Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
galar fuil-iompartha
bg
болест, предавана по кръвен път
cs
nemoc přenášená krví
da
blodbåren sygdom
,
sygdom overført via blod
de
durch Blut übertragbare Krankheit
el
αιματογενώς μεταδιδόμενο νόσημα
en
blood-borne disease
es
enfermedad hematógena
,
enfermedad transmisible por la sangre
et
verega leviv haigus
fi
veren välityksellä tarttuva tauti
,
verivälitteinen sairaus
fr
maladie à diffusion hématogène
hu
vérrel terjedő fertőzés
,
vérrel terjedő fertőző betegség
it
malattia a trasmissione ematica
lt
per kraują plintanti liga
lv
ar asinīm pārnesama infekcijas slimība
,
ar asinīm pārnesama slimība
mt
marda li tinxtered permezz tad-demm
nl
door bloed overgedragen aandoening
pl
choroba przenoszona przez krew
pt
doença transmissível pelo sangue
ro
boală cu transmitere hematogenă
sk
choroba prenášaná krvou
sl
bolezen, ki se prenaša s krvjo
sv
blodburen sjukdom
galar fuilreatha coiníní
da
viral hæmoragisk sygdom hos kaniner
de
RHD
,
Virus der Hämorrhagischen Kaninchenseuche
el
αιμμοραγική νόσος του κουνελιού
en
RCD
,
RCDV
,
RHD
,
VHD
,
rabbit calicivirus disease
,
rabbit haemorrhagic disease
,
rabbit haemorrhagic disease virus
,
viral haemorrhagic disease
et
küülikute hemorraagiline haigus
fr
RHD
,
virus de la maladie hémorragique du lapin
hu
nyulak vérzéses betegsége
lt
triušių hemoraginė liga
lv
trušu hemorāģiskā slimība
nl
RHD
,
VHD
,
VHS
,
viraal hemorragisch syndroom
pl
krwotoczna choroba królików
pt
doença hemorrágica dos coelhos
ro
boala hemoragică a iepurelui
sk
hemoragická choroba králikov
sl
hemoragična bolezen kuncev in zajcev
galar Gaucher
bg
болест на Гоше
cs
Gaucherova choroba
,
Gaucherova nemoc
da
Gauchers sygdom
de
Gauchersche Krankheit
el
νόσος Gaucher
,
νόσος του Gaucher
en
Gaucher disease
,
Gaucher's disease
es
enfermedad de Gaucher
et
Gaucher' tõbi
fi
Gaucherin tauti
,
serebrosidilipidoosi
,
serebrosidoosi
fr
maladie de Gaucher
hu
Gaucher-kór
it
deficit di glucocerebrosidasi
,
malattia di Gaucher
lt
Gaucher liga
,
Gošė liga
lv
Gošē slimība
mt
marda ta' Gaucher
nl
ziekte van Gaucher
pl
choroba Gauchera
pt
doença da deficiência de glucocerebrosidase
,
doença da deficiência de glucosilceramida beta-glucosidase
,
doença de Gaucher
,
doença neuronopática de Gaucher
,
síndrome de lipidose cerebrosádia
ro
boala Gaucher
sk
Gaucherova choroba
sl
Gaucherjeva bolezen
sv
Gauchers sjukdom
,
morbus Gaucher
galar géiniteach
bg
генетично заболяване
cs
genetické onemocnění
da
genetisk sygdom
de
genetische Krankheit
el
γενετική νόσος
en
genetic disease
,
genetic disorder
es
enfermedad genética
et
geneetiline haigus
fi
geneettinen sairaus
fr
maladie génétique
hr
genetska bolest
hu
genetikai betegség
it
malattia genetica
lt
genetinė liga
lv
ģenētiska slimība
mt
marda ġenetika
