Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ar fáil le díol
bg
на разположение за продажба
cs
realizovatelný
da
disponibel for salg
en
AFS
,
available-for-sale
es
activos financieros realizables
et
müügivalmis
fr
disponible à la vente
hu
értékesíthető
it
disponibile per la vendita
pl
dostępny do sprzedaży
pt
disponível para venda
ro
AFS
,
active financiare disponibile în vederea vânzării
sv
säljbar tillgång
barrachas ar fáil
FINANCE
da
disponibelt overskud
de
verfügbarer Ueberschuss
en
available surplus
fr
excédent disponible
it
eccedenza disponibile
nl
overschot
bealach traenach atá ar fáil
el
ζώνη γραφικού δρομολογίου
en
available train path
fr
sillon horaire
ga
bealach na traenach
,
it
traccia oraria
Betriebssicheres hybrides Landesystem (Fail-Operational Hybrid Landing System)
da
fejloperationelt hybridlandingssystem
el
υβριδικό σύστημα προσγείωσης που λειτουργεί υπό αστοχία
en
fail-operational hybrid landing system
fi
vikaantuessa toimintakykyinen hybridinen laskujärjestelmä
fr
système d'atterrissage hybride opérationnel après panne
it
Sistema per l'atterraggio operativo dopo avaria/ibrido ("fail operational hybrid")
nl
feil-operationeel hybride landingssysteem
pt
sistema de aterragem híbrido falha-operacional
sv
feloperativt hybridsystem för landning (Fail-operational hybrid landing system)
bheith ar fáil chun fónamh don Choimisiún
en
to hold itself at the service of the Commission
fr
se tenir à la disposition de la Commission
Bileog sonraí sábháilteachta ar fáil arna iarraidh sin.
Chemistry
bg
Информационен лист за безопасност ще бъде представен при поискване.
cs
Na vyžádání je k°dispozici bezpečnostní list.
da
Sikkerhedsdatablad kan på anmodning rekvireres.
de
Sicherheitsdatenblatt auf Anfrage erhältlich.
el
Δελτίο δεδομένων ασφαλείας παρέχεται εφόσον ζητηθεί.
en
Safety data sheet available on request.
es
Puede solicitarse la ficha de datos de seguridad.
et
Ohutuskaart nõudmisel kättesaadav.
fi
Käyttöturvallisuustiedote toimitetaan pyynnöstä.
fr
Fiche de données de sécurité disponible sur demande.
hu
Kérésre biztonsági adatlap kapható.
it
Scheda dati di sicurezza disponibile su richiesta.
lt
Saugos duomenų lapą galima gauti paprašius.
lv
Drošības datu lapa ir pieejama pēc pieprasījuma.
mul
EUH210
nl
Veiligheidsinformatieblad op verzoek verkrijgbaar.
pl
Karta charakterystyki dostępna na żądanie.
pt
Ficha de segurança fornecida a pedido.
ro
Fișa cu date de securitate disponibilă la cerere.
sk
Na požiadanie možno poskytnúť kartu bezpečnostných údajov.
sl
Varnosti list na voljo na zahtevo.
sv
Säkerhetsdatabl...
brabús atá ar fáil lena dháileadh
FINANCE
Accounting
da
overskud til disposition
de
ausschüttungsfähiger Gewinn
,
verfügbarer Gewinn
el
διανεμητέο κέρδος
en
distributable profit
,
profit available for distribution
fi
jakokelpoinen voitto
fr
bénéfice distribuable
it
beneficio da ripartire
,
utile da ripartire
nl
beschikbare winst
,
te verdelen winst
,
uitkeerbare winst
pt
lucro distribuível
sv
utdelningsbara vinstmedel
caipiteal ar fáil
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
available capital
,
resources
fr
capitaux mobilisables
,
disponibilités
ga
acmhainní
,
Dostopnost