Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emigrante de segunda generación
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
migrant druhé generace
da
andengenerationsindvandrere
de
Migrant der zweiten Generation
el
μετανάστης δεύτερης γενιάς
en
second-generation migrant
es
inmigrante de segunda generación
fi
toisen polven maahanmuuttaja
fr
migrant de la deuxième génération
ga
imirceach den dara glúin
hr
druga generacija migranata
hu
második generációs migráns
it
migrante della seconda generazione
lv
otrās paaudzes migrants
mt
migrant tat-tieni ġenerazzjoni
nl
tweedegeneratieallochtoon
pl
migrant drugiego pokolenia
pt
emigrante de segunda geração
,
migrante da segunda geração
ro
imigrant de a doua generație
empresa común para la realización del sistema europeo de nueva generación para la gestión del tránsito aéreo (SESAR)
bg
Съвместно предприятие SESAR
,
Съвместно предприятие за разработване на ново поколение Европейска система за управление на въздушното движение (SESAR)
cs
společný podnik SESAR
,
společný podnik na vytvoření evropského systému nové generace pro uspořádání letového provozu (SESAR)
da
SESAR-fællesforetagendet
,
fællesforetagende til udvikling af en ny generation af det europæiske lufttrafikstyringssystem (SESAR)
de
SESAR JU
,
SJU
,
gemeinsames Unternehmen SESAR
,
gemeinsames Unternehmen zur Entwicklung des europäischen Flugverkehrsmanagementsystems der neuen Generation (SESAR)
el
ΚΕ SESAR
,
κοινή επιχείρηση SESAR
,
κοινή επιχείρηση για την ανάπτυξη του ευρωπαϊκού συστήματος νέας γενιάς για τη διαχείριση της εναέριας κυκλοφορίας (SESAR)
en
Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system (SESAR)
,
SESAR JU
,
SESAR Joint Undertaking
,
SJU
es
EC SESAR
,
Empresa Común SESAR
,
et
ühisettevõte Euroopa lennuliikluse uue põlvkonna juhtimissüsteemi (SESAR) väljaarendamiseks
,
ühisettev...
ensayo de reproducción en una generación
da
reproduktionstoksicitetsundersøgelse i en generation
de
Prüfung auf Reproduktionstoxizität während einer Generation
el
τοξικολογική δοκιμασία αναπαραγωγής μιας γενεάς
en
one-generation reproduction test
fr
test de reproduction sur une génération
it
saggio di tossicità sulla riproduzione nel corso di una generazione
nl
reproduktietoxiciteitsonderzoek over één generatie
pt
teste de toxicidade sobre a reprodução numa geração
ensayo de toxicidad para la reproducción en una generación
bg
тест за репродуктивна токсичност върху едно поколение
de
Prüfung auf Reproduktionstoxizität während einer Generation
el
δοκιμή τοξικότητας στην αναπαραγωγή μιάς γενεάς
en
one-generation reproduction toxicity test
et
ühe generatsiooni reproduktiivtoksilisuse uuring
,
ühe põlvkonna reproduktsioonitoksilisuse uuring
fr
test de reprotoxicité sur une génération
ga
tástáil tocsaineachta ar atáirgeadh aonghlúine
hu
egygenerációs reprodukciós toxicitásvizsgálat
it
saggio di tossicità sulla riproduzione su una generazione
,
saggio di tossicità sulla riproduzione: una generazione
lt
toksiškumo reprodukcijai vienos kartos bandymas
lv
vienas paaudzes reproduktīvās toksicitātes tests
mt
test ta' tossiċità fuq ir-riproduzzjoni ta' ġenerazzjoni waħda
pl
badanie szkodliwego działania na rozród w teście jednopokoleniowym
,
badanie toksyczności reprodukcji jednego pokolenia
pt
teste de toxicidade sobre a reprodução em uma geração
ro
studiu de toxicitate asupra reproducerii pe durata unei generații
equipo de generación de energía
da
strømforsyningsudstyr
de
Stromversorgungseinrichtung
el
ηλεκτρικός εξοπλισμός
en
power equipment
fi
voimantuotantolaitteisto
fr
équipement d'alimentation électrique
it
alimentazione di energia
nl
voedingsinstallatie
pt
