Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deep freezing truck
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Tiefkühlwagen
en
truck with deep-freezing facilities
es
vagón frigorífico
fr
wagon frigorifique
it
autocarro frigorifero
,
camion frigorifero
,
carro frigorifero
,
vagone frigorifero
dehydro-freezing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
frysetørring
de
Gefrieren vorgetrockneter Produkte
el
κατάψυξη αφυδατωμένων προϊόντων
es
deshidratación-congelación
fi
kuivattujen elintarvikkeiden pakastus
fr
déshydratation-congélation
it
deidrocongelamento
nl
voorgedroogd invriezen
pt
desidratação-congelação
sv
frystorkning
dehydro-freezing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frysetørring
de
Gefrieren vorgetrockneter Lebensmittel
el
αφυδάτωση-κατάψυξη
es
deshidratación por congelación
fr
déshydratation-congélation
it
deidrocongelamento
,
disidratazione-congelazione
nl
vriesdroging
pt
desidratação-congelação
depression of freezing point
Mechanical engineering
da
frysepunktsænkning
de
Gefrierpunktserniedrigung
el
μείωση θερμοκρασίας πήξης
,
πτώση σημείου πήξης
es
descenso del punto de congelación
fi
jäätymispisteen aleneminen
fr
abaissement du point de congélation
it
abbassamento crioscopico
nl
vriespuntsverlaging
pt
abaixamento do ponto de congelação
sv
fryspunktssänkning
desalination by freezing
ENVIRONMENT
en
desalinization by freezing
,
desalting by freezing
fr
dessalement par congélation
drying by freezing
Natural and applied sciences
de
Austrocknen durch Vereisen
,
Gefriertrocknung
es
desecación por congelación
fr
dessication sous congélation
nl
uitvriezen
each stage during freezing supplies a certain amount of heat
Iron, steel and other metal industries
da
hvert trin under størkningen udvikler lokalt varme
de
jede Erstarrungsetappe gibt örtlich Wärme ab
el
κάθε στάδιο στερεοποίησης απελευθερώνει κατά θέσεις ορισμένη ποσότητα θερμότητας
es
cada etapa de solidificación desprende calor localmente
fr
chaque étape de solidification dégage localement de la chaleur
it
ogni fase di solificazione sviluppa localmente del calore
nl
tijdens elke fase van het stollen komt plaatselijk warmte vrij
sv
varje stelningsetapp utvecklar lokalt en viss mängd värme
effective freezing time
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
effektiv frysetid
de
tatsaechliche Gefrierzeit
el
πραγματικός χρόνος κατάψυξης
fi
todellinen pakastusaika
fr
durée effective de congélation
,
temps effectif de congélation
it
durata effettiva di congelamento
nl
werkelijke vriestijd
pt
tempo efetivo de congelação
sv
verklig frystid
fertilisation of ovocytes after freezing
da
befrugtning af ovocytter efter nedfrysning
de
Befruchtung von Eizellen nach Einfrieren
el
γονιμοποίηση ωοκυττάρων μετά την κατάψυξη
es
fecundación de ovocitos después de la congelación
fi
pakastetun munasolun hedelmöittäminen
fr
fécondation des ovocytes après congélation
nl
eicelbevruchting na invriezing
final temperature of freezing
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
sluttemperatur ved frysning
de
Gefriertemperatur
el
θερμοκρασία ολικής κατάψυξης
,
θερμοκρασία στερεοποίησης
es
temperatura de congelación total
fi
pakastuksen loppulämpötila
fr
température de congélation totale
it
temperatura di congelamento finale
nl
laagste temperatuur voor totale stolling
pt
temperatura de congelação total
sv
frystemperatur