Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a fini di verifica
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
af kontrolhensyn
de
zur Überprüfung
el
για σκοπούς επαλήθευσης
en
for the purposes of checking
es
a efectos de verificación
fr
à des fins de vérification
nl
ter verificatie
pt
para fins de verificação
sv
för kontrolländamål
a fini informativi
LAW
en
for illustrative purposes
fr
à titre d'exemple
ga
chun críocha léiriúcháin
agglomerato di punti fini
Iron, steel and other metal industries
da
kraftige lus
de
Gispennest
el
πλήθος από ψείρες
en
heavy seed
es
espuma
,
fino
,
fino cerrado
fi
rakkolusteri
fr
cendrée
,
fin serré
,
nid de puces(B)
it
agglomerato di buliche
,
nl
grijs-glas
pt
aglomerado de bolhas pequenas
,
aglomerado de pontos finos
,
murça
sv
finlusigt
ai fini d'orgia
enfor immoral purposes
dezu unsittlichen Zwecken
fraux fins de débauche
ruна распутные цели
slza razvratne namene
hrza razvratne namjere
srза развратне намере
ai fini del bilancio
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
efter budgettet
,
i henhold til budgettet
de
gemäß dem Haushaltsplan
el
βάσει του προϋπολογισμού
,
υπέρ του προϋπολογισμού
en
due to the budget
es
debido al presupuesto
fr
au titre du budget
nl
uit hoofde van de begroting
pt
a título do orçamento
sv
till budgeten
ai fini dell'applicazione dell'articolo 74
EUROPEAN UNION
da
med henblik på at gennemføre bestemmelsen i artikel 74
de
zur Durchfuehrung des Artikels 74
el
για την εφαρμογή του άρθρου 774
en
for the purpose of implementing Article 74
es
para la aplicación del artículo 74
fr
en vue de réaliser la mise en oeuvre de l'article 74
nl
ter uitvoering van artikel 74
pt
tendo em vista a execução do artigo 74º
sv
för att genomföra artikel 74
ai fini della buona amministrazione della giustizia
LAW
de
An Interesse einer ordnungsgemäßen Rechtspflege
en
interest of the sound administration of justice
fr
dans l'intérêt d'une bonne administration de la justice
nl
het belang van een goede rechtsbedeling
ai fini di
LAW
da
m.h.p.
,
med henblik på
,
mhp.
el
για τους σκοπούς του ...
en
for the purpose of ...
fr
aux fins de
sv
enligt
,
för
,
i
,
i enlighet med
,
vid tillämpning av
ai fini enunciati all'articolo 2
da
med de i artikel 2 nævnte mål for øje
de
im Sinne des Artikels 2
el
κατά την έννοια του άρθρου 2
en
for the purposes set out in Article 2
es
a los fines enunciados en el artículo 2
fr
aux fins énoncées à l'article 2
nl
ten einde de in artikel 2 genoemde doelstellingen te bereiken
pt
para alcançar os fins enunciados no artigo 2º
sv
för att uppnå de mål som anges i artikel 2
Dostopnost