Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
projet à financer à l'aide de fonds supplémentaires
Economic growth
United Nations
en
project for supplementary funding
es
proyecto para ejecutar con fondos complementarios
s'abstenir de financer,d'encourager,de fomenter ou de tolérer l'une quelconque de ces activités
POLITICS
de
sich der Finanzierung,Ermutigung,Schürung oder Duldung solcher Tätigkeiten enthalten
en
to refrain from financing,encouraging,fomenting or tolerating any such activities
es
abstenerse de financiar, estimular, fomentar o tolerar cualquiera de estas actividades
it
astenersi dal finanziare,fomentare o tollerare qualsiasi attività del genere
solde à financer
FINANCE
de
Finanzierungsbedarf
,
Finanzierungsdefizit
,
Finanzierungssaldo
nl
financieringstekort
solde à financer
ECONOMICS
Budget
de
Finanzierungsdefizit (2)
,
zu finanzierender Restbetrag (1)
en
balance to be financed
,
outstanding balances to be financed
nl
financieringssaldo
,
financieringstekort
solde à financer
FINANCE
de
Kreditbedarf
en
borrowing requirement
es
necesidad de empréstitos
,
necesidad de financiación
fi
rahoitustarve
fr
besoin d'emprunt
,
besoin de financement
,
it
fabbisogno
,
fabbisogno finanziario
nl
financieringsbehoefte
,
financieringstekort
pt
necessidade de financiamento
sv
behovet av upplåning
solde net à financer
ECONOMICS
Budget
da
nettofinansieringsbehov
en
net financing requirements
nl
NFS
,
netto te financieren saldo
transferts destinés spécifiquement à financer des dépenses d'investissement
ECONOMICS
da
overførsler,der udtrykkeligt er bestemt til finansiering af investeringsudgifter
de
Übertragungen,die speziell zur Finanzierung von Investitionsausgaben bestimmt sind
el
μεταβιβάσεις που πραγματοποιούνται με συγκεκριμένο σκοπό τη χρηματοδότηση κεφαλαιουχικών δαπανών
en
transfers made for the specific purpose of financing capital expenditure
es
transferencias destinadas específicamente a financiar gastos de inversión
it
trasferimenti destinati al finanziamento di specifici investimenti fissi lordi
nl
overdrachten die speciaal bestemd zijn voor financiering van investeringsuitgaven
pt
transferências que se destinam especificamente a financiar despesas de investimento
une contrepartie en monnaie locale devrait pouvoir financer des fonds de développement et des fonds de la protection de la nature
FINANCE
de
ein Teil des Gegenwertes sollte zur Äufnung von Entwicklungs-und Umweltschutzfonds eingesetzt werden können;der Gegenwert in den lokalen Währungen sollte u.a.zur Äufnung von Entwicklungs-und Umweltschutzfonds eingesetzt werden können