Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prodott finali
Production
INDUSTRY
bg
краен продукт
da
færdigvare
,
slutprodukt
de
Endprodukt
,
Fertigfabrikat
,
Fertigware
el
έτοιμο προϊόν
,
τελειωμένο προϊόν
,
τελικό προϊόν
en
end product
,
final product
,
finished product
es
producto acabado
,
producto final
et
lõpptoode
fi
lopputuote
fr
pièce finie
,
produit final
,
produit fini
ga
críochtháirge
hr
konačna faza proizvodnje
it
prodotto finale
,
prodotto finito
lt
galutinis produktas
lv
gatavs izstrādājums
nl
eindproduct
,
eindprodukt
pl
produkt końcowy
pt
produto acabado
ro
produs finit
sk
finálny výrobok
,
konečný produkt
sl
končni proizvod
sv
slutprodukt
proporzjon tat-trażmissjoni finali
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
крайно предавателно число
da
slutudveksling
de
Gesamtuebersetzungsverhaeltnis
el
τελική σχέση μετάδοσης της κίνησης
en
final drive ratio
es
relación de transmisión final
et
peaülekande suhtarv
fr
rapport d'entraînement final
,
rapport du couple final
,
rapport global de transmission
ga
cóimheas an tras-seolta deiridh
hr
prijenosni omjer pogonske osovine
hu
végáttétel
it
rapporto della coppia finale
lt
pagrindinės pavaros perdavimo skaičius
lv
galvenā pārvada pārnesumskaitlis
,
sānpārvada pārnesumskaitlis
nl
eindoverbrenging
pt
relação de transmissão final
ro
raport de transmisie final
sl
prestavno razmerje v pogonski osi
punti fl-aġenda maħruġin għall-pubbliku dwar l-adozzjoni finali ta' atti tal-Kunsill
da
dagsordenspunkter vedrørende endelig vedtagelse af rådsakter, der gøres offentligt tilgængelige
de
Tagesordnungspunkte, die die endgültige Annahme von Rechtsakten des Rates betreffen: Der Öffentlichkeit zugänglicher Teil des Protokolls
el
σημεία της ημερήσιας προς έκδοση πράξεων του Συμβουλίου, τα οποία είναι προσιτά στο κοινό
en
agenda items released to the public concerning the final adoption of Council acts
es
puntos del orden del día relativos a la adopción definitiva de actos del Consejo accesibles al público
et
nõukogu õigusaktide lõplikku vastuvõtmist käsitlevad avalikustatud päevakorrapunktid
fi
neuvoston säädösten lopullista hyväksymistä koskevat esityslistan kohdat, joihin yleisöllä on oikeus tutustua
fr
points de l'ordre du jour relatifs à l'adoption définitive d'actes du Conseil rendus accessibles au public
ga
míreanna ón gclár oibre arna scaoileadh don phobal maidir le glacadh deiridh gníomhartha ón gComhairle
it
punti dell'ordine del giorno relativi all'adozione definitiva di atti del Co...
rifiuti finali
bg
крайни отпадъци
,
крайни радиоактивни отпадъци
cs
konečný odpad
,
konečný radioaktivní odpad
da
endeligt affald
,
slutaffald
de
Restabfall
el
τελικά απόβλητα
en
radioactive ultimate waste
,
ultimate radioactive waste
,
ultimate waste
es
residuo final
et
lõppjäätmed
,
radioaktiivsed lõppjäätmed
fi
lopullinen jäte
fr
déchet radioactif ultime
,
déchet ultime
ga
dramhaíl deiridh radaighníomhach
hu
radioaktív véghulladék
,
véghulladék
it
rifiuti radioattivi finali
lt
galutiniai atliekų produktai
,
galutinės radioaktyviosios atliekos
lv
galīgie atkritumi
mt
skart radjuattiv aħħari
nl
finaal afval
pl
odpady końcowe
pt
resíduo final
ro
deșeuri finale
sk
konečný odpad
,
konečný rádioaktívny odpad
sl
končni (radioaktivni) odpadki
sv
avfall för slutförvaring
,
slutavfall
risorse finali
Electronics and electrical engineering
da
endelige reserver
,
ultimative reserver
de
Gesamtausbeute
el
τελικά αποθέματα
en
ultimate production
,
ultimate reserves
es
reservas máximas
,
reservas últimas
fr
réserves ultimes
nl
totale productie
,
totale reserves
pt
reservas últimas
risultati finali alla scadenza dell'opzione
FINANCE
bg
графика на печалбите и загубите при падежа
da
afkastdiagram på udløbsdato
,
gevinstkurve ved udløb
de
Gewinn-und Verlustdiagram bei Ablaufen der Frist
el
διάγραμμα κέρδους και ζημίας στη λήξη
en
pay off diagram at expiration
,
profit and loss graph at expiration
es
perfil de riesgo al vencimiento
fi
voitto-tappiokuvio päättymispäivänä
fr
profil à expiration
nl
winst-en verliesgrafiek per expiratiedatum
sv
pay-off på slutdagen
,
vinst- och förlustdiagram på slutdagen
rivendita di beni finali
FINANCE
da
videresalg af færdigvarer
de
Wiederverkauf von Enderzeugnissen
el
μεταπώληση τελικών προϊόντων
en
resale of final goods
es
reventa de bienes de consumo
fi
lopputuotteiden jälleenmyynti
fr
revente de biens finals
nl
wederverkoop van eindproducten
pt
revenda de produtos finais
sv
återförsäljning av färdigprodukter
scorte finali
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
slutbeholdning
,
slutlager
de
Endbestand
en
final stock
es
existencias finales
fi
loppuvarasto
fr
stock final
nl
eindvoorraad
pt
existência final
sv
utgående lager
spesa per consumi finali delle famiglie in termini monetari
ECONOMICS
el
ΤΝΚΔΝ
,
τελική νομισματική καραναλωτική δαπάνη των νοικοκυριών
en
HFMCE
,
household final monetary consumption expenditure
fi
kotitalouksien lopulliset rahamääräiset kulutusmenot
fr
DMCFM
,
dépense monétaire de consommation finale des ménages
it
SCFFM
,
nl
MCBH
,
monetaire consumptieve bestedingen van de huishoudens
Dostopnost