Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chapa firme
Building and public works
de
geschlossenes Furnier
el
πυκνό ξυλόφυλλο
en
tight veneer
fr
placage comprimé
,
placage non distendu
it
foglio non disteso
nl
gesloten fineer
pt
folha distensa
chorro cilíndrico firme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
cylindrisk sprøjtedouche
de
Rundstrahl
el
εκτοξευόμενη δέσμη κυλινδρικής μορφής
en
compacted stream
,
cylindrical liquid sheet
,
cylindrical-shaped spray pattern
,
park nozzle jet
es
chorro cilíndrico
,
fr
jet bâton
it
getto a bastone
,
getto cilindrico
nl
cilinderspuitpatroon
pt
jato cilíndrico
chorro cónico firme
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hel kegleformet sprøjtedouche
de
Vollkegelstrahl
,
Vollstrahl
el
εκτοξευόμενη δέσμη μορφής γεμάτου κώνου
en
full cone
,
spray cone
es
chorro cónico lleno
,
chorro lleno
,
dardo
fr
jet conique plein
,
jet plein
it
getto conico pieno
,
getto pieno
nl
spuitpatroon met volle kegel
pt
jato cónico maciço
,
jato de cone maciço
colocação de instrumentos financeiros numa base de tomada firme
FINANCE
Financial institutions and credit
da
anbringelse af finansielle instrumenter i et forpligtende engagement
en
placing of financial instruments on a firm commitment basis
et
finantsinstrumentide pakkumise korraldamine siduva kohustuse alusel
fr
placement d'instruments financiers avec engagement ferme
ga
ionstraimí airgeadais a chur ar bhonn ceangaltais dhaingin
lv
finanšu instrumentu izvietošana ar neizvietoto instrumentu izpirkšanas garantiju
mt
tqegħid ta’ strumenti finanzjarji fuq bażi ta’ impenn sod
pl
subemisja instrumentów finansowych z gwarancją przejęcia emisji
sl
plasiranje finančnih instrumentov z obveznostjo odkupa
colocación en firme de la emisión
FINANCE
de
solide Placierung der Emission
el
καλή πορεία της έκδοσης
en
firm placement of the issue
fr
placement ferme de l'émission
it
validità dell'emissione
nl
solide plaatsing van de emissie
color firme
da
farvebestandig
,
lysægte farve
de
Lichtechtfarbe
,
beständige Farbe
el
ανεξίτηλο χρώμα
,
ιντατρέν
en
fast colour
es
color fijo
,
color sólido
fi
aitoväri
,
kestoväri
,
valonkestävä väri
fr
couleur solide
it
colore solido
pt
cor sólida
sv
ljusäkta färg
compra em conta firme
da
køb i fast regning
de
Einkauf in feste Rechnung
en
firm order
es
pedido en firme
fr
achat à compte ferme
ga
ordú daingean
nl
koop voor rekening
comprar e vender firme (à vista e a prazo)
EUROPEAN UNION
LAW
da
køb og salg (til omgående levering eller på termin)
de
endgültig(per Kasse oder Termin)kaufen und verkaufen
el
αγοράζω και πωλώ με οριστικές πράξεις(άμεσης και προθεσμιακής εκτελέσεως)
en
buying and selling outright(spot and forward)
es
comprar y vender directamente(al contado y a plazo)
fi
ostaa ja myydä suoraan(avista-kauppana tai termiinikauppana)
fr
acheter et vendre ferme(au comptant et à terme)
it
comprando e vendendo a titolo definitivo(a pronti e a termine)
nl
onvoorwaardelijke aan-en verkoop(contant en op termijn)
sv
köpa och sälja(omgående eller på termin)
Dostopnost