Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effets directs et substantiels
endirect substantial effects
dedirekte und wesentliche Wirkungen
iteffetti diretti e sostanziali
ruпрямoй и существенный эффект
slneposredni in bistveni učinki
hrizravni i suštinski učinci
srнепосредни и суштински ефекат
entrepreneurs directs/originaux
enprimary contractor s
deunmittelbare Auftragnehmer
itappaltatori diretti
ruпрямые подрядчики
slneposredni pogodbeniki
hrneposredni ugovaratelji
srнепосредни уговарачи
entreprises d'investissements directs étrangers
ECONOMICS
National accounts
Accounting
da
foretagender, der er genstand for direkte udenlandske investeringer
de
Unternehmen, die Gegenstand einer ausländischen Direktinvestition sind
el
επιχειρήσεις άμεσων επενδύσεων εξωτερικού
en
direct foreign investment enterprises
,
foreign direct investment enterprises
es
empresas de inversión directa del/en el exterior
et
välismaise otseinvesteeringuga ettevõtted
fi
suorien ulkomaisten sijoitusten kohdeyritykset
hr
poduzeća s izravnim stranim ulaganjem
it
imprese di investimenti diretti all'estero
lt
tiesioginių užsienio investicijų įmonės
mt
intrapriżi b'investiment barrani dirett
nl
ondernemingen met directe investeringen uit het buitenland
pt
sociedades de investimento direto estrangeiro
sv
direktinvesterande utländska företag
établissement de tarifs directs internationaux ferroviaires
TRANSPORT
el
καθιέρωση κατευθείαν διεθνών σιδηροδρομικών τιμολογίων
en
establishment of through international railway tariffs
exonéré de tous impôts directs
Taxation
en
exempt from all direct taxes
ga
díolmhaithe ó gach cáin dhíreach
,
saortha ó gach cáin dhíreach.
fixation d'objectifs directs d'inflation
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
direkte inflationsmål
de
direktes Inflationsziel
,
unmittelbares Ansteuern eines Inflationsziels
el
άμεσος στόχος για τον πληθωρισμό
,
υιοθέτηση άμεσου στόχου για τον πληθωρισμό
en
direct inflation targeting
es
objetivo directo de inflación
fi
suora inflaatiotavoite
fr
ciblage direct de l'inflation
,
objectifs directs d'inflation
it
targeting diretto del tasso di inflazione
,
targeting diretto dell'inflazione
nl
rechtstreeks op een inflatiedoelstelling gericht beleid
,
rechtstreeks op inflatiedoelstellingen gericht beleid
pl
strategia bezpośredniego celu inflacyjnego
pt
objetivo direto de inflação
sv
uppställande av mål för inflationen direkt
frais (in)directs
en(in)direct expenses
de(in)direkte Spesen
itspese (in)dirette
ruпрямые(косвенные) расходы
sl(ne)posredni stroški
hr(ne)posredni troškovi
sr(не)посредни трошкови
frais de production directs
endirect production costs
dedirekt zurechenbare Erzeugungskosten
itcosti di produzione diretta
ruпрямые издержки производства
slneposredn proizvodni stroški
hrizravni proizvodni troškovi
srнепосредни производни трошкови
frais directs
da
direkte omkostninger
de
Einzelkosten
,
Primärkosten
el
άμεσα έξοδα
en
direct costs
,
direct product costs
,
prime costs
fi
välitön kustannus
ga
costas díreach
it
costi diretti
nl
directe kosten
pt
encargos diretos
sv
direkta kostnader
frais directs/ indépendamment du rendement
endirect costs
dedirekte/leistungs-unabhängige Kosten
itcosti diretti/indipendente dal rendimento
ruпрямые/не зависящие от результатов расходы
sldirektni/neposredni/od učinka neodvisni stroški
hrizravni/neposredni/od učinka nezavisni troškovi
srдиректни/непосредни/од учинка независни трошкови