Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lagħqet il-fart
bg
завърток
cs
chlupový vír
,
vír
da
hvirvel
,
hårhvirvel
de
Fellwirbel
el
σπείρα
en
cowlick
,
hair whorl
,
swirl
,
whorl
es
remolino
et
pööris
fi
karvapyörre
fr
épi
ga
deisealán
hr
zvrk
hu
szőrforgó
it
remolino
lt
verpetas
lv
apmatojuma virpulis
nl
haarwervel
,
kruin
,
weerborstel
pl
wicherek
pt
remoinho
,
rodopio
ro
vârtej
sk
vír
sl
vrtinec
sv
virvel
lägsta fart för dumpning
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
mindestabwurf-geschwindigkeit
en
minimum jettison speed
es
velocidad mínima de largaje
fi
pienin nopeus polttoaineen hätätyhjennykseen
fr
vitesse minimale de largage
sv
lägsta fart för fällning
,
minimum jettison speed
lägsta fart för stabiliserad flygning
bg
постоянна полетна скорост
cs
rychlost ustáleného letu
da
stabil flyvehastighed
de
Geschwindigkeit im stationären Flug
el
ταχύτητα σταθερής πτήσης
en
steady flight speed
es
velocidad de vuelo estabilizado
et
püsiva lennu minimaalne kiirus
fi
vakaa lentonopeus
fr
vitesse constante de vol
ga
luas eitilte seasta
hu
állandó repülési sebesség
it
velocità costante di volo
lt
pastovus skridimo greitis
lv
vienmērīga lidojuma ātrums
mt
veloċità kostanti ta' titjira
,
veloċità uniformi tat-titjira
nl
constante vliegsnelheid
pl
prędkość w locie ustalonym
pt
velocidade estabilizada de cruzeiro
ro
viteză constantă de zbor
sk
rýchlosť ustáleného letu
sl
stalna hitrost letenja
loebe ved egen fart
TRANSPORT
de
beistecken
,
semmen lassen
el
πλέω με την αναπτυγμένη ταχύτητα
en
to proceed on acquired speed
fr
laissir courir sur l'erre
nl
bijsteken
,
laten uitlopen
log til måling af fart og distance
TRANSPORT
de
Gerät zum Anzeigen der Geschwindigkeit und der zurückgelegten Distanz
el
δρομόμετρο
en
speed-and distance-measuring equipment
es
dispositivo indicador de velocidad y distancia
fi
nopeuden ja etäisyyden mittauslaitteisto
fr
indicateur de vitesse et de distance
it
apparecchiatura per la misurazione della velocità e della distanza
nl
instrument voor het aangeven van vaart en afstand
pt
odómetro
sv
utrustning för mätning av hastighet och avstånd
lsien il-fart
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
italienische Ochsenzunge
el
άγχουσα η ιταλική
en
italian alkanet
es
argamula
,
buglosa
fi
italianrasti
fr
bourrache bâtarde
it
buglossa volgare
la
Anchusa azurea Mill,
nl
italiaanse ossetong
pt
língua-de-vaca
sv
italiensk oxtunga
lsien il-fart abjad
bg
италианско усойниче
it
viperina maggiore siciliana
la
Echium italicum
maksimal hastighed i maksimal fart
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
maksimal hastighed
,
de
Betriebshöchstgeschwindigkeit
,
Fahrzeughöchstgeschwindigkeit
,
höchste Geschwindigkeit
,
maximale Geschwindigkeit
el
μέγιστη ταχύτητα
,
μέγιστη ταχύτητα οχήματος
en
maximum speed
,
speed-maximum
es
velocidad máxima
fi
kulkuneuvon sallittu käyttönopeus
,
maksiminopeus
fr
vitesse maximale
,
vitesse maximum
it
velocità massima
nl
maximaal toerental
,
maximale snelheid
,
maximum snelheid
,
maximum toegelaten dienstsnelheid
pl
maksymalna prędkość
pt
velocidade máxima
sv
maximihastighet
maskinens løbske fart
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
overhastighed
de
Schleuderdrehzahl
,
Schleudergeschwindigkeit
,
Ueberdrehzahl
el
απότομη αύξηση γωνιακής ταχύτητας τροχών
,
σκορτσάρισμα
,
υπερτάχυνση
,
υπερταχύτητα
en
overspeed
,
racing
es
sobrevelocidad
,
velocidad de embalamiento
fi
moottorin ryntäysnopeus
,
ryntäysnopeus
fr
survitesse
,
vitesse d'emballement
it
sovravelocità
,
velocità d'imballamento
,
velocità di fuga
nl
overtoerental
,
slingertoerental
,
te hoog toerental
pt
sobrevelocidade
,
velocidade de embalagem
,
velocidade de embalamento
,
velocidade excessiva
sv
rusningsvarvtal
Dostopnost