spanning
sv
spännings- och temperaturberoende spänning
trabalho dependente da máquina
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Mechanical engineering
da
maskinbundet arbejde
de
maschinenabhängige Arbeit
el
ημιαυτοποιημένη εργασία
en
machine dependent work
es
trabajo dependiente de la máquina
fi
konesidonnainen työ
fr
travail dépendant de la machine
it
lavoro semiautomatico
nl
machine-afhankelijke arbeid
sv
maskinbundet arbete
variável dependente
da
afhængig variabel
de
Zielvariable
,
abhängige Variable
en
criterion variable
,
dependent variable
es
variable dependiente
fi
riippuva muuttuja
,
selitettävä muuttuja
fr
variable dépendante
,
variable passive
,
variable réponse
it
variabile dipendente
mt
varjabbli dipendenti
nl
afhankelijke variabele
sv
beroende variabel
,
kriterievariabel
variável dependente
da
afhængig variabel
de
abhängige Variable
el
εξαρτημένη μεταβλητή
en
dependent variable
es
variable dependiente
fi
selitettävä muuttuja
fr
variable dépendante
it
variabile dipendente
nl
afhankelijke variabele
versão dependente do dispositivo
Information technology and data processing
da
udstyrsafhængig version
de
gerät-abhängige Version
el
παραλλαγή εξαρτώμενη από τη συσκευή
en
device-dependent version
es
versión dependiente del dispositivo
fi
laitesidonnainen toisinto
,
laitesidonnainen versio
fr
version dépendant du mode de traitement
it
versione funzione dell'apparecchiatura
nl
apparatuur-afhankelijke versie
sv
utrustningsberoende version
vigilância automática dependente
bg
автоматичен зависим обзор
cs
ADS
,
automatický závislý přehledový systém
da
ADS
,
afhængig, automatisk overvågning
,
automatisk positionsovervågning
de
automatische abhängige Flugüberwachung
el
αυτόματη εξαρτημένη επιτήρηση
en
ADS
,
automatic dependent surveillance
et
ADS
,
automaatne sõltuv seire
fi
ADS
,
automatiikkaan perustuva valvonta
fr
surveillance dépendante automatique
ga
ADS
,
uathfhaireachas spleách
hu
ADS
,
berendezésfüggő automatikus légtérellenőrző rendszer
lt
ADS-B
,
transliavimo automatinė priklausomoji apžvalga
lv
ADS
,
automātiskā atkarīgā novērošana
pl
ADS
,
automatyczne zależne dozorowanie
ro
supraveghere dependentă automată
sk
ADS
,
automatické závislé sledovanie
sl
avtomatski odvisni nadzor
sv
automatisk positionsövervakning
vigilância automática dependente-contrato
cs
ADS-C
,
automatický závislý přehledový systém – kontrakt
da
ADS-C
,
ADS-kontrakt
,
afhængig, automatisk overvågning – kontrakt
de
ADS-C
,
automatische bordabhängige Flugüberwachung – Kontraktbetrieb
el
αυτόματη εξαρτημένη επιτήρηση – σύμφωνο
en
ADS-contract
,
ADS−C
,
automatic dependent surveillance-contract
es
contrato ADS
et
ADS-C
,
lepinguline automaatne sõltuv seire
fi
ADS-C
,
ADS-toimintaehdot
,
automatiikkaan perustuvan valvonnan toimintaehdot
ga
conradh uathfhaireachais spléach
hu
ADS-C
,
automatikus berendezésfüggő légtér-ellenőrzési egyeztetés
it
ADS-C
,
sorveglianza dipendente automatica - contratto
lt
ADS-C
,
automatinė priklausomoji apžvalga pagal kontraktą
lv
ADS-C
,
automātiskā atkarīgā novērošana — līgums
mt
ADS-C
,
kuntratt ADS
,
sorveljanza dipendenti awtomatika fil-funzjoni tal-kuntratt
nl
ADS-C
,
automatisch afhankelijke surveillance-contract
pl
automatyczne zależne dozorowanie - kontrakt
,
kontrakt ADS-C
pt
ADS−C
,
ro
ADS-C
,
supraveghere automată dependentă - contract
sk
ADS-C
,
automatické závislé sledovanie – kontr...