Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
firing-capacity
da
brændingskapacitet
,
ovnkapacitet
de
Brennraum
el
ικανότητα ψησίματος
,
όγκος ψησίματος
en
setting-volume
es
capacidad del horno
fi
polttotila
fr
volume de cuisson
it
capacità d'infornamento
nl
ovencapaciteit
pt
capacidade do forno
sv
bränningskapacitet
firing circuit
da
tændstrømkreds
de
Zuendkreis
,
Zuendstromkreis
el
κύκλωμα πυροδότησης
en
shotfiring circuit
es
circuito de disparo
fr
circuit de tir
it
circuito di accensione
,
circuito di brillamento
nl
schietkring
,
springketen
pt
circuito de tiro
firing command circuit
Information technology and data processing
da
styrekredsløb til udløsning
de
Steuerkontrollbaustein
el
κύκλωμα ενεργοποίησης
es
circuito de control para la activación
fr
circuit de commande de déclenchement
it
circuito per il comando dell'avviamento
nl
besturingseenheid voor magnetisch aandrijven
pt
circuito de controlo para o comando do disparo
firing command post
TRANSPORT
de
Befehlstand
el
θέση ελέγχου πυρός
es
puesto de mando de tiro
fr
PC de tir
,
poste de commandement de tir
it
posto di comando di tiro
nl
vuurcommandopost
pt
posto de comando de tiro
firing console
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
affyringskonsol
de
Abschußbedienpult
,
Feuerbedienpult
el
κονσόλα πυρός
,
πίνακας εκτόξευσης
en
launching panel
es
consola de disparo
,
consola de lanzamiento
,
consola de tiro
fi
laukaisun ohjauspöytä
fr
pupitre de tir
it
quadro di lancio
nl
afvuurbedieningsbord
pt
consola de tiro
,
painel de lançamento
sv
avfyrningskonsol
firing control handle
TRANSPORT
de
Abfeuerungsgenerator
el
γεννήτρια πυρός
,
χειριστήριο ελέγχου πυρός
es
control de encendido
,
generador de encendido
fr
générateur de mise de feu
,
générateur de mise à feu
it
manopola del controllo di tiro
nl
ontstekingshendel
pt
manípulo de controlo de disparo
firing controls
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
udløseranordninger
de
Auslösevorrichtungen
es
controles de disparo
fi
laukaisuohjain
fr
commandes de mise à feu
ga
rialtáin lámhaigh
it
controlli di accensione
nl
bedieningsorganen van het afvuurmechanisme
pt
controlos de disparo
firing costs
FINANCE
de
Kündigungskosten
es
costes de despido
fi
erottamiskustannukset
fr
coûts de licenciement
it
costi di licenziamento
nl
ontslagkosten
pt
custos de despedimento
sv
uppsägningskostnader
firing crack
da
brændingsrevne
de
Brandriss
el
ρωγμή από ψήσιμο
es
badado
,
fisura
,
rajadura en la coccion
fi
polttohalkeama
fr
fente de cuisson
,
fissure
it
setola
,
strappo
nl
bakscheur
pt
fissura
,
fissuração na cozedura
sv
brännspricka
firing current
Electronics and electrical engineering
da
tændstrøm
de
Zündstrom
el
ρεύμα έναυσης
,
ρεύμα σκανδαλισμού σε ανατροπή
es
corriente de cebado
,
corriente de encendido
fi
tyristorin liipaisuvirta
fr
courant d'amorçage
,
courant de déclenchement
it
corrente d'accensione
nl
gate-stroom
,
stuurstroom
pt
corrente de disparo
sv
tändningsström