Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dood punt
FINANCE
bg
равновесна точка
,
точка на рентабилност
da
balancepunkt
,
break-even point
,
dækningspunkt
,
nulpunkt
de
Break-even-Punkt
,
Deckungspunkt
,
Freisetzungspunkt
,
Gewinnpunkt
,
Gewinnschwelle
,
Rentabilitaetsschwelle
,
kritischer Punkt
el
Νεκρό σημείο του κύκλου εργασιών
en
break-even point
es
punto de equilibrio financiero
,
punto muerto
,
situación de equilibrio
fi
kriittinen piste
fr
niveau d'indifférence
,
point mort
,
seuil de rentabilité
it
punto di fuga
,
punto di rottura
,
punto morto
mt
punt ta' ekwilibriju
nl
break-even point
,
break-even-punt
,
break-evenpoint
,
evenwichtspunt
,
omslagpunt
,
overgangspunt
,
punt van geen winst en geen verlies
pt
limiar de rentabilidade
dood punt
Information technology and data processing
da
død zone
de
toter Bereich
en
dead spot
es
punto muerto
fi
tyhjä alue
fr
jeu
,
seuil
it
punto morto
pt
ponto morto
sv
död zon
dood punt
TRANSPORT
da
dødpunkt
de
Totpunkt
el
νεκρό σημείο
en
dead centre
es
punto muerto
fi
kuolokohta
fr
point mort
it
punto morto
pt
ponto morto
sv
dödpunkt
dood punt
POLITICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fastlåst
de
Sackgasse
en
deadlock
es
punto muerto
fr
impasse
,
point mort
it
punto morto
nl
impasse
dood schip
Technology and technical regulations
en
dead ship condition
fi
kuollut tila
fr
navire privé d'énergie
it
condizione di nave priva di energia
nl
doodschip
dood-schip
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
dødt skib
de
Totalausfall des Fahrzeugs
el
νεκρή κατάσταση πλοίου
,
πλήρης ακινησία μηχανών πλοίου
en
dead ship condition
es
buque apagado
et
elektrienergiata laev
fr
navire privé d'énergie
,
navire à l'arrêt complet
ga
long i ndíth cumhachta
it
condizione di nave priva di energia
,
nave completamente inattiva
mt
kondizzjoni tal-bastiment inattiv
nl
doodschiptoestand
pl
stan bezenergetyczny statku
pt
navio morto
sl
stanje ladje v mirovanju
sv
dött fartyg
,
dött skepp
dood vaccin
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dræbt vaccine
de
Totimpfstoff
,
Totvakzine
el
απονεκρωμένο εμβόλιο
en
"dead vaccine"
,
killed vaccine
fr
vaccin tué
it
vaccino ucciso
dood vaccin met adjuvans
Health
da
dræbt adjuvansvaccine
de
Adjuvans-Totvakzine
el
νεκρό ενισχυμένο εμβόλιο
en
killed adjuvant vaccine
es
vacuna inactivada con coadyuvante
fr
vaccin tué adjuvé
it
vaccino ucciso con adiuvante
nl
dode entstof met adjuvans
,
pt
vacina inativada adjuvante
dood van een echtgenoot
bg
смърт на единия от съпрузите
cs
úmrtí manžela
da
ægtefælles død
de
Tod eines Ehegatten
el
θάνατος ενός των συζύγων
en
death of a spouse
es
fallecimiento de un cónyuge
et
abikaasa surm
fi
puolison kuolema
fr
décès d'un époux
ga
bás céile
hu
házastárs halála
it
decesso di un coniuge
lt
vieno iš sutuoktinių mirtis
lv
laulātā nāve
mt
mewt ta’ waħda mill-persuni miżżewġa flimkien
,
mewt ta’ wieħed mill-konjuġi
nl
overlijden van een echtgenoot
pl
śmierć małżonka
,
śmierć współmałżonka
pt
falecimento de um dos cônjuges
,
morte de um dos cônjuges
ro
decesul unuia dintre soți
,
moartea unuia dintre soți
sk
smrť manžela
sl
smrt zakonca
sv
makes död
Dostopnost