Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Atto finale della Conferenza sulla sicurezza e la cooperazione in Europa
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
Заключителен акт на Съвещанието за сигурност и сътрудничество в Европа
,
Заключителен акт от Хелзинки
cs
Helsinský závěrečný akt
,
Závěrečný akt Konference o bezpečnosti a spolupráci v Evropě
da
Helsingforsslutakten
,
slutakten fra Konferencen om Sikkerhed og Samarbejde i Europa
de
Schlussakte der Konferenz über Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa
,
Schlussakte von Helsinki
el
Τελική Πράξη της Διάσκεψης για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη
,
Τελική Πράξη του Ελσίνκι
en
Final Act of the Conference on Security and Cooperation in Europe
,
Helsinki Final Act
es
Acta final de Helsinki
,
Acta final de la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa
et
Euroopa Julgeoleku- ja Koostöökonverentsi lõppakt
,
Helsingi lõppakt
fi
Euroopan turvallisuus- ja yhteistyökokouksen päätösasiakirja
,
Helsingin päätösasiakirja
fr
Acte final d'Helsinki
,
Acte final de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe
ga
Ionstraim Chríochnaitheach Heilsincí
,
Ionstraim Chríochnaithe...
atto finale di Marrakech
FINANCE
da
Marrakesh-slutakten
de
Schlussakte von Marrakesch
el
Τελική Πράξη του Marrakech
en
Marrakesh Final Act
es
Acta Final de Marrakech
fr
acte final de Marrakech
nl
Slotakte van Marrakech
pt
Ato Final de Marraquexe
attuatore finale
Information technology and data processing
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
da
arbejdsorgan
,
griber
de
Arbeitsorgan
el
ακραίο στοιχείο δράσης
en
end-effector
es
efector
fi
robotin työkalu
,
työkalu
fr
effecteur
,
effecteur terminal
mt
tagħmir tat-tarf
nl
effector
sv
verktyg
attuatore finale di montaggio
Information technology and data processing
da
montagegriber
de
Montageeffektor
en
assembly end-effector
es
efector de ensamblado
fi
kokoonpanotarrain
fr
effecteur d'assemblage
,
effecteur de montage
nl
assemblage-effector
,
montage-effector
sv
monteringsgripdon
,
monteringsverktyg
autoconsommation finale des producteurs
de
eigener Endverbrauch der Erzeuger
en
final own-comsumption by producers
aux fins d'établir l'existence d'infractions ... avant qu'une décision finale ne soit prise
LAW
en
for the purpose of establishing the existence of infringements to ... before a final decision is taken
ga
d'fhonn a shuíomh an ndearnadh sáruithe ar ... sula nglacfar cinneadh críochnaitheach
avvertenza finale
da
efterskrift
de
Nachschrift
el
επίλογος
en
epilogue
es
epílogo
fr
postface
it
postfazione
nl
epiloog
,
nabericht
pt
posfácio
Azionamento finale del motore elettrico
da
udgangsdrev på elmotoren
de
Elektro-Motor-Getriebe
el
μηχανισμός μεταδόσεως κινήσεως ηλεκτροκινητήρα
en
electric motor final drive
es
transmisión final de motor eléctrico
pt
mecanismo posicionador com motor elétrico
bande finale d'extraction
Mechanical engineering
de
endliches Sammelband
en
final belt
beneficiario finale
EUROPEAN UNION
Budget
bg
краен бенефициер
da
endelig støttemodtager
de
Endbegünstigter
el
τελικός δικαιούχος
en
final beneficiary
es
beneficiario final
fi
lopullinen edunsaaja
,
lopullinen tuensaaja
fr
bénéficiaire final
lt
galutinis pagalbos gavėjas
,
galutinis paramos gavėjas
lv
galīgais saņēmējs
nl
uiteindelijke begunstigde
pl
beneficjent końcowy
pt
beneficiário final
ro
beneficiar final
sk
konečný príjemca