Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
condizioni di rilascio dei visti alla frontiera
Migration
da
betingelser for udstedelse af visum ved grænsen
de
Voraussetzungen für die Sichtvermerkserteilung an der Grenze
en
conditions governing the issue of visas at borders
es
requisitos de expedición de visados en las fronteras
fi
edellytykset viisumin myöntämiseksi rajalla
fr
conditions de délivrance de visas à la frontière
nl
voorwaarden voor visumverlening aan de grens
sv
villkor för utfärdande av visering vid gränsen
Contratto conchiuso fra i Cantoni di Basilea Città e Basilea Campagna,conformemente al processo verbale delle trattative qui sotto riferito,per lo spostamento della frontiera cantonale al "Batterieweg"
LAW
de
Vertrag betreffend Verlegung der Kantonsgrenze am Batterieweg,abgeschlossen zwischen den Kantonen Baselstadt und Baselland gemäss nachfolgendem Protokoll über die Verhandlungen betreffend die Verlegung der Kantonsgrenze am Batterieweg
fr
Convention conclue entre le canton de BâleVille et le canton de Bâle-Campagne,conformément au procès-verbal ci-après des négociations,pour le déplacement de la frontière cantonale au chemin de la Batterie(Batterieweg)
control la frontieră
Migration
da
grænsekontrol
de
Grenzkontrolle
el
συνοριακός έλεγχος
en
border check
es
control fronterizo
et
kontroll piiril
fi
rajatarkastus
fr
contrôle frontalier
hu
határforgalom-ellenőrzés
it
controllo di frontiera
lt
pasienio kontrolė
mt
kontroll fuq il-fruntiera
nl
grenscontrole
pt
controlo fronteiriço
sk
hraničná kontrola
sl
mejna kontrola
sv
gränskontroll
control la frontieră
LAW
Migration
bg
граничен контрол
cs
ochrana hranic
da
grænsekontrol
de
Grenzkontrolle
el
έλεγχος στα σύνορα
,
έλεγχος των συνόρων
en
border control
es
control en la frontera
,
control fronterizo
et
piirikontroll
fi
rajavalvonta
fr
contrôle aux frontières
,
contrôle à la frontière
ga
rialú teorann
hu
határellenőrzés
it
controllo delle frontiere
,
controllo di frontiera
lt
sienų kontrolė
lv
robežkontrole
mt
kontroll fil-fruntieri
,
kontroll fuq il-fruntiera
nl
grenstoezicht
pl
kontrola granic
,
kontrola graniczna
pt
controlo nas fronteiras
,
controlos nas fronteiras
ro
control la frontiere
,
sl
nadzor državne meje
,
nadzor meje
sv
gränskontroll
controllo alla frontiera
LAW
Migration
bg
гранична проверка
cs
hraniční kontroly
da
ind- og udrejsekontrol
de
Grenzübertrittskontrolle
el
συνοριακός έλεγχος
en
border checks
es
inspección fronteriza
et
kontrollid piiril
,
riigipiiri ületamise kontroll
fi
rajatarkastukset
fr
vérification aux frontières
ga
seiceáil teorann
hu
határforgalom-ellenőrzés
it
controllo di frontiera
,
verifica di frontiera
lt
patikrinimas kertant sieną
lv
robežpārbaudes
mt
verifika fil-fruntieri
,
verifika fuq il-fruntiera
nl
grenscontrole
pl
odprawa graniczna
pt
controlo de fronteira
ro
verificare la frontiere
sl
mejna kontrola
sv
in- och utresekontroller
controllo di frontiera
bg
граничен контрол
cs
ochrana hranic
da
grænsekontrol
de
Grenzkontrolle
el
έλεγχος των συνόρων
,
συνοριακός έλεγχος
en
border control
es
control fronterizo
et
piirikontroll
fi
rajavalvonta
fr
contrôle aux frontières
ga
rialú teorann
hr
granična kontrola
hu
határellenőrzés
lv
robežkontrole
mt
kontroll fuq il-fruntiera
nl
grenstoezicht
pl
kontrola graniczna
pt
controlo fronteiriço
ro
control la frontiere
sk
kontrola hraníc
sl
nadzor meje
sv
gränskontroll
controllo di frontiera automatizzato
Migration
bg
автоматизиран граничен контрол
,
система за автоматизиран граничен контрол
cs
automatizovaná hraniční kontrola
,
systém automatizované hraniční kontroly
da
automatiseret grænsekontrol
,
automatisk grænsekontrolsystem
de
automatisches Grenzkontrollsystem
el
αυτοματοποιημένος συνοριακός έλεγχος
en
Automated Border Control system
,
automated border control
es
procedimiento automatizado de control fronterizo
et
automaatne piirikontrollisüsteem
,
automatiseeritud piirikontrollisüsteem
fi
automaattinen rajatarkastus
,
automaattinen rajatarkastusjärjestelmä
,
automatisoitu rajatarkastusjärjestelmä
,
automatisoitu rajavalvonta
fr
contrôle automatisé aux frontières
,
procédure automatisée de contrôle aux frontières
ga
rialú uathoibrithe teorann
hu
automatizált határellenőrzés
it
ABC
,
controllo automatizzato alle frontiere
,
sistema di controllo automatizzato alle frontiere
lt
automatizuota sienų kontrolė
lv
automatizētā robežkontroles sistēma
mt
sistema ta' Kontroll Awtomatizzat tal-Fruntieri
nl
automatische grenscontrole
,
s...
Convenzione di Basilea del 22 marzo 1989 sul controllo dei movimenti oltre frontiera di rifiuti pericolosi e sulla loro eliminazione
LAW
ENVIRONMENT
de
Basler Übereinkommen vom 22.März 1989 über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle und ihrer Entsorgung
fr
Convention de Bâle du 22 mars 1989 sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination
Convenzione di Basilea sul controllo dei movimenti oltre frontiera di rifiuti pericolosi e sulla loro eliminazione(con allegato)
LAW
de
Basler Übereinkommen über die Kontrolle der grenzüberschreitenden Verbringung gefährlicher Abfälle und ihrer Entsorgung(mit Anlagen)
fr
Convention de Bâle sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets dangereux et de leur élimination(avec annexes)
Convenzione provvisoria franco-svizzera concernente il trasporto delle persone e delle cose oltre frontiera mediante autoveicoli.Proroga
LAW
de
Provisorische Vereinbarung betreffend grenzüberschreitende Transporte von Personen und Sachen mit Motorfahrzeugen zwischen Frankreich und der Schweiz.Verlängerung
fr
Convention provisoire franco-suisse sur le transport de personnes et de choses audelà de la frontière et au moyen de véhicules automobiles.Prorogation