Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provisiones para depreciación de existencias y producción en curso
da
nedskrivning af varebeholdninger
en
provisions for loss in value of stock and work in progress
fi
varaukset:varaston ja keskeneräisen työn arvonalennus
fr
provisions pour dépréciation des stocks et en-cours
it
fondo svalutazione magazzino
nl
1)geboekte waardeverminderingen;2)waardeverminderingen
sv
ackumulerade nedskrivningar av lager och pågående arbeten
provisiones para depreciación de inmovilizaciones en concesión
da
nedskrivning af i franchise givne aktiver
fi
varaukset:toimilupaan perustuvien hyödykkeiden arvonalennus
fr
provisions pour dépréciation des immobilisations mises en concession
it
fondi di svalutazione di beni in concessione
sv
ackumulerade nedskrivningar av anläggningstillgångar enligt franchiseavtal
provisiones para depreciación de producción en curso de servicios
da
nedskrivning af igangværende tjenesteydelser
el
πρόβλεψη ζημίας από εργασία παροχής υπηρεσιών σε εξέλιξη
en
provision for loss in value of work in progress for services
fr
provisions pour dépréciation des en-cours de production de services
it
accantonamento fondo rischi contrattuali lavori in corso su ordinazione
,
fondi rischi contrattuali lavori in corso
nl
geboekte waardeverminderingen op goederen in bewerking
,
waardevermindering van onderhanden werk
pt
provisões para depreciação de existências-produtos e trabalhos em curso
sv
ackumulerade nedskrivningar av pågående arbeten
provisiones para depreciación de valores mobiliarios de colocación
da
nedskrivning af kapitalandele
el
πρόβλεψη ζημίας,επενδύσεων
en
provisions for loss in value of investments
fr
provisions pour dépréciation des valeurs mobilières de placement
it
fondo svalutazione valori mobiliari di investimento
nl
geboekte waardeverminderingen
,
waardeverminderingen geldbeleggingen
sv
värdereglering av kortfristiga placeringar
provisiones por depreciación de existencias
da
lovregulerede hensættlser vedrørende varebeholdninger
el
ειδικές προβλέψεις αποθεμάτων
en
regulated provisions relating to stocks
fi
vapaaehtoiset varastovaraukset
fr
provisions réglementées relatives aux stocks
ga
soláthairtí rialáilte a bhaineann le stoic
sv
lagerreserv
provisiones por depreciación de valores negociables
da
hensættelser til imødegåelse af tab på anlægsmateriel
el
προβλέψεις υποτιμήσεων τίτλων συμμετοχής
fr
provisions pour dépréciation des titres de participation
sv
ackumulerade nedskrivningar av aktier och andelar i intresseföretag
provisión por depreciación del inmovilizado inmaterial
da
afskrivningskonto for immaterielle anlægsaktiver
el
προβλέψεις απαξιώσεων και υποτιμήσεων πάγιων στοιχείων
en
provisions for amortization of intangible assets
fr
provisions pour dépréciation des immobilisations incorporelles
it
fondi di svalutazione delle immobilizzazioni immateriali
nl
waardevermindering van immateriële vaste activa
,
waardeverminderingen op immateriële vaste activa
sv
ackumulerade nedskrivningar av immateriella anläggningstillgångar
provisión por depreciación del inmovilizado material
da
nedskrivning af materielle anlægsaktiver
el
προβλέψεις απαξιώσεων και υποτιμήσεων πάγιων στοιχείων
en
provisions for depreciation of tangible assets
fr
provisions pour dépréciation des immobilisations corporelles
it
fondi di svalutazione delle immobilizzazioni materiali
nl
waardevermindering van materiële vaste activa
,
waardeverminderingen op materiële vaste activa
sv
ackumulerade nedskrivningar av materiella anläggningstillgångar
provisión por depreciación de mercaderías
da
nedskrivning af handelsvarer
el
πρόβλεψη ζημίας από αποθέματα εμπορευμάτων
en
provision for loss in value of stock of goods for resale
fi
varaus:jälleenmyyntiä varten ostettujen tuotteiden arvonalennus
fr
provisions pour dépréciation des stocks de marchandises
it
accantonamento fondo svalutazione prodotti
,
fondo svalutazione magazzino prodotti finiti e merci
nl
geboekte waardeverminderingen op handelsgoederen
,
waardevermindering van de handelsgoederen
pt
provisões para depreciação de existências-mercadorias
sv
ackumulerade nedskrivningar av lager av handelsvaror
provisión por depreciación de productos en curso
da
nedskrivning af varer under fremstilling
el
πρόβλεψη ζημίας από παραγωγή εμπορευμάτων σε εξέλιξη
en
provision for loss in value of work in progress for goods
fr
provisions pour dépréciation des en-cours de production de biens
it
accantonamento fondo svalutazione prodotti
,
fondo svalutazione magazzino
nl
geboekte waardeverminderingen op goederen in bewerking
,
waardevermindering van onderhanden werk
pt
provisões para depreciação de existências
sv
ackumulerade nedskrivningar av produkter i arbete