equipamento elétrico
sv
kraftutrustning
equipo lógico de cuarta generación
Information technology and data processing
da
generationsprogrammel
,
generationssprog
de
4GL
,
Endbenutzersystem
,
Software der 4.Generation
,
Sprache der vierten Generation
el
γλώσσα τέταρτης γενιάς
,
λογισμικό τέταρτης γενιάς
en
4GL
,
Fourth-Generation language
,
end-user system
,
fourth-generation software
es
lenguaje de cuarta generación
,
software de cuarta generación
fi
neljännen sukupolven kieli
,
sukupolven kieli
fr
L4G
,
langage de quatrième génération
,
logiciel de quatrième génération
it
linguaggio della quarta generazione
nl
4 G software
,
vierde generatie software
pt
linguagem de quarta geração
sv
fjärde generationens språk
espectrometría de absorción atómica de generación de hidruros
Chemistry
bg
HGAAS
,
атомноабсорбционна спектрометрия с генериране на хидриди
cs
atomová absorpční spektrometrie s hydridovou technikou
da
hydridgenereringsatomabsorptionsspektrometri
de
Atomabsorptionsspektrometrie mit Hydridentwicklung
el
φασματομετρία ατομικής απορρόφησης σχηματισμού υδριδίων
en
HGAA
,
Hydride AAS
,
hydride generation atomic absorption spectrometry
,
hydride generation atomic absorption spectroscopy
fi
hydridigeneraatio-AAS
fr
spectrométrie d'absorption atomique par génération d'hydrures
it
AAS-Idruri
,
HGAAS
,
spettrometria ad assorbimento atomico per formazione di idruri
lt
hidrido generavimo atominės absorbcijos spektroskopija
,
hidrido generavimo atominės sugerties spektroskopija
mt
spettrometrija tal-assorbiment atomiku bil-ġenerazzjoni tal-idruri
nl
atoomabsorptiespectrometrie met hydriden-ontwikkeling
pl
atomowa spektrometria absorpcyjna z generowaniem wodorków
pt
espetrometria de absorção atómica com geração de hidretos
ro
spectrometrie de absorbție atomică cu generare de hidruri
sk
AAS s technik...
evitar la generación de cargas electrostáticas (por ejemplo, mediante conexión a tierra)
Deterioration of the environment
da
undgå elektrostatisk opladning(f.eks.ved jordforbindelse)
de
elektrostatische Aufladung verhindern(z.B.durch Erden)
el
εμποδίστε τη συσσώρευση ηλεκτροστατικών φορτίων(π.χ.με γείωση)
en
prevent build-up of electrostatic charges(e.g.,by grounding)
fr
éviter l'accumulation de charges électrostatiques(par mise à la terre,par exemple)
it
prevenire la formazione di cariche elettrostatiche(p.es.con messa a terra)
nl
voorkom de opbouw van electrostatische ladingen(o.a.door aarden)
pt
impedir a formação de cargas eletrostáticas (p. ex. por ligação à terra)
fallo total del sistema normal de generación de electricidad
da
totalt svigt i det normale elproduktionssystem
de
vollständiger Ausfall der normalen Stromversorgung
el
ολική βλάβη του κανονικού συστήματος ηλεκτρογεννήτριας
en
total failure of the normal electrical generating system
fi
normaalin sähköntuottojärjes-telmän täydellinen vikaantuminen
fr
défaillance totale du circuit électrique normal
it
avaria totale del normale sistema di generazione di elettricità
nl
volledig uitvallen van het normale systeem voor het opwekken van stroom
pt
falha total do sistema normal de gerador elétrico
sv
totalt bortfall av det normala strömgenereringssystemet
generación,que cuenta con una cultura informática
Information technology and data processing
da
generation,som er vokset op med edb
de
mit dem Computer aufgewachsene Generation
el
γενεές οι οποίες έχουν την πληροφορική κοινό τόπο ενδιαφερόντων
en
computer-literate generation
fr
génération ayant une culture informatique
it
generazione che ha acquisito una cultura informatica
nl
met computer opgegroeide generatie
pt
geração que adquirira uma cultura informática
Dostopnost