Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poros finos
da
finpore
de
Feinpore
en
fine pore
fi
pieni huokonen
fr
pore fin
nl
fijne porie
pt
poros finos
sv
finpor
poros finos
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Feinporen
en
fine pores
fr
pores fins
it
meati fini
,
pori fini
precipitados muy finos, invisibles al microscopio óptico
Iron, steel and other metal industries
da
meget fine udskillelser,der ikke kan skelnes lysoptisk
de
feinste Ausscheidungen die lichtmikroskopisch nicht zu erkennen sind
el
λεπτομερή κατακρημνίσματα αόρατα στο οπτικό μικροσκόπιο
en
Very fine precipitates which cannot be resolved by the optical microscope
fr
très fins précipités invisibles au microscope optique
it
precipitati finissimi, indistinguibili al microscopio ottico
nl
zeer fijne uitscheidingen zijn met een lichtmicroscoop niet waarneembaar
sv
mycket fina partiklar vilka inte kan upplösas med det optiska mikroskopet
recocido de estabilización con el fin de aglomerar precipitados finos
Iron, steel and other metal industries
da
stabiliseringsglødning med det formål at fremkalde en sammenklumpning af fine udskillelser
de
Stabilgluehen mit dem Ziel, Gefuegebestandteile auszuscheiden oder zusammenzuballen
el
κατεργασία σταθεροποίησης με σκοπό τη δημιουργία λεπτών κατακρημνισμάτων
en
stabilizing treatment with a view to producing fine precipitates
fi
stabilointihehkutus
fr
recuit de stabilisation en vue de coalescer ou d'agglomérer des précipitations fines
it
ricottura di stabilizzazione allo scopo di produrre precipitati fini
nl
stabiliserend gloeien met de bedoeling fijne precipitaten te doen ontstaan
resistencia a la tracción para alambres finos
de
Zugfestigkeit von dünnen Drähten
en
Tensile strength for fine wires
fr
résistance à la traction pour fils fins
nl
treksterkte van dunne draad
sedimentos finos
ENVIRONMENT
da
silt
,
slam
de
Schlick
el
(φυσική ιλύς/βόρβορος/λάσπη
,
(φυσική) ιλύς/βόρβορος/λάσπη
en
silt
es
légamo
fi
"siltti, muta, pohjalieju; liejuuntua, madaltua"
,
siltti, muta, pohjalieju; liejuuntua, madaltua
fr
limon
it
limo
nl
silt
,
slib
pt
vasa
sv
mjäla; silt
velocidade de arrefecimento dos produtos finos
Iron, steel and other metal industries
da
afkølingshastighed af tynde produkter
de
Abkuehlungsgeschwindigkeit von duennen Erzeugnissen
el
ταχύτητα απόψυξης λεπτόφυλλων προϊόντων
en
speed of cooling of thin products
es
velocidad de enfriamiento de los productos delgados
fi
ohuiden tuotteiden jäähtymisnopeus
fr
vitesse de refroidissement des produits minces
it
velocità di raffreddamento dei prodotti sottili
nl
afkoelsnelheid van dunne produkten
sv
kylningshastighet för tunna produkter
vidrio que lleva incorporados conductores eléctricos finos
da
glas, hvor elektriske ledere er indkorporeret
de
Glas mit eingebetteten, dünnen elektrischen Leitern
en
glass incorporating fine electrical conductors
fr
verre auquel sont incorporés de fins conducteurs électriques
it
vetro con sottili conduttori elettrici incorporati
nl
glas met ingebouwde dunne elektrische geleiders
pt
vidro ao qual são incorporados finos condutores elétricos
sv
glas försett med elektriska ledare