Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
énoncé des faits déclarés prouvés
de
Beweiswürdigung
en
judicial finding of fact
nl
bewezenverklaring
enregistrement des faits d'état civil
en
civil registration
ga
clárú sibhialta
mt
reġistrazzjoni ċivili
envoyer des membres sur place pour constater les faits
de
Mitglieder zur Tatsachenfeststellung an Ort und Stelle entsenden
en
to dispatch members to ascertain the facts of the situation in situ
erreur d'appréciation des faits
LAW
da
fejl i de faktisk forudsætninger
de
Irrtum über tatsächliche Voraussetzungen
el
εσφαλμένη εκτίμηση των πραγματικών περιστατικών
en
misappraisal of the facts
es
error en la apreciación de los hechos
it
errore nei presupposti di fatto
nl
onjuiste beoordeling van de feiten
pt
erro de apreciação dos factos
sv
felaktig bedömning av sakomständigheter
erreur sur les faits
LAW
de
Sachverhaltsirrtum
,
Tatbestandsirrtum
,
irrige Vorstellung über den Sachverhalt
en
error of fact
,
mistake of fact
it
errore sui fatti
établissement des faits
LAW
da
fastlæggelse af de faktiske omstændigheder
,
undersøgelse af de faktiske omstændigheder
el
διαπίστωση γεγονότων
en
fact finding
es
encuesta
,
indagación
,
investigación
fi
tosiasioiden selvittäminen
it
accertamento dei fatti
nl
vastellen van de feiten
ro
stabilire a faptelor
état des faits
TRADE
en
statement of facts
fr
rapport d'escale
,
pt
relato de factos
exactitude et pertinence des faits
de
Genauigkeit und Richtigkeit der Tatsachen
en
correctness and relevance of the facts
examen approfondi de faits complexes
LAW
da
indgående undersøgelse af komplicerede faktiske omstændigheder
de
eingehende Prüfung komplexer Sachverhalte
el
ενδελεχής έρευνα περίπλοκων πραγματικών περιστάσεων
en
close examination of complex facts
es
examen profundo de hechos complejos
it
esame approfondito di fatti complessi
nl
grondig onderzoek van complexe feiten
pt
exame aprofundado de factos complexos
Dostopnost