Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Kommittén för fastställande av gränsvärden för bekämpningsmedelsrester i och på produkter av vegetabiliskt ursprung inklusive frukt och grönsaker
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Fastsættelse af Maksimalgrænseværdier for Pesticidrester på og i Visse Produkter af Vegetabilsk Oprindelse, herunder Frugt og Grøntsager
de
Ausschuss für die Festsetzung von Höchstgehalten an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in bestimmten Erzeugnissen pflanzlichen Ursprungs, einschließlich Obst und Gemüse
el
Επιτροπή για τον καθορισμό της μέγιστης περιεκτικότητας για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων πάνω και μέσα σε ορισμένα προϊόντα φυτικής προέλευσης, σημπεριλαμβανομένων των οπωροκηπευτικών
en
Committee on the fixing of maximum levels for pesticide residues in and on certain products of plant origin, including fruit and vegetables
es
Comité de fijación de los contenidos máximos de residuos de plaguicidas sobre y en determinados productos de origen vegetal, incluidas las frutas y hortalizas
fi
tiettyjen kasvikunnasta peräisin olevien tuotteiden, mukaan lukien hedelmät ja vihannekset, torjunta-ainejäämien enimmäismäärien vahvistamista käsittelevä komitea...
konserverad frukt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frugtkonserves
de
Obstkonserven
el
κονσέρβες οπωρών
en
preserved fruit
es
conservas de fruta
fi
säilykehedelmät
fr
conserves de fruits
it
conserve di frutta
,
frutta in scatola
nl
vruchtenconserven
pt
conservas de fruta
sv
fruktkonserv
,
kvarstad på växande gröda och frukt på träd
LAW
de
Pfändung auf dem Halme
,
Pfändung von stehenden Früchten
en
distraint by seizure of crops
fi
hedelmäsadon takavarikointi
,
kasvavan viljan takavarikointi
fr
saisie-brandon
it
sequestro di frutti pendenti
nl
oogstbeslag
pt
penhora de frutos
marknad för frukt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frugtmarked
de
Obstmarkt
en
fruit market
es
mercado de frutas
fi
hedelmien markkinat
,
hedelmämarkkinat
fr
marché des fruits
it
mercato della frutta
,
mercato frutticolo
nl
fruitmarkt
pt
mercado da fruta
sv
fruktmarknad
,
marknad för frukt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frugtmarked
de
Obstmarkt
en
fruit market
es
mercado de frutas
fi
hedelmien markkinat
,
hedelmämarkkinat
fr
marché aux fruits
ga
margadh torthaí
it
mercato della frutta
,
mercato frutticolo
nl
fruitmarkt
pt
mercado da fruta
sv
fruktmarknad
,
marknadsföringsfonden för frukt och grönsaker
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Werbefonds für Obst und Gemüse
el
κεφάλαιο προώθησης οπωροκηπευτικών
en
promotion fund for fruit and vegetables
es
fondo de promoción de las frutas y hortalizas
fi
hedelmien ja vihannesten myynninedistämisrahasto
fr
fonds d'encouragement des fruits et légumes
it
fondo per la promozione degli ortofrutticoli
nl
promotiefonds groenten en fruit
pt
fundo de promoção dos produtos hortofrutícolas
massa; (frukt)kött
ENVIRONMENT
da
pulp
de
Zellstoff
el
πολτός/πολφός/πούλπα
en
pulp
es
pasta
fi
selluloosa
fr
pâte
,
pâte à papier
it
pasta di cellulosa
nl
pulp
pt
pasta de papel
,
polpa
sv
massa; (fruktkött
mindre mogen frukt
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frugt der netop er moden
de
angereifte Frucht
el
άγουρος καρπός
en
three-quarters thin
es
tres-cuartos justos
fr
trois quarts léger
,
trois quarts maigre
nl
rijpende vrucht
nästan mogen frukt
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
næsten moden frugt
de
dreiviertel gereifte Frucht
,
fast reife Frucht
el
καρπός ώριμος κατά τα 3/4
en
three-quarters full fruit
es
fruto lleno tres-cuartos
fr
fruit trois quarts plein
nl
driekwart vol
omslagspapper till frukt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frugt-indpakningspapir
de
Obsteinwickelpapier
el
πορώδες χαρτί περιτύλιξης φρούτων
en
fruit wrapping tissue
es
papel fino para envolver frutos
fi
hedelmien käärepaperi
,
hedelmänpakkauspaperi
,
hedelmäpaperi
fr
papier mousseline à fruits
it
carta velina per avvolgere la frutta
nl
fruitwikkelpapier
pt
papel de mousse para envolver frutos