Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(ETOPS) Exploração de aviões bimotores num raio alargado
bg
полет с увеличена продължителност
da
ETOPS
,
langdistanceflyvning med tomotorede flyvemaskiner
de
Langstreckenbetrieb mit zweimotorigen Flugzeugen
el
Πτήσεις μεγάλων αποστάσεων δικινητηρίων αεροπλάνων
en
ETOPS
,
Extended Range Operation Twin Engined Aeroplanes
es
operación de radio amplio de aviones bimotores
fi
ETOPS
,
ETOPS (pitkän matkan lennot kaksimoottorisilla lentokoneilla)
,
kän matkan lennot kaksimoottorilentokoneilla
,
pitkän matkan lennot kaksimoottorilentokoneilla
fr
ETOPS
,
Exploitation d'avions bimoteurs en long-courrier
hr
ETOPS
,
Operacije povećanog doleta s dvomotornim zrakoplovima
it
ETOPS
nl
ETOPS
,
gebruik van tweemotorige vliegtuigen over langere afstanden
pl
ETOPS
,
operacje o wydłużonym zasięgu samolotami dwusilnikowymi
ro
ETOPS
,
Operațiuni pe rază extinsă cu avioane dotate cu două motoare
sk
prevádzka s predĺženým operačným dosahom letúnov poháňaných dvoma motormi
sv
långdistansflygning med tvåmotoriga flygplan
(graduação de) passo da hélice
de
(Blatt)einstellung
,
Steigungseinstellung
en
pitch setting
es
calado (de una pala)
,
calaje
,
calaje del paso
fr
braquage (d'une pale)
,
calage de pas
it
calettamento
,
calettamento (di pala d'elica)
(guia de onda)isolador
Electronics and electrical engineering
da
envejsdæmpningsled
,
isolator
de
Einrichtungsleiter
,
Einweg-Dämpfungsglied
,
Einwegdämpfer
,
Einwegleitung
,
Isolator
,
Richtungsleitung
,
nichtreziproker Abschwaecher
el
απομονωτής
en
isolator
,
isolator waveguide
,
one-way attenuator
es
aislador
,
atenuador unidireccional
,
guiaondas unidireccional
fi
isolaattori
fr
affaiblisseur non réciproque
,
affaiblisseur unidirectionnel
,
atténuateur non-réciproque
,
guide d'onde isolateur
,
guide unidirectionnel
,
isolateur
it
attenuatore non reciproco
,
attenuatore unidirezionale
,
guida di onde unidirezionale
,
isolatore
nl
eenrichtingsgolfgeleider
,
eenrichtingsverzwakker
,
isolator
,
niet-reciproke verzwakker
,
richtingsisolator
pt
atenuador unidirecional
,
isolador
sv
envägsdämpare
,
envågsdämpare
,
isolator
(Sistema de) Estabilização das Receitas de Exportação
Cooperation policy
FINANCE
da
(ordning til) stabilisering af eksportindtægter
,
Stabex
de
STABEX
,
Stabilisierung der Ausfuhrerlöse
,
System der Stabilisierung der Ausfuhrerlöse
el
Stabex
,
Σύστημα σταθεροποίησης των εσόδων από εξαγωγές
en
(System of) Stabilisation of Export Earnings
,
STABEX
es
STABEX
,
Sistema de estabilización de ingresos por exportación
fi
STABEX
,
vientitulojen vakauttamisjärjestelmä
fr
(système de) stabilisation des recettes d'exportation
,
STABEX
ga
Córas um Chobhsaíocht Tuilleamh Onnmhairiúcháin
,
STABEX
it
(sistema di) stabilizzazione dei proventi delle esportazioni
,
STABEX
nl
(systeem voor de) stabilisatie van de exportopbrengsten
,
STABEX
pt
STABEX
,
sistema de estabilização das receitas de exportação
sv
(systemet för) stabilisering av exportinkomster
,
Stabex
(técnica de)gestão dos visitantes
Humanities
da
