Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
compenserende fout
da
kompenserende fejl
de
kompensierender Fehler
el
αντισταθμιζόμενο σφάλμα
en
compensating error
es
error de compensación
fi
kompensoiva virhe
fr
erreur compensatrice
it
errore compensativo
pt
erro de compensação
sv
kompenserande fel
diëlektrische fout
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
gennemslag
de
Durchbruch
el
διάσπαση
en
breakdown
es
perforación
,
ruptura dieléctrica
fi
eristyksen pettäminen
fr
claquage
it
scarica
lt
pramušimas
pl
poważne uszkodzenie
pt
rotura
sk
porucha
sl
razčlenitev
sv
isolationssammanbrott
digitale fout
Electronics and electrical engineering
da
digital fejl
de
Digitalfehler
el
ψηφιακό σφάλμα
en
digital error
es
error digital
,
error numérico
fi
digitaalinen virhe
,
numerovirhe
fr
erreur numérique
it
errore digitale
,
errore numerico
pt
erro digital
sv
sifferfel
Doppler-fout
Communications
da
Doppler-fejl
de
Dopplerfehler
el
σφάλμα Doppler
en
Doppler error
es
error Doppler
fr
erreur Doppler
it
errore Doppler
pt
erro Doppler
sv
Dopplerfel
driedubbele fout
Information technology and data processing
da
tredobbelt fejl
de
dreifacher Fehler
en
triple error
es
error triple
fi
kolmoisvirhe
fr
erreur triple
it
errore su tre bit
pt
erro triplo
sv
trippelfel
dubbele fout
Information technology and data processing
da
dobbeltfejl
de
doppelter Fehler
en
double error
es
error doble
fi
kaksoisvirhe
fr
erreur double
it
errore su due bit
pt
erro duplo
sv
dubbelfel
echte fout
da
sande fejl
de
wahre Fehler
en
resultant error
,
true error
es
error resultante
,
error verdadero
fi
todellinen virhe
fr
erreur vraie
pt
erro resultante
,
erro verdadeiro
sv
sant fel
echtscheiding op grond van bepaalde fout
bg
развод по вина
,
развод поради разстройство на брака
cs
rozvod na základě zavinění
da
skilsmisse på grund af grov eller gentagen tilsidesættelse af ægteskabelige forpligtelser
de
Scheidung wegen Eheverfehlungen
,
Scheidung wegen Verschuldens
el
διαζύγιο εξ υπαιτιότητος
en
fault-based divorce
es
divorcio culpable
et
abielu lahutamine süü alusel
,
abielulahutus süü alusel
,
lahutus süü alusel
fi
syyllisyysperiaatteeseen perustuva avioero
fr
divorce pour faute
ga
colscaradh arna bhunú ar fháilí
hu
vétkességen alapuló bontás
it
divorzio per colpa
lt
santuokos nutraukimas dėl sutuoktinio kaltės
lv
laulības šķiršana viena laulātā vainas dēļ
mt
divorzju minħabba nuqqas ta’ waħda mill-partijiet
,
divorzju minħabba ħtija ta’ waħda mill-partijiet
nl
echtscheiding door de schuld van een der beide echtgenoten
,
pl
rozwód z orzekaniem o winie
pt
divórcio culposo
ro
desfacerea căsătoriei din culpă
,
divorțul din culpă
,
divorțul din vina unuia sau a ambilor soți
sk
rozvod na základe porušenia povinností manželov
sl
krivdna razveza zakonske zveze...
effectieve fout
Electronics and electrical engineering
da
r.m.s.-fejl
de
Standardabweichung
el
σφάλμα ενεργού τιμής
en
r.m.s.error
es
desviación típica
,
error cuadrático medio
fi
tehollisvirhe
fr
écart moyen quadratique
,
écart type
pt
erro quadrático médio
sv
felets standardavvikelse
enkele fout
Information technology and data processing
da
enkelt-fejl
,
enkeltfejl
de
Einfachfehler
,
Einzelfehler
,
einfacher Fehler
el
Απλό σφάλμα
,
μονό σφάλμα
en
single error
es
error simple
fr
erreur simple
it
errore singolo
,
errore su un unico bit
nl
enkelvoudige fout
pt
erro simples
sv
enkelt fel