Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kommittén för fiske och vattenbruk
bg
Комитет по рибарство и аквакултури
cs
Výbor pro rybolov a akvakulturu
da
Komitéen for Fiskeri og Akvakultur
de
Ausschuss für Fischerei und Aquakultur
el
επιτροπή αλιείας και υδατοκαλλιέργειας
en
Committee for Fisheries and Aquaculture
es
Comité de Pesca y Acuicultura
et
kalanduse ja akvakultuuri korralduskomitee
,
kalanduse ja vesiviljeluse komitee
fi
kalastus- ja vesiviljelyalan komitea
fr
comité de la pêche et de l'aquaculture
ga
an Coiste um Iascach agus Dhobharshaothrú
hu
Halászati és Akvakultúraágazati Bizottság
it
comitato per la pesca e l'acquacoltura
lt
Žuvininkystės ir akvakultūros komitetas
lv
Zvejniecības un akvakultūras komiteja
mt
Kumitat għas-Sajd u l-Akkwakultura
nl
Comité voor de visserij en de aquacultuur
pl
Komitet ds. Rybołówstwa i Akwakultury
pt
Comité das Pescas e da Aquicultura
ro
Comitetul pentru pescuit și acvacultură
sk
Výbor pre rybolov a akvakultúru
sl
Odbor za ribištvo in ribogojstvo
kustnära fiske
Fisheries
da
mindre fiskeri
de
kleine Fischerei
el
παράκτια αλιεία
en
offshore fishery
es
pesca costera
fi
lähivesikalastus
fr
petite pêche
it
piccola pesca
pt
pequena pesca
lina för fiske med fasta linor
Fisheries
cs
udice s prutem
da
kasteline
,
kastesnøre
,
stang
de
Angel
,
angelleine
el
καλάμι
,
πετονιά με καλάμι, καλάμι
en
pole line
,
pole-line
es
línea de caña
,
sedal
et
ridvaga õng
fi
vapapyydys
fr
ligne avec canne
it
lenza a canna
lv
makšķerkāta āķu rinda
mt
xlief u bastun
nl
hengel
,
hengelsnoer
pl
węda wędziskowa
pt
linha de vara
ro
undiță
sk
udica
lockbeten för jakt och fiske
da
kunstig madding til fiskeri
,
lokkedyr til jagt
,
lokkemidler til jagt og fiskeri
de
Köder für die Jagd oder den Angelsport
en
decoys for hunting or fishing
es
cebos para la caza o la pesca
fr
leurres pour la chasse ou la pêche
it
esche [richiami] per la caccia o la pesca
nl
lokaas voor de jacht of de visvangst
pt
engodos para a caça ou pesca
nationellt centrum för övervakning av fiske
Fisheries
da
CNSP
,
nationalt fiskerikontrolcenter
el
Εθνικό Κέντρο Εποπτείας της Αλιείας
es
CNSP
,
Centro Nacional de Vigilancia Pesquera
fi
kalastuksen valvonnan kansallinen keskus
fr
CNSP
,
Centre National de Surveillance des Pêches
it
CNSP
,
Centro nazionale di sorveglianza della pesca
nl
CNSP
,
Nationaal Centrum voor controle van de visserij
pt
CNVP
,
Centro Nacional de Vigilância das Pescas
sv
CNSP
,
Nauruavtalet om samarbete i förvaltningen av fiske av allmänt intresse
bg
Споразумение от Науру
cs
Dohoda z Nauru
da
Nauruaftalen
,
Nauruaftalen om samarbejde om forvaltningen af fiskeri af fælles interesse
el
Συμφωνία του Ναουρού
,
Συμφωνία του Ναουρού σχετικά με τη συνεργασία για τη διαχείριση της αλιείας σε τομείς κοινού ενδιαφέροντος
en
Nauru Agreement
,
Nauru Agreement Concerning Cooperation in the Management of Fisheries of Common Interest
es
Acuerdo de Nauru
,
Acuerdo de Nauru sobre la cooperación en la ordenación de las pesquerías de interés común
et
Nauru leping
,
Nauru leping koostöö kohta ühist huvi pakkuvate kalapüügipiirkondade majandamise küsimustes
fi
Naurun sopimus
,
Naurun sopimus yhteisesti tärkeiden kalavarojen hoitamiseksi tehtävästä yhteistyöstä
fr
accord de Nauru
,
accord de Nauru de 1982 concernant la coopération dans la gestion des pêches d'intérêt commun
ga
Comhaontú Narú maidir le Comhar i mBainistiú Iascach Leasa Choitinn
,
Comhaontú Nárú
hu
Naurui megállapodás a közös érdekű halászati gazdálkodásban való együttműködésről
,
naurui megállapodás
it
accordo di Na...
område som är beroende av fiske
Fisheries
da
område afhængigt af fiskeri
de
ZDP
,
von der Fischerei abhängendes Gebiet
el
ΠΕΑ
,
περιοχή που εξαρτάται από την αλιεία
en
area dependent on fisheries
es
ZDP
,
zona que depende de la pesca
fi
kalastuksesta riippuvainen alue
fr
zone dépendante de la pêche
it
ZDP
,
zona dipendente dalla pesca
nl
ZDP
,
van de visserij afhankelijk gebied
pt
ZDP
,
zona dependente da pesca
områdesrättigheter för fiske
da
fiskeriadgangssted
de
Angelbereich
en
fishing access site
es
lugar de acceso de pesca
fr
lieu d'entretien avec les pêcheurs
it
luogo d'intervista con i pescatori
nl
visplaats
partnerskapsavtal om fiske
EUROPEAN UNION
Fisheries
bg
споразумение за партньорство в областта на рибарството
cs
dohoda o partnerství v oblasti udržitelného rybolovu
,
dohoda o partnerství v odvětví rybolovu
da
bæredygtig fiskeripartnerskabsaftale
,
fiskeripartnerskabsaftale
,
partnerskabsaftale om fiskeri
de
partnerschaftliches Abkommen über nachhaltige Fischerei
,
partnerschaftliches Fischereiabkommen
el
ΣΑΣ
,
Συμφωνία σύμπραξης βιώσιμης αλιείας
,
συμφωνία αλιευτικής σύμπραξης
en
FPA
,
SFPA
,
fisheries partnership agreement
,
sustainable fisheries partnership agreement
es
acuerdo de colaboración de pesca sostenible
,
acuerdo de colaboración en el sector pesquero
et
kalandusalane partnerlusleping
,
säästva kalapüügi partnerlusleping
fi
kalastuskumppanuussopimus
,
kestävää kalastusta koskeva kumppanuussopimus
fr
APD
,
APP
,
accord de partenariat dans le domaine de la pêche
,
accord de partenariat dans le domaine de la pêche durable
,
accord de partenariat de pêche
ga
comhaontú comhpháirtíochta iascaigh
it
APP
,
accordo di partenariato nel settore della ...
pelagiskt fiske
Fisheries
da
pelagisk fiskeri
de
pelagische Fischerei
el
πελαγική αλιεία
en
fishing for pelagic species
,
pelagic fishing
es
pesca pelágica
et
pelaagiline kalapüük
fi
pelaginen kalastus
fr
pêche pélagique
it
pesca pelagica
lv
pelaģiskā zveja
nl
pelagische visserij
pl
połowy pelagiczne
pt
pesca pelágica