Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... voor de basisperiode een prijs voor het nieuwe product
ECONOMICS
da
skønne over,hvad prisen for et nyt produkt ville have været i basisåret
de
Ermittlung eines Preises für das neue Gut für den Basiszeitraum
el
εκτίμηση τιμής ενός νέου προϊόντος κατά την περίοδο βάσης
en
to impute what the price of a new product would have been in the base period
es
imputar un precio a un producto nuevo para el período base en el que dicho producto no existía
fr
reconstituer un prix du produit nouveau pour la période de base
it
ricostruire il prezzo del nuovo prodotto per il periodo di base
pt
reconstituir um preço do novo produto para o período base
'alcohol de'
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
"proof spirit"
de
Proof spirit
en
proof spirit
fr
proof spirit
it
proof spirit
nl
proof spirit
pt
teor alcoólico
sv
proof spirit
'buitenlijngroep-bezet'-lampjes bij de operator
Information technology and data processing
da
lamper for optaget transitgruppe på omstillingsbord
de
Ferngruppenbesetzlampen
el
λυχνίες κατειλημμένου ζευκτικής ομάδας τηλεφωνήτριας
en
attendant trunk group busy lamp
es
lámparas de ocupación de grupo de enlaces en consola
fi
kaukojohtoryhmän kaikkien kaukojohtojen varaustilan merkkilamppu välityspöydässä
fr
lampe d'occupation des circuits
,
lampe d'occupation des circuits sur PO
,
lampe d'occupation des circuits sur poste d'opératrice
,
lampe d'occupation des circuits sur pupitre
it
luci d'operatore di segnalazione di gruppi occupati
pt
lâmpadas de consola de ocupação de feixe
sv
lampa för upptagen trunkgrupp
"beter dan de index"-strategie
FINANCE
da
indexing-plus-strategi
de
Enhanced Indexing
el
στρατηγική στάθμισης και αξιολόγησης ενός δείκτη τιμών
en
enhanced indexing
,
indexing plus
es
indización mejorada
fi
tehostettu indeksointistrategia
it
indicizzazione maggiorata
pt
estratégia de indexação otimizada
sv
plusindexering
«bilan de santé» de la PAC réformée
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
преглед на състоянието на Общата селскостопанска политика (ОСП)
cs
kontrola stavu reformy SZP
da
sundhedstjek af den fælles landbrugspolitik
,
sundhedstjek af reformen af den fælles landbrugspolitik
de
"GAP-Gesundheitscheck“
,
"Gesundheitscheck" der Gemeinsamen Agrarpolitik
el
«Τσεκ απ» της κοινής γεωργικής πολιτικής
,
διαγνωστικός έλεγχος της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής
en
"Health Check" of the CAP reform
es
"chequeo" de la PAC
,
"chequeo" de la reforma de la PAC
,
revisión de la reforma de la PAC
et
ÜPP „tervisekontroll”
,
ühise põllumajanduspoliitika läbivaatamine
,
ühise põllumajanduspoliitika praeguse olukorra hindamine
,
ühise põllumajanduspoliitika reformi „tervisekontroll”
fi
YMP:n uudistuksen "terveystarkastus"
fr
bilan de santé de la PAC
,
ga
athbhreithniú ar an Athchóiriú CT
,
athbhreithniú ar an Athchóiriú ar an gComhbheartas Talmhaíochta
hu
a KAP-reform „állapotfelmérése”
it
“valutazione dello stato di salute” della PAC riformata
lt
BŽŪP reformos patikrinimas
lv
KLP reforma...
"bon de caisse"
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
"bons de caisse"
de
Kassenobligation
el
αποδεικτικό καταθέσεως
,
πιστοποιητικό καταθέσεως
en
cash certificate
,
certificate of deposit
fr
bon de caisse
,
obligation de caisse
it
certificato di deposito
nl
kasbon
pt
títulos de dívida
sv
"bon de caisse"
"bulle" de l'Union européenne
ENVIRONMENT
bg
Емисионен пакет на ЕС
da
"EU-boble"
,
"europæisk boble"
de
EU-Emissionsverbund
el
Ευρωπαϊκή "σφαίρα"
,
σφαίρα της ΕΕ
en
" Community bubble"
,
"EU-bubble"
fi
EU-kupla
fr
"bulle" européenne
it
"Bolla UE"
nl
EU-bubble
,
EU-koepel
pt
bolha europeia
sv
EU-bubblan
"caryonomie" de FEYRTER
da
karyonomi
de
Karyonomie
el
καρυονομία του Feyrter
en
karyonomy
es
carionomía
pt
cariometria
,
carionomia