Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avoir un effet préjudiciable sur ...
en
to affect adversely
fr
atteindre
,
compromettre
nl
schaden
avoir un effet utile,sortir son effet,sortir ses effets
Humanities
fr
assurer l'effet utile
,
nl
effect doen sorteren
,
effekt sorteren
bénéfice par action après effet de dilution
FINANCE
da
udvandet indtjening pr. aktie
de
Nettogewinn pro Aktie
el
κέρδος ανά μετοχή κατόπιν διάλυσης τίτλων
en
fully diluted earnings per share
es
beneficio por acción después de disolución
,
rentabilidad total por acción
fi
osakeantikorjattu tulos/osake
nl
winst per aandeel rekening houdende met mogelijke verwateringen van het aandelenkapitaal
pt
resultados por ação após diluição
sv
vinst per aktie med full utspädningseffekt
,
vinst per aktie om samtliga konverteringsrätter utnyttjas
bilan des gaz à effet de serre
el
ισοζύγιο αερίων θερμοκηπίου
en
greenhouse gas balance
fr
bilan des GES
,
nl
broeikasgasbalans
sv
växthusgasbalans
bloc d'éléments à effet Peltier
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
peltierelementbatteri
de
Peltierelementblock
el
θερμοσυστοιχία με χρήση του φαινομένου Peltier
en
thermopile using Peltier effect
es
batería de elementos termoeléctricos
,
pila termoeléctrica de efecto Peltier
fi
Peltier-elementtiketju
,
Peltier-elementtiryhmä
it
batteria di elementi ad effetto termoelettrico
nl
peltierelementenblok
pt
bateria de elementos a efeito Peltier
sv
peltierelementbatteri
bloc d'éléments à effet Peltier
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
peltierbatteri
,
peltierelement
de
Peltierelementblock
en
thermopile using Peltier effect
it
batteria termoelettrica
nl
peltierelementenblok
brevet européen à effet unitaire
bg
европейски патент с единно действие
,
единeн патент
cs
evropský patent s jednotným účinkem
,
jednotný patent
da
enhedspatent
,
europæisk enhedspatent
,
europæisk patent med ensartet retsvirkning
de
Einheitspatent
,
Europäisches Patent mit einheitlicher Wirkung
,
einheitliches Patent
el
ενιαίο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
European patent with unitary effect
,
unitary patent
es
patente europea con efecto unitario
,
patente unitaria
et
ühtne patent
,
ühtse toimega Euroopa patent
fi
vaikutukseltaan yhtenäinen eurooppapatentti
,
yhtenäinen patentti
fr
brevet unitaire
ga
paitinn Eorpach a bhfuil éifeacht aonadach léi
,
paitinn aonadach
hr
europski patent s jedinstvenim učinkom
,
jedinstveni patent
hu
egységes hatályú európai szabadalom
it
brevetto europeo con effetto unitario
,
brevetto unitario
lt
bendrasis patentas
,
bendro galiojimo Europos patentas
lv
vienota spēka Eiropas patents
,
vienotais patents
mt
privattiva Ewropea b’effett unitarju
nl
Europees octrooi met eenheidswerking
,
eenheidsoctrooi
pl
jednolity patent
,
patent europejski o jed...
bulk effet
Electronics and electrical engineering
da
substrat effekt
de
Volumeneffekt
el
μαζική δράση
,
φαινόμενο καθολικό
,
φαινόμενο μαζικό
en
bulk effect
es
efecto en masa
fi
ainesilmiö
fr
effet de corps
it
effetto di massa
nl
volume effect
pt
efeito global
sv
bulkeffekt
butée à billes à simple effet à faces planes
Mechanical engineering
da
enkeltvirkende aksialkugleleje
de
einseitig wirkendes Axial-Rillenkugellager mit ebener Gehäusescheibe
,
einseitig wirkendes Längskugellager mit ebenen Scheiben
el
τριβέας με σφαιρίδια κύλισης απλής ενέργειας με επίπεδες επιφάνειες
en
one direction flat seat thrust bearing
,
one direction thrust ball bearing with flat seat
es
cojinete monodireccional de bolas con caras planas
fr
butée à billes simple à faces planes
,
it
cuscinetto a sfere a semplice effetto con sede piana
nl
enkelwerkend axiaal kogellager met gladde pasvlakken
pt
rolamentos axiais de esferas de simples efeito
sv
enkelverkande axialkullager
butée à double effet
Mechanical engineering
da
dobbelt trykleje
de
Führungslager
,
Wechsellager
,
zweireihiges Axiallager
,
zweiseitig wirkendes Achsiallager
el
διπλό αξονικό έδρανο κυλίσεως
en
double direction thrust bearing
,
double-thrust bearing
es
rodamiento de empuje axial doble
fi
kaksoispainelaakeri
,
kaksoistukilaakeri
fr
butée double
,
it
cuscinetto di spinta a doppio effetto
nl
dubbel druklager
,
dubbel taatslager
pt
rolamento de impulso
,
rolamento duplo
sv
dubbelverkande axiallager