Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
espectrometría de absorción atómica de generación de hidruros
Chemistry
bg
HGAAS
,
атомноабсорбционна спектрометрия с генериране на хидриди
cs
atomová absorpční spektrometrie s hydridovou technikou
da
hydridgenereringsatomabsorptionsspektrometri
de
Atomabsorptionsspektrometrie mit Hydridentwicklung
el
φασματομετρία ατομικής απορρόφησης σχηματισμού υδριδίων
en
HGAA
,
Hydride AAS
,
hydride generation atomic absorption spectrometry
,
hydride generation atomic absorption spectroscopy
fi
hydridigeneraatio-AAS
fr
spectrométrie d'absorption atomique par génération d'hydrures
it
AAS-Idruri
,
HGAAS
,
spettrometria ad assorbimento atomico per formazione di idruri
lt
hidrido generavimo atominės absorbcijos spektroskopija
,
hidrido generavimo atominės sugerties spektroskopija
mt
spettrometrija tal