nl
erfelijke ziekte
,
genetische ziekte
pl
choroba genetyczna
pt
doença genética
ro
boală genetică
sk
genetická choroba
sl
genska bolezen
sv
genetisk sjukdom
galar Gelineau
bg
нарколепсия
cs
Gélineauova choroba
,
narkolepsie
da
Gélineaus sygdom
,
narkolepsi
de
Gelineau-Westphal-Syndrom
,
Hypnolepsie
,
Hypnopathie
,
Narkolepsie
,
Schlafanfall
,
imperativer Schlafanfall
,
narkoleptisches Syndrom
el
ναρκοληψία
,
σύνδρομο Gelineau
en
Gelineau disease
,
narcolepsy
,
paroxysmal sleep
,
sleep epilepsy
es
narcolepsia
et
Gelineau sündroom
,
narkolepsia
fi
hypnolepsia
,
narkolepsia
,
nukahtelusairaus
,
pakkonukahtelusairaus
fr
maladie de Gélineau
,
narcolepsie
,
narcolepsie-cataplexie
,
syndrome de Gélineau
ga
narcailéipse
hr
narkolepsija
hu
narkolepszia
it
narcolessia
,
narcolessia cataplessia
,
sindrome di Gelineau
,
sindrome narcolettica
lt
narkolepsija
lv
narkolepsija
mt
marda ta' Gelineau
,
narkolessija
,
narkolessija
nl
narcolepsie
,
slaapzucht
,
syndroom van Gélineau
pl
choroba Gelineau
,
narkolepsja
pt
sono paroxístico
,
síndrome de Gélineau
,
síndrome de narcolepsia-cataplexia
ro
narcolepsie
,
sindromul Gelineau
sk
narkolepsia
sl
narcolepsia
,
narkolepsija
,
paroksizmalno spanje
sv
narkolepsi
galar gormtheanga
bg
болест син език
,
инфекциозна катарална треска
cs
katarální horečka ovcí
de
BT
,
Bluetongue
,
katarrhalisches Schafsfieber
el
καταρροϊκός πυρετός
en
BT
,
bluetongue
,
ovine catarrhal fever
,
ovine orbivirus infection
es
fiebre catarral ovina
,
lengua azul
et
LKP
,
lammaste katarraalne palavik
,
sinikeel
,
sinikeeltõbi
fi
bluetongue-tauti
,
sinikielitauti
fr
FCO
,
fièvre catarrhale du mouton
,
fièvre catarrhale maligne du mouton
,
fièvre catarrhale ovine
,
maladie de la langue bleue
hu
kéknyelv-betegség
it
BT
,
bluetongue
,
febbre catarrale degli ovini
,
febbre catarrale ovina
,
lingua blu
la
febris catarrhalis ovium
lt
mėlynojo liežuvio liga
lv
infekciozais katarālais drudzis
,
zilās mēles slimība
mt
marda tal-ilsien blu
nl
blauwtong
,
bluetongue
,
catarraalkoorts
pl
choroba niebieskiego języka
pt
febre catarral do carneiro
,
febre catarral dos ovinos
,
febre catarral ovina
,
língua azul
sv
blåtunga
galar Günther
da
Günthers sygdom
,
medfødt erytropoietisk porfyri
,
porphyria erythropoietica congenita
de
CEP
,
Günther-Krankheit
,
kongenitale erythropoetische Porphyrie
el
συγγενής ερυθροποιητική πορφυρία
en
CEP
,
Günther's disease
,
congenital erythropoietic porphyria
fr
PEC
,
maladie de Günther
,
porphyrie érythropoïétique congénitale
ga
porfaire eiritricítghinte ó bhroinn
,
porfaire eiritrighinte ó bhroinn
it
malattia di Günther
,
porfiria eritropoietica congenita
mt
marda ta' Günther
,
porfirja eritropoetika konġenitali
nl
CEP
,
congenitale erythropoïetische porfyrie
,
ziekte van Günther
pl
CEP
,
wrodzona porfiria erytropoetyczna
