Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dodatno preverjanje
enadditional verification
dezusätzliche Überprüfung
esverificación adicional
frvérification supplémentaire
hrdodatna provjera
itverifica aggiuntiva
srdodatna verifikacija
dodatno sporočilo
enamplifying report
deErgänzungsmeldung
frcompte rendu supplémentaire
itresoconto supplementare
ruдополнительное сообщение
hrdopunski izvještaj
srдопунски извештај
dodatno spričevalo Skupnosti za plovbo po celinskih plovnih poteh
bg
допълнително удостоверение на Общността за вътрешно корабоплаване
cs
dodatečné osvědčení Společenství plavidla vnitrozemské plavby
da
supplerende fællesskabscertifikat for sejlads på vandveje
de
zusätzliches Gemeinschaftszeugnis für Binnenschiffe
el
συμπληρωματικό κοινοτικό πιστοποιητικό εσωτερικής ναυσιπλοΐας
en
supplementary Community inland navigation certificate
es
certificado comunitario suplementario de navegación interior
et
täiendav ühenduse sõidukõlblikkuse tunnistus
fr
certificat communautaire supplémentaire pour bateaux de la navigation intérieure
it
certificato supplementare comunitario per la navigazione interna
lt
papildomas Bendrijos vidaus vandenų laivybos sertifikatas
lv
Kopienas papildu iekšējās kuģošanas sertifikāts
mt
ċertifikat Komunitarju supplimentari ta' navigazzjoni interna
nl
aanvullend communautair binnenvaartcertificaat
pl
uzupełniające wspólnotowe świadectwo zdolności żeglugowej
pt
certificado comunitário suplementar para embarcações de navegação interior
ro
certificat comunitar suplime...
dodatno spričevalo Skupnosti za plovila, ki plujejo po celinskih plovnih poteh
bg
допълнително свидетелство на Общността за плавателни съдове по вътрешните водни пътища
cs
dodatečné osvědčení vnitrozemské plavby Společenství
da
supplerende fællesskabscertifikat for fartøjer til sejlads på indre vandveje
de
zusätzliches Gemeinschaftszeugnis für Binnenschiffe
en
supplementary Community certificate for inland waterway vessels
et
ühenduse täiendav tunnistus siseveelaevale
fr
certificat supplémentaire pour bateaux de navigation intérieure
it
certificato supplementare comunitario per le navi della navigazione interna
lv
papildu Kopienas sertifikāts iekšējo ūdensceļu kuģiem
mt
ċertifikat supplimentari Komunitarju għan-navigazzjoni interna
nl
aanvullend communautair certificaat voor binnenschepen
ro
certificat comunitar suplimentar pentru navele de navigație interioară
sk
dodatočné osvedčenie Spoločenstva
,
dodatočné plavebné osvedčenie
dodatno spričevalo Unije za plovbo po celinskih plovnih poteh
bg
допълнително свидетелство за вътрешно корабоплаване на Съюза
cs
dodatečné osvědčení Unie pro plavidlo vnitrozemské plavby
da
supplerende EU-certifikat for sejlads på indre vandveje
de
zusätzliches Unionszeugnis für Binnenschiffe
el
συμπληρωματικό ενωσιακό πιστοποιητικό εσωτερικής ναυσιπλοΐας
en
supplementary Union inland navigation certificate
es
certificado suplementario de navegación interior de la Unión
et
täiendav liidu siseveelaeva sõidukõlblikkuse tunnistus
fr
certificat de l'Union supplémentaire pour bateaux de navigation intérieure
it
certificato supplementare dell’Unione per la navigazione interna
lt
papildomas Sąjungos vidaus vandenų laivybos sertifikatas
lv
Savienības papildu iekšējās kuģošanas sertifikāts
mt
ċertifikat supplimentari tal-Unjoni għan-navigazzjoni interna
nl
aanvullend EU-binnenvaartcertificaat
pl
uzupełniające unijne świadectwo zdolności żeglugowej
pt
certificado suplementar de navegação interior da União
ro
certificat suplimentar de navigație interioară al Uniunii
sk
doplnkové osvedčenie Ú...
dodatno stroški
enplus expense
dezuzüglich der Kosten
frfrais en sus
itspes in sopra
ruплюс/в дополнение
hrdodatno troškovi
srдодатно трошкови
dodatno štetje
ensecond counting
deNachzählung
frdeuxième compte
itriconto
ruдополнительный пересчёт
hrdodatno prebrojavanje
srдопунско пребројавање
dodatno usposabljanje in izobraževanje
LAW
Information technology and data processing
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
faglig videreuddannelse
de
Berufsfortbildung
,
berufliche Fortbildung
,
berufliche Weiterbildung
el
επαγγελματική επιμόρφωση
en
further training and instruction
es
perfeccionamiento profesional
fr
perfectionnement professionnel
it
perfezionamento professionale
lt
tolesnis profesinis mokymas
nl
bij- en nascholing
pt
aperfeiçoamento profissional
sv
vidareutbildning
dodatno vprašanje
bg
уточняващ въпрос
cs
doplňující otázka
da
tillægsspørgsmål
de
Zusatzfrage
el
συμπληρωματική ερώτηση
en
supplementary question
es
pregunta complementaria
et
täiendav küsimus
fi
lisäkysymys
fr
question complémentaire
ga
ceist fhorlíontach
hr
dodatno pitanje
hu
kiegészítő kérdés
it
domanda complementare
lt
papildomas klausimas
lv
papildjautājums
mt
mistoqsija supplimentari
nl
aanvullende vraag
pl
pytanie uzupełniające
pt
pergunta complementar
ro
întrebare suplimentară
sk
doplňujúca otázka
sv
följdfråga