Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
impedido de entrar na zona económica exclusiva europeia
LAW
Transport policy
da
sejleforbud
de
Verbot des Fahrens
en
banned from entering the EEZ
es
prohibido navegar
fr
interdit de navigation
nl
vaarverbod
sv
trafikförbud
jurisdicción exclusiva
LAW
de
ausschließliche Hoheitsbefugnis
,
ausschließliche Hoheitsgewalt
el
αποκλειστική δικαιοδοσία
en
exclusive jurisdiction
fi
yksinomainen lainkäyttöoikeus
,
yksinomainen toimivalta
fr
juridiction exclusive
it
competenze esclusive
,
giurisdizione esclusiva
lv
izņēmuma jurisdikcija
nl
uitsluitende rechtsmacht
pl
jurysdykcja wyłączna
sv
exklusiv behörighet
,
exklusiv jurisdiktion
licença contratual exclusiva de exploração
LAW
da
eksklusiv licens ifølge aftale
de
ausschließliches vertragliches Nutzungsrecht
el
συμβατικό δικαίωμα αποκλειστικής εκμετάλλευσης
en
contractual exclusive exploitation right
es
licencia de explotación exclusiva
fr
droit contractuel d'exploitation exclusive
it
diritto contrattuale esclusivo di sfruttamento
nl
verlening bij overeenkomst van een exclusieve licentie
licença exclusiva
EUROPEAN UNION
LAW
da
enelicens
de
ausschliessliche Lizenz
el
αποκλειστική άδεια
en
exclusive licence
fr
licence exclusive
it
licenza esclusiva
nl
uitsluitende licentie
licença exclusiva de patente
LAW
da
eksklusiv patentlicens
de
ausschliessliche Patentlizenz
el
αποκλειστική άδεια εκμετάλλευσης διπλώματος ευρεσιτεχνίας
en
exclusive patent licence
es
licencia exclusiva de patente
fr
licence exclusive de brevet
it
licenza esclusiva di brevetto
nl
exclusieve octrooilicentie
licença exclusiva de utilização da tecnologia
LAW
de
ausschließliche Lizenz an ihrer Technologie
el
άδεια αποκλειστικής χρήσης της τεχνολογίας
en
exclusive licence to use the technology
es
licencia exclusiva de utilización de la tecnología
fr
licence exclusive d'utilisation de la technologie
it
licenza esclusiva di utilizzazione della tecnologia
nl
licentie voor het gebruik van technologie
licença exclusiva restritiva da concorrência
LAW
Natural and applied sciences
da
konkurrencebegrænsende eksklusivlicens
de
wettbewerbsbeschränkende ausschließliche Lizenz
el
αποκλειστική άδεια εκμετάλλευσης που περιορίζει τον ανταγωνισμό
en
exclusive license restrictive of competition
es
licencia exclusiva restrictiva de la competencia
fi
kilpailun rajoituksia sisältävä yksinomainen käyttöoikeus
fr
licence exclusive restrictive de concurrence
it
licenza esclusiva restrittiva della concorrenza
nl
concurrentiebeperkende exclusieve licentie
sv
konkurrensbegränsande exklusivt licensavtal
licença não exclusiva
LAW
da
ikke-eksklusiv licens
de
nichtausschließliche Lizenz
el
μη αποκλειστική άδεια
en
non-exclusive licence
es
licencia no exclusiva
fr
licence non exclusive
it
licenza non esclusiva
nl
licentie waarbij een minder omvangrijk recht is toegekend
licença obrigatória não exclusiva
LAW
da
ikke eksklusiv tvangslicens
de
nichtausschließliche Zwangslizenz
el
μη αποκλειστική υποχρεωτική άδεια
en
non-exclusive compulsory licence
es
licencia obligatoria no exclusiva
fr
licence obligatoire non exclusive
it
licenza obbligatoria non esclusiva
nl
niet-exclusieve gedwongen licentie
licença obrigatória para a exploração não exclusiva
LAW
da
tvangslicens til ikke-eksklusiv udnyttelse
de
nichtausschließliche Zwangslizenz
el
υποχρεωτική άδεια για μη αποκλειστική εκμετάλλευση
en
compulsory licence for non-exclusive use
es
licencia obligatoria para el uso no exclusivo
fr
licence obligatoire pour l'exploitation non exclusive
it
licenza obbligatoria per lo sfruttamento non esclusivo
nl
gedwongen licentie voor niet-exclusieve exploitatie