pt
doença de Günther
,
porfiria eritropoiética congénita
sl
kongenitalna eritropoetska porfirija
,
prirojena eritropoetska porfirija
sv
CEP
,
kongenital erytropoetisk porfyri
galar Hand-Schüller-Christian
da
Hand-Schüller-Christians sygdom
de
Hand-Schüller-Christian-Krankheit
,
Hand-Schüller-Christian-Syndrom
el
νόσος Hand-Schüller-Christian
,
νόσος των Hand-Schüller-Christian
,
πολυσυστηματική ιστιοκυττάρωση Langerhans
,
χρόνια ιδιοπαθής ξανθωμάτωση
en
Hand-Schuller-Christian syndrome
,
Hand-Schüller-Christian disease
,
Hand-Schüller-Christian triad
,
multifocal unisystem Langerhans Cell Histiocytosis
,
normal cholesteraemic xanthomatosis
es
enfermedad de Hand-Schüller-Christian
fr
maladie de Hand-Schüller-Christian
,
syndrome de Hand-Schüller-Christian
ga
granalóma eoisinifileach ilfhócasach
it
granuloma eosinofilico multifocale
,
malattia di Hand-Schüller-Christian
,
sindrome di di Hand-Schüller-Christian
mt
il-marda ta' Hand-Schüller-Christian
,
is-sindrome ta' Hand-Schüller-Christian
,
it-trijade ta' Hand-Schüller-Christian
nl
ziekte van Hand-Schüller-Christian
pl
choroba Handa-Schüllera-Christiana
pt
doença de Hand-Schüller-Christian
sl
Hand-Schüller-Christianova bolezen
sv
Hand-Schüller-Christians sjukdom
galar Hirschsprung
da
Hirschsprung-Galants infantilisme
,
Hirschsprungs sygdom
,
megacolon congenitum
,
morbus Hirschsprung
de
Hirschprung-Galant Infantilismus
,
Hirschsprung-Krankheit
,
kongenitales Megakolon
,
pelvirektale Achalasie
el
νόσος του Hirschprung
,
παιδισμός Hirschprung-Galant
,
συγγενές μεγάκολο
en
Hirschsprung disease
,
Hirschsprung-Galant infantilism
,
Hirschsprung’s disease
,
congenital aganglionic megacolon
,
pelvirectal achalasia
es
enfermedad de Hirschsprung
,
infantilismo de Hirschsprung-Galant
,
megacolon agangliónico
,
megacolon congénito
fr
achalasie pelvirectale
,
infantilisme de Hirschprung-Galant
,
maladie de Hirschprung
,
mégacôlon congénital
ga
meigeadhrólann neamhghainglíneach ó bhroinn
it
malattia di Hirschsprung
,
megacolon congenito
la
megacolon congenitum
mt
il-marda ta' Hirschsprung
nl
pelvirectale achalasie
,
ziekte van Hirschsprung
pl
choroba Hirschsprunga
,
okrężnica olbrzymia wrodzona
pt
acalásia pelvirretal
,
doença de Hirschsprung
,
infantilismo de Hirschsprung-Galant
,
megacólon congénito
ro
boala Hirschsprung
,
m...
galar Hodgkin céim I
da
Hodgkins sygdom stadium I
el
στάδιο Ι της νόσου Hodgkin
,
στάδιο Ι του λεμφώματος Hodgkin
en
stage I Hodgkin's disease
es
estadio I de la enfermedad de Hodgkin
fi
Hodgkinin taudin I vaihe
fr
stade I de la maladie de Hodgkin
it
stadio I del linfoma di Hodgkin
mt
l-istadju I tal-marda ta' Hodgkin
nl
stadium I van de ziekte van Hodgkin
pl
stopień I choroby Hodgkina
pt
estádio I da doença de Hodgkin
sv
Hodgkins sjukdom stadium I