(teknikker til)styring af turisttilstrømningen
de
Lenkung der Besucherströme
el
διαχείριση επισκεπτών
en
visitors'management
fr
(techniques de)gestion des visiteurs
it
(tecniche di)gestione dei visitatori
nl
bezoekers begeleiden
1,2,3-diacetato de propanetriol
bg
1,2,3-пропантриол диацетат
,
глицерил диацетат
,
диацетин
cs
diacetin
,
diacetát glycerolu
,
glycerol-diacetát
,
glyceryl-diacetát
,
propan-1,2,3-triol-diacetát
da
1,2,3-propantrioldiacetat
,
diacetin
,
glyceryldiacetat
de
1,2,3-Propantrioldiacetat
,
Diacetin
,
Glycerindiacetat
el
διακετίνη
,
διοξικό 1,2,3-προπανοτριύλιο
,
διοξικό γλυκερύλιο
,
διοξικός γλυκερινεστέρας
en
1,2,3-propanetriol diacetate
,
diacetin
,
glycerol diacetate
,
glyceryl diacetate
es
1,2,3-propanotriol diacetato
,
diacetato de glicerilo
,
diacetina
et
1,2,3-propaantriool diatsetaat
,
diatsetiin
,
glütserüüldiatsetaat
fi
1,2,3-propaanitriolin diasetaatti
,
diasetiini
,
glyseryylidiasetaatti
fr
diacétate de 1,2,3-propanetriol
,
diacétate de glycéryle
,
diacétine
ga
dé-aicéatáit ghlicrile
,
dé-aicéatáit ghliocróil
,
dé-aicéatáit phrópán-1,2,3-trí-ile
,
dé-aicéitin
hu
1,2,3-propanetriol diacetát
,
1,2,3-propántriol-diacetát
,
diacetin
,
gliceril diacetát
,
gliceril-diacetát
it
diacetato di glicerile
lt
1,2,3–propantriolio diacetatas
,
diacetinas
,
glicerildiacetatas
,
glicero...
1-(4-aminobenzoato) de glicerol
Chemistry
da
glycerol-1-(4-aminobenzoat)
de
4-Aminobenzoesäure-Glycerylester
el
1-(4-αμινοβενζοϊκή) γλυκερίνη
en
glycerol 1-(4-aminobenzoate)
es
4-aminobenzoato de 1-glicerol
fr
1-(4-aminobenzoate) de glycérol
it
1-(4-amminobenzoato) di glicerolo
nl
glycerol-1-(4-aminobenzoaat)
1)produto-amostra;2)peça-amostra;3)amostra de partida produto no qual é retirada a amostra
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
prøve
de
Probestueck
el
προϊόν δοκιμιοληψίας
en
specimen product
es
producto muestra
fi
näytekappale
fr
pièce-échantillon
,
produit-échantillon
,
échantillon de départ
it
prodotto-campione
nl
monsterstuk
,
proefexemplaar
sv
provenhet
103 pares de bases
cs
kilobáze
da
kb
,
kbp
,
kilobase
,
kilobasepar
de
Kilobase
el
kbp
,
χίλια ζεύγη βάσεων
,
χιλιάδα βάσεων
,
χιλιοβάση
en
kb
,
kbp
,
kilobase
,
kilobase pair
es
Kb
,
kilobase
fi
kiloemäs
,
kiloemäspari
fr
kbp
,
kilobase
,
kilopaire de base
it
kb
,
kilobasi
nl
kilobase
pt
kb
,
quilobase
10 a 20% da produção mundial de chumbo entram nos compostos antidetonantes
da
10-20 % af verdens blyproduktion bruges til fremstilling af anti-banknings-midler
de
10-20 % der Weltbleiproduktion werden fuer die Herstellung von Antiklopfmitteln verwendet
el
το 10-20% της παγκόσμιας παραγωγής μολύβδου καταναλίσκεται σε αντι-κροτικά πρόσθετα κινητήρων
en
10-20 % of the world's lead production goes into anti-knock agents
es
del 10 al 20% de la producción mundial de plomo se destina a los agentes antidetonantes
fr
10 à 20 % de la production mondiale de plomb entrent dans les composés antidétonants
it
dal 10 al 20 % della produzione di piombo e utilizzata per composti antidetonanti
nl
10 tot 20 % van de werelproduktie van lood gaat in de antiklopmiddelen