Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bom emprego dos fundos públicos
FINANCE
da
forsvarlig anvendelse af det offentliges midler
de
wirtschaftliche Verwendung öffentlicher Mittel
el
χρηστή χρησιμοποίηση των δημοσίων κεφαλαίων
en
sound use of public funds
es
buen empleo de los fondos públicos
fr
bon emploi des fonds publics
it
sano impiego dei fondi pubblici
nl
goed gebruik van openbare middelen
cálculo dos fundos próprios numa base consolidada
FINANCE
Accounting
da
beregning af den egenkapital på konsolideret grundlag
de
Berechnung der Eigenmittel auf konsolidierter Basis
el
υπολογισμός των ιδίων κεφαλαίων σε ενοποιημένη βάση
en
calculation of own funds on a consolidated basis
es
cálculo de los fondos propios en base consolidada
fr
calcul des fonds propres sur base consolidée
it
calcolo dei fondi propri su base consolidata
lt
nuosavų lėšų konsoliduotas apskaičiavimas
nl
berekenen van het eigen vermogen op geconsolideerde basis
sl
izračun lastnih virov sredstev na konsolidirani osnovi
Câmara de Controvérsias dos Fundos Marinhos
LAW
ENVIRONMENT
United Nations
da
Afdeling for Havbundstvister
en
Seabed Disputes Chamber
es
Sala de Controversias de los Fondos Marinos
fi
merenpohjariitoja käsittelevä jaosto
fr
Chambre de règlement des différends relatifs aux fonds marins
,
Chambre pour le règlement de différends relatifs aux fonds marins
,
Chambre pour le règlement des différends relatifs aux fonds marins
nl
Kamer inzake geschillen betreffende de zeebodem
pl
Izba Sporów dotyczących Dna Morskiego
sv
avdelning för havsbottentvister
captação de fundos após swaps
FINANCE
el
πόροι αντληθέντες μετά τις πράξεις ανταλλαγής
en
funds raised after swaps
es
captación de recursos neta de swaps
fr
collecte de fonds après échanges
it
raccolta di fondi post swaps
nl
opgenomen middelen na swaps
captar fundos ao mais baixo custo possível
FINANCE
de
Mittel zu möglichst geringen Kosten beschaffen
el
αντλώ πόρους με το χαμηλότερο δυνατό κόστος
en
to raise funds at least cost
es
captación de recursos a coste mínimo
fr
collecter des fonds à moindre coût
it
raccogliere fondi al minor costo possibile
nl
zo laag mogelijk middelen opnemen
categoria de fundos
FINANCE
da
gruppe af afdelinger i investeringsforening
de
Umbrellafonds
el
οικογένεια αμοιβαίων κεφαλαίων
en
fund family
es
clase de fondos
et
fondiperekond
fi
rahastoperhe
it
famiglia di fondi
nl
fondsenfamilie
pt
classe de fundos
sv
fondfamilj
chave de tira-fundos
TRANSPORT
Building and public works
de
Schraubenschluessel
en
coach screwing tool
es
fija tirafondos
fr
tirefonneuse
it
avvitatrice del tirafondo
código de conduta sobre as modalidades práticas para a comunicação dos casos de fraude e das irregularidades no âmbito dos fundos estrurais
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
adfærdskodeks, der indeholder de nærmere praktiske regler for, hvorledes der skal gives meddelelse om eventuelle tilfælde af svig og uregelmæssigheder i forbindelse med strukturfondene
de
Verhaltenskodex bezüglich der praktischen Modalitäten zur Mitteilung von Betrugsfällen und Unregelmäßigkeiten im Bereich des Strukturfonds
el
κώδικας συμπεριφοράς σχετικά με τους πρακτικούς τρόπους ανακοίνωσης των περιπτώσεων απάτης και παρατυπιών στον τομέα των διαρθρωτικών ταμείων
en
code of conduct on the notification of cases of fraud and irregularities relating to the structural Funds
es
Código de conducta sobre las modalidades prácticas para la comunicación de fraudes e irregularidades en el sector de los Fondos Estructurales
fr
Code de conduite sur les modalités pratiques pour la communication des cas de fraudes et des irrégularités dans le secteur des Fonds structurels
it
codice di condotta sulle modalità pratiche di comunicazione dei casi di frode e di irregola...
coinvestimento em quase-fundos próprios
FINANCE
Financing and investment
da
fælles investering med kvasiegenkapital
de
Koinvestition in Quasi-Eigenmittel
el
συνεπένδυση με σχεδόν ίδιους πόρους
en
co-investment in quasi own funds
es
co-inversión en cuasi-fondos propios
fr
co-investissement en quasi-fonds propres
it
coinvestimento assimilabile ai fondo propri
nl
mede-investering semi-eigen middelen
colocação de fundos
FINANCE
de
Investmentgeschäfte
en
capital investment
,
capital investments
,
fund investments
es
inversión de capitales
,
inversión de fondos
,
inversión de fondos [colocación de fondos]
fr
investissement de capitaux
,
placement de fonds
it
impiego di fondi
,
investimenti di capitali
,
investimento di capitali
,
investimento di fondi
mt
investiment kapitali
nl
kapitaalbelegging
,
kapitaalinvestering
,
plaatsing van kapitalen
pt
investimento de capitais
sv
kapitalinvestering