Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
despesa em excesso
FINANCE
da
overforbrug
de
Ausgabenueberschuss
el
υπερβολική δαπάνη
en
overspending
es
exceso de consumo
fr
excès de dépenses
it
spesa eccessiva
nl
overbesteding
dispositivo detetor de excesso de velocidade
TRANSPORT
da
anordning til måling af for høj hastighed
de
Geschwindigkeitsüberschreitungsanzeiger
el
διάταξη ελέγχου της υπερβολικής ταχύτητας
en
overspeed detection device
es
dispositivo detector de exceso de velocidad
fr
dispositif détecteur de survitesse
it
dispositivo rivelatore di velocità eccessiva
nl
inrichting voor het signaleren van te hoge snelheid
eliminação do excesso de estrume de uma forma aceitável do ponto de vista do ambiente
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
miljørigtig bortskaffelse af overskudsgødning
de
umweltgerechte Beseitigung von überschüssiger Gülle
el
περιβαλλοντικά αποδεκτή διάθεση του πλεονάσματος φυσικού λιπάσματος
en
environmentally-acceptable disposal of surplus manure
es
eliminación ecológicamente aceptable de los excedentes de abonos orgánicos
fr
élimination des excédents de lisier écologiquement acceptable
it
smaltimento ecologico delle eccedenze di letame
nl
milieuhygiënisch verantwoorde verwerking van mestoverschotten
esgotamento por excesso de trabalho
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
overanstrengelse
de
Erschöpfung durch hohe Arbeitsbelastung
,
Überanstrengung
el
υπερκόπωση
en
overwork
es
agotamiento por exceso de trabajo
fi
liikarasitus
,
ylikuormitus
,
ylirasitus
fr
surmenage
it
logoramento
,
sovraffaticamento
nl
overwerktheid
sv
utbrändhet
estatísticas relativas a reservas em excesso
TRANSPORT
da
overbookningsprofil
de
Überlastungskurve
el
καμπύλες κορεσμού
en
overbooking profile
es
curva de sobrerreserva
fr
courbe de saturation
it
espediente dell'overbooking
nl
overbookingsprofiel
excesso da caução
FINANCE
da
overskydende sikkerhed
de
Überschußbetrag der Sicherheit
el
πρόσθετη εγγύηση
en
excess collateral
es
exceso en la garantía
fr
supplément de garantie
it
eccesso di garanzia
nl
overwaarde aan zekerheid
excesso da sola
da
sålfremspring
de
Sohlenvorspring
el
σόλα που εξέχει από την κόστα
en
sole extension
es
saliente de la suela
fi
ulkoneva pohjanreuna
fr
débordant
it
sbordatura della suola
nl
zolen-toegift
sv
bred sulkant
excesso de abate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forhugning
de
übergehauen
el
δάσος που υπέστη εξαντλητική υλοτομία
en
overcut
es
exceso de corta
fi
liikahakkuu
,
pääomahakkuu
,
ylihakkuu
fr
surexploité
it
superutilizzazione
,
taglio eccessivo
nl
meer gekapt dan toegestaan
pt
sobre-explorado
sv
överavverkning
excesso de alimentação
bg
прехранване
da
overernæring
de
Hyperalimentation
,
Überernährung
el
υπερβολική διατροφή
en
overnutrition
es
alimentación en exceso
,
hiperalimentación
,
hipernutrición
fi
liikaravitsemus
fr
suralimentation
,
surnutrition
hu
túltápláltság
it
iperalimentazione
,
sovralimentazione
nl
overvoeding
pt
sobrealimentado
,
sobrenutrição
,
superalimentação
sk
nadmerná výživa
sl
prenahranjenost
sv
övergödning
,
överkonsumtion
Dostopnost