Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prothèse fixée
Technology and technical regulations
da
fast prothese
de
feststehender Zahnersatz
en
fixed prosthesis
es
prótesis fija
it
protesi fissa
nl
vaste prothese
pt
prótese fixa
publication d'une interprétation ou exécution fixée ou d'un phonogramme
en
publication of a fixed performance or a phonogram
fi
tallennetun esityksen tai äänitteen julkaiseminen
nl
publicatie van een vastgelegde uitvoering of een fonogram
source d'élairage fixée à demeure
INDUSTRY
da
permanent monteret lyskilde
de
fest angebrachte Lichtquelle
el
μόνιμη πηγή φωτισμού
en
permanently fixed light source
es
fuente de luz inseparable
fi
pysyvästi asennettu valonlähde
it
fonte di illuminazione fissata in modo definitivo
nl
vast aangebrachte lichtbron
pt
fonte luminosa fixa permanente
sv
fast varaktigt monterad ljuskälla
suivant la procédure fixée par le Conseil d'administration
LAW
de
nach dem vom Verwaltungsrat festgelegten Verfahren
en
in accordance with the procedure laid down by the Administrative Board
es
siguiendo el procedimiento fijado por el Consejo de Administración
it
in conformità della procedura fissata dal Consiglio di amministrazione
syndrome de la moelle fixée
da
kronisk myelopati som følge af medullapåvirkning
el
σύνδρομο καθηλωμένου μυελού
en
cord adhesion disorder
fi
kiinnikkeiden aiheuttama selkäydinoireyhtymä
nl
geblokkeerd ruggenmergsyndroom
pt
síndrome da medula ancorada
tôle fixée par pointage
TRANSPORT
de
Anbringen des Bleches mit dem Stosspunktverfahren
en
sheet mounted by gun welding
torsion fixée
da
dødt drej
,
fixeret drej
de
fixierte Drehung
,
tote Drehung
el
ανενεργός στρίψη
,
σταθεροποιημένη στρίψη
en
dead twist
,
set twist
es
torsión estambre
it
torsione fissata
nl
gedode twist
,
gestoomde twist
pt
torção de fabrico
,
torção fixa
sv
fixerad snodd
traverse mal fixée
Land transport
Technology and technical regulations
de
lose Schwelle
en
loose sleeper
fr
danseuse
,
valeur fixée par arbitrage
FINANCE
de
durch Schiedsspruch festgelegter Wert
en
value determined by arbitration
valeur limite pour les émissions de dioxyde de soufre fixée
ENVIRONMENT
Chemistry
de
Schwefeldioxid-Emissionsgrenzwert
el
οριακή τιμή εκπομπής για το διοξείδιο του θείου
en
emission limit value of sulphur dioxide
es
valor límite para las emisiones de dióxido de azufre
it
valori limite di emissione per l'anidride solforosa
nl
zwaveldioxide-emissiegrenswaarde
pt
valor-limite de emissão para o dióxido de enxofre
Dostopnost