Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fonds de roulement en devises
EUROPEAN UNION
da
arbejdsbeholdning i udenlandske valutær
de
Arbeitsguthaben in Fremdwährungen
el
τρέχον ταμειακό υπόλοιπο σε συνάλλαγμα
en
foreign exchange working balance
es
fondo de maniobra oficial en divisas
it
saldo operativo in valuta estera
nl
werksaldo in buitenlandse valuta's
pt
saldo de tesouraria em divisas
fonds de roulement en devises
LAW
FINANCE
da
arbejdsbeholdning i udenlandsk valuta
de
Arbeitsguthaben in Fremdwährungen
el
τρέχον ταμειακό διαθέσιμο σε συνάλλαγμα
,
τρέχον ταμειακό υπόλοιπα σε συνάλλαγμα
en
foreign exchange working balance
es
fondo de maniobra en divisas
,
fondo de maniobra oficial en moneda extranjera
fi
valuuttamääräinen käyttövara
,
valuuttamääräiset käyttövarat
hr
operativna devizna sredstva
it
attività di riserva in valuta estera dei saldi operativi
,
saldo operativo di valuta estera
nl
werksaldo in buitenlandse valuta's
pt
saldo de tesouraria em divisas
sv
rörelsemedel i utländsk valuta
fonds de roulement en devises
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
arbejdsbeholdninger i udenlandske valutaer
de
Arbeitsguthaben in Fremdwährungen
el
τρέχοντα ταμειακά διαθέσιμα σε συνάλλαγμα
en
foreign-exchange working balances
es
fondos de maniobra oficiales en divisas
fi
valuuttamääräiset käyttövarat
ga
iarmhéideanna oibre malairte eachtraí
hr
operativna devizna sredstva
it
saldi operativi in valuta estera
nl
werksaldi in buitenlandse valuta's
pt
saldos de tesouraria em divisas
sv
rörelsemedel i utländsk valuta
guerre des devises
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
bg
валутна война
cs
měnová válka
da
valutakrig
de
Währungskrieg
el
νομισματικός πόλεμος
en
currency war
es
guerra de divisas
et
valuutasõda
fi
valuuttasota
ga
cogadh airgeadra
hu
leértékelési verseny
,
árfolyamháború
it
guerra delle valute
,
guerra valutaria
lt
valiutų karas
lv
valūtu karš
mt
gwerra bejn il-muniti
nl
valutaoorlog
pl
wojna walutowa
pt
guerra cambial
ro
război valutar
sk
menová vojna
sv
valutakrig
importation réglée en devises d'un pays tiers
ECONOMICS
da
import betalt i et tredjelands valuta
de
in der Währung eines dritten Landes bezahlte Einfuhren
el
εισαγωγές που πληρώνονται σε συνάλλαγμα τρίτης χώρας
en
imports paid for in the currency of a third country
es
importación pagada en divisas de un tercer país
it
importazione pagata nella valuta di un paese terzo
nl
invoer vereffend in deviezen van een derde land
pt
importações pagas em divisas de um país terceiro
intervention en devises tierces
FINANCE
da
intervention i tredjelandsvalutaer
de
Intervention in dritten Waehrungen
el
παρέμβαση σε τρίτα νομίσματα
en
intervention in third country currencies
es
intervención en moneda de países terceros
it
intervento in valute di paesi terzi
nl
interventie in deviezen van derde landen
pt
intervenção com moedas de terceiros países
l'IME est autorisé à détenir et à gérer des réserves en devises en tant qu'agent et à la demande des banques centrales nationales
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
EMI kan besidde og forvalte valutareserver som agent for og efter anmodning fra nationale centralbanker
de
das EWI ist befugt,auf Ersuchen nationaler Zentralbanken als deren Agent Währungsreserven zu halten und zu verwalten
el
το ΕΝΙ δικαιούται να κατέχει και να διαχειρίζεται συναλλαγματικά αποθέματα αιτήσει των εθνικών κεντρικών τραπεζών,ως αντιπρόσωπός τους
en
the EMI shall be entitled to hold and manage foreign-exchange reserves as an agent for and at the request of national central banks
es
el IME estará facultado para poseer y gestionar reservas de divisas en calidad de agente de los bancos centrales nacionales y a petición de éstos
fi
ERI:llä on oikeus pitää hallussaan ja hoitaa valuuttavarantoja kansallisten keskuspankkien asiamiehenä ja niiden pyynnöstä
it
l'IME ha il diritto di detenere e gestire riserve in valuta come agente per le Banche centrali nazionali e a richiesta delle medesime
nl
het EMI is bevoegd als agent voor en op verzoek van de nationale centrale banke...
la compensation du portefeuille de négociation et des positions en devises
Financial institutions and credit
da
modregning af handelsbeholdning og valutapositioner
de
das Aufrechnen von Positionen des Wertpapierhandels und von Devisenpositionen
en
offsetting of the trading book and of the foreign-exchange positions
es
compensación entre la cartera de negociación y las posiciones en divisas
nl
compensatie met betrekking tot de handelsportefeuille- en de valutaposities
sv
avräkning i handelslagret och valutapositionerna
la nature des devises dont il dispose
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
arten af den valuta, den råder over
de
die Art der ihm zur Verfuegung stehenden Devisen
el
το είδος των συναλλαγμάτων που διαθέτει
en
the type of currency at its disposal
es
el tipo de divisas de que dispone
it
tipo di valuta di cui esso dispone
nl
de aard van zijn beschikbare deviezen
pt
o tipo de divisas de que dispõe
sv
sammansättningen av dess valutatillgångar
libellés en devises
Accounting
da
i fremmed valuta
de
auf Fremdwährungen lautend
el
εκφρασμένα σε ξένα νομίσματα
en
denominated in foreign currencies
es
expresados en monedas extranjeras
fi
ulkomaan valuutan määräiset
hr
iskazan u stranim valutama
it
denominato in valuta estera
nl
in vreemde valuta
pt
expressos em moeda estrangeira
sv
angivna i utländska valutor
Dostopnost