Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αντιγραφή ενός κελιού σε άλλο
Information technology and data processing
da
kopiering en til en
de
Eins-zu-Eins-Kopie
en
one-to-one copy
es
copia simple
fi
kopiointi yhdestä yhteen
fr
copie une-vers-une
it
copia semplice
nl
één-naar-één kopie
pt
cópia um para um
sv
en-till-en-kopiering
αντιγραφή ενός κελιού σε μια περιοχή πολλών κελιών
Information technology and data processing
da
kopiering en til mange
,
kopiering en til n
de
Eine-an-Viele-Kopie
en
one-to-many copy
,
one-to-n copy
es
copia múltiple
fi
kopiointi yhdestä moneen
,
yhdestä N kopiota
fr
copie une-vers-plusieurs
it
copia multipla
nl
één-naar-meer kopie
pt
cópia um para muitos
sv
en-till-många-kopiering
αντικανονική λειτουργία ενός ηλεκτρονόμου
Electronics and electrical engineering
da
et relæ med forkert funktion
,
forkert funktion af et relæ
de
unrichtiges Arbeiten eines Relais
en
incorrect operation of a relay
es
funcionamiento incorrecto de un relé
fi
releen virheellinen toiminta
fr
fonctionnement incorrect d'un relais
it
intervento non corretto di un rele
nl
foutieve werking van een relais
pt
funcionamento incorreto de um relé
sv
felaktigt arbetssätt för ett relä
αντιπροσωπεία ενός µόνο σήµατος
FINANCE
TRANSPORT
da
autoriseret forhandling af et enkelt mærke
en
single franchise dealership
es
distribución monofranquicia
fr
concession monomarque
it
concessionaria monomarca
nl
autodealerbedrijf met een enkelvoudige franchise
pt
empresa de distribuição de franquia única
sv
singelfranchise återförsäljning
άντληση οφέλους από τη διαπίστευση ενός προϊόντος χάρη στις ενέργειες άλλων επιχειρήσεων
FINANCE
da
frihjulsproblem i forbindelse med certificering
de
Trittbrettfahren im Zusammenhang mit der Qualitätskennzeichnung
en
certification free-riding
es
parasitismo de certificado
fr
parasitisme de certification
it
vantaggio parassitario di certificazione
nl
certification free-riding
,
parasiteren op vergunningen
pt
parasitismo a nível do reconhecimento
sv
snålskjuts på bekräftelsen att varan är av bra kvalitet
ανυποληψία ενός επαγγέλματος
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
nedvurdering
de
Diskreditierung
,
Geringschätzung
,
Mindereinschätzung
en
discredit
es
descrédito
fi
huono maine
fr
déconsidération
it
discredito per una professione
nl
geringschatting
pt
desconsideração
sv
missaktning
,
nedvärdering
Ανυσματικό διάγραμμα της παραμέτρου Άλφα ενός τρανζίστορ
Electronics and electrical engineering
da
strømforstærkningsfaktor
de
Stromverstärkungsfaktor
en
alpha locus
,
current-gain locus
es
lugar alfa
fi
piensignaalivirtavahvistus
,
virranvahvistuskerroin
fr
représentation vectorielle du paramètre alpha
it
zona alfa
nl
stroomversterkingskarakteristiek
pt
diagrama polar do parâmetro alfa
sv
strömförstärkningsfaktor
ανώτατο όριο ασφάλισης ενός συγκεκριμένου τετραγώνου κτιρίων
Insurance
da
maksimum for huskarré
de
Höchsthaftungssumme für einen Block
en
block limit
fi
korttelivastuun enimmäismäärä
fr
limite d'engagement
it
polizza comprendente coperture di diversa natura
,
polizza con premio a forfait
nl
bloklimiet
pt
limite de acumulação
sv
maximal teckningskapacitet inom ett kvarter
αξία ενός 01 σε δολάρια
FINANCE
da
kurspåvirkning pr.basispoint
el
αξία σημείου βάσης
en
PVBP
,
dollar value of an 01
,
price value of a basis point
es
valor en precio de un punto básico
it
valore in dollari di un punto base
nl
dollarwaarde van een basispunt
pt
valor de um ponto base
sv
värde för en punkt
αξιοπιστία ενός εξοπλισμού
Electronics and electrical engineering
da
udstyrs driftssikkerhed
,
udstyrs pålidelighed
de
Gerätezuverlässigkeit
en
equipment reliability
es
fiabilidad de un equipo
fi
laitteen toimintavarmuus
fr
fiabilité d'un équipement
it
affidabilità dell'apparecchiatura
nl
apparatuurbetrouwbaarheid
pt
fiabilidade de um equipamento
sv
tillförlitlighet hos en utrustning
Dostopnost