Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
employee buyout
bg
изкупуване на дружество от неговите служители
cs
převzetí podniku zaměstnanci
da
MO
,
ansattes overtagelse af virksomhed
,
medarbejderovertagelse af virksomhed
de
Übernahme von Unternehmen durch die Arbeitnehmer
el
EBO
,
εξαγορά από εργαζομένους
,
εξαγορά επιχείρησης από τους εργαζόμενους
en
EBO
,
es
EBO
,
rescate ("buy-out") de los trabajadores
et
töötajatepoolne väljaost
fi
henkilöstöosto
fr
RES
,
rachat de l'entreprise par les salariés
,
rachat par les salariés
ga
EBO
,
ceannach thar barr amach ag na fostaithe
hu
munkavállalói kivásárlás
it
EBO
,
rilevazione del capitale da parte dei lavoratori
lt
atvejis, kai įmonę išperka darbuotojai
lv
darbinieku veikta uzņēmuma iegāde
mt
EBO
,
akkwiżizzjoni maġġoritarja mill-impjegati
nl
buy-out door (de) werknemers
,
buy-out door het personeel
pl
wykup pracowniczy
pt
EBO
,
aquisição pelos trabalhadores
ro
vânzare de acțiuni către salariați
,
vânzare de capital către salariați
sk
odkúpenie podniku zamestnancami
sl
odkup podjetja s strani zaposlenih
employee charged with allocating duties
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
disponent med fuldmagt
de
Disponent
el
υπάλληλος επιφορτισμένος με την κατανομή καθηκόντων
fr
employé chargé de répartir les tâches à remplir
nl
disponent
employee committees
da
samarbejdsudvalg
de
Betriebsrat
es
comités de empresa, de establecimiento...
fi
henkilöstökomiteat
fr
comités d'entreprise,d'établissement...
ga
coiste fostaithe
it
comitati d'impresa...
sv
partssammansatta samverkansorgan
employee commuter plan
TRANSPORT
en
commuter plan
,
employee transport plan
fi
työmatkasuunnitelma
fr
plan de déplacement Entreprise
,
plan de mobilité
nl
vervoermanagement
employee compensation
National accounts
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
доход от заетост
,
компенсация на служителите
da
erhvervsmæssig indtægt
,
lønindkomst
,
lønmodtageres arbejdsindkomst
,
lønninger og arbejdsgiverbidrag
de
Einkommen aus unselbständiger Arbeit
,
berufliche Einkünfte
el
αμοιβή μισθωτών
,
εισόδημα εξαρτημένης εργασίας
,
επαγγελματικό εισόδημα
en
compensation of employees
,
es
ingresos profesionales
,
remuneración de asalariados
et
hüvitised töötajatele
fi
palkka
,
työtulo
fr
revenus professionnels
,
rémunération des salariés
ga
luach saothair fostaithe
it
redditi professionali
,
reddito da lavoro dipendente
mt
kumpens lill-impjegati
nl
beloning van werknemers
,
beroepsinkomen
pl
wynagrodzenie pracowników
pt
rendimentos do trabalho
ro
remunerarea salariaților
employee compensation
FINANCE
da
lønning
de
Erwerbseinkommen
el
αμοιβή εργαζομένου
es
renta del trabajo
fi
työntekijöille maksettava korvaus
fr
rémunération des salariés
it
reddito da lavoro dipendente
nl
bezoldiging
pt
remuneração de trabalhadores
sv
ersättning till anställda
employee-controlled shift work
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
selvstyrende skifteholdsarbejde
,
udvidet flekstid
de
Teilzeitschicht
el
μεταβλητό ωράριο ανά βάρδια
en
extended flex-time
es
tiempo de trabajo flexible ampliado
fr
horaire variable par rotation
ga
fleisc-am sínte
it
orario flessibile a periodo
,
turno di lavoro autocontrollato
nl
variabele werktijd met ploegendienst
pt
período flexível extensivo
,
trabalho de turnos controlado pelos próprios
sv
individuell arbetstid
employee council
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Betriebsrat
el
συμβούλιο εργαζομένων
en
works council
es
jurado de empresa
fi
työpaikkaneuvosto
fr
comité d'entreprise
,
conseil d'entreprise
ga
comhairle fostaithe
it
consiglio d'impresa
nl
ondernemingsraad
sv
företagsråd
Dostopnost