Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
harmoniser les législations des différents États Membres
ento harmonize legislations/law(s) of the various Member States
deRechtsvorschriften der einzelnen Mitgliedstaaten harmonisieren
itarmonizzare le legislazione dei differenti Stati Membri
ruприводить в соответствие законодательство разных стран-членов
slpoenotiti zakonodajo raznih držav članic
hrusuglasiti zakonodavstvo raznih država članica
srусагласити законодавство разних држава чланица
harmoniser points de vue différents
ento harmonize different points of view
deMeinungsverschiedenheit in Einklang bringen
itarmonizzare punti di vista differenti
ruсогласовывать различные точки зрения
slpoenotiti razne poglede
hrdovesti u sklad razna mišljenja
srдовести у склад разна мишљења
imposable à des taux différents
LAW
FINANCE
de
unterschiedlichen Steuersätzen unterliegen
it
sottoposoto ad aliquote differenti
imposer à des taux différents
LAW
FINANCE
de
unterschiedlich besteuern
it
imporre ad aliquote differenti
incapacités concernant les différents types de marche
Health
en
ambulation disabilities
indicateurs de direction de 'types' différents
Land transport
el
δείκτες κατεύθυνσης διαφορετικού τύπου
en
direction indicators of different 'types'
indices de gêne à différents degrés d'intensité
de
Störindizes bei verschiedenen Lärmpegeln
en
nuisance indices at various levels of intensity
instaurer plus de polyvalence entre les différents secteurs
en
introduce more interchangeability between the various sectors
interfonctionnement entre des réseaux différents dans le service Télétex
Communications
da
indbyrdes funktion i Teletex-tjenesten mellem forskellige net
de
Dienstübergang innerhalb verschiedener Netzwerke für den Teletexdienst
en
interworking in the Teletex service between different networks
es
interfuncionamiento de redes diferentes en el servicio Teletex
it
interoperatività nel servizio Teletex tra reti diverse
nl
functioneren van verschillende netwerken in de teletekstdienst
pt
interfuncionamento entre redes diferentes no serviço Teletexto
Dostopnost