Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cevada de duas ordens com espiga dística do tipo mutans
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
nikkende byg
de
nickende Gerste
el
κριθάρι με κυρτωμένα στάχυα
,
μεταλλαγή δίστοιχου κριθαριού
en
narrow-eared barley
fi
nuokkuohra
fr
orge à épis arqués
it
orzo chinato
la
Hordeum distichum nutans
nl
tweerijige gerst met hangende aar
,
tweerijige gerst van het nutanstype
pt
cevada de espiga pendente ou arqueada
sv
glesaxigt korn
,
nutanskorn
cevada de inverno de duas carreiras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
toradet vinterbyg
de
zweizeilige Wintergerste
en
two-rowed winter barley
es
cebada de invierno de dos carreras
fi
kaksitahoinen syysohra
fr
orge d'hiver à deux rangs
,
orge à deux rangs d'hiver
it
orzo distico invernale
,
orzo invernale a due ranghi
nl
tweerijige wintergerst
pt
cevada de inverno de duas fileiras
charrua para trabalho a duas profundidades
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
reolplov
de
Tiefwühlpflug
,
Zweischichtenpflug
el
άροτρο διπλού βάθους
,
άροτρο με υνία που οργώνουν σε δύο επίπεδα
en
double-depth plough
,
two-level plough
es
arado con cuerpo subsolador
,
arado para trabajar a dos profundidades
fr
charrue à deux profondeurs
it
aratro per lavori a due profondità
,
ravagliatore
nl
ondergrondsploeg
,
ploeg met ondergrondswoeler
,
woelploeg
ciclo de duas bacias
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
dobbeltbassinsystem
de
Zweibeckenanlage
el
κÙκλος δÙο δεξαμενών
en
double basin scheme
es
ciclo con dársena doble
fi
kahden altaan menetelmä
fr
cycle à deux bassins
it
ciclo a due bacini
nl
tweebassinsysteem
sv
dubbelbassängssystem
ciclo de duas bacias e simples efeito
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
dobbeltbassinsystem med énvejsdrift
de
einfach wirkende Zweibeckenanlage
el
κÙκλος δÙο δεξαμενών και απλής δράσης
en
double basin,single effect system
es
ciclo de simple efecto con dársena doble
fr
cycle à deux bassins et simple effet
it
sistema a due bacini a semplice effetto
nl
eenzijdig tweebassinsysteem
sv
dubbel bassäng med enkelriktad turbin
circuito com duas alimentações
Electronics and electrical engineering
da
kredsløb med to forsyningsspændinger
de
Schaltung für Doppeleinspeisung
el
κύκλωμα με διπλή τροφοδοσία
en
two-supply circuit
es
circuito de doble alimentación
fi
kaksisyöttökytkentä
fr
circuit à deux alimentations
it
circuito a doppia alimentazione
nl
schakeling voor dubbele voeding
sv
dubbelmatad krets
código de duas frequências entre seis
Electronics and electrical engineering
da
to-af-seks flerfrekvenskode
el
πολυσυχνικός κώδικας "δύο από έξι"
en
2 out of 6 multifrequency code
,
two out of six multifrequency code
es
código de dos frecuencias entre seis
fi
2/6-monitaajuuskoodi
fr
code à deux fréquences parmi six
it
codice multifrequenza 2 su 6
nl
twee-uit-zesmultifrequentiecode
sv
två av sex multifrekvens kod
colagem nas duas faces
Building and public works
da
dobbeltsidig limpåføring
de
doppelseitige Beleimung
el
διπλή κόλληση
,
τοποθέτηση κόλλας σε δύο επιφάνειες
en
double spread gluing
es
encolado doble
fi
kaksipuolinen levitys
fr
encollage double face
it
incollaggio dai due lati
nl
tweezijdig lijmen
sv
dubbelsidig limspridning
comando de segurança a duas mãos
Mechanical engineering
da
tohåndssikring
,
tohåndsudløsning
de
Zweihandeinrückung
,
Zweihandsicherung
,
Zweihandsystem
el
χειρισμός ασφαλείας με τα δύο χέρια
en
two-hand control
,
two-hand press control
,
two-handed control
,
two-handed press control
es
accionamiento a dos manos
fi
kaksinkäsinhallintalaite
fr
commande de sécurité à deux mains
it
comando di sicurezza a due mani
sv
tvåhandsmanövrering
com duas rodas motrizes sistema tandem
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tohjulstandemtræk
de
Tandem-Zweiradantrieb
el
με δύο κινητήριους τροχούς ο ένας πίσω από τον άλλο
en
tandem two-wheel drive
es
con dos ruedas motrices en tándem
fr
à deux roues motrices tandem
it
con due ruote motrici in tandem
nl
tandem trekker met tweewielaandrijving
sv
boggi med drivning på båda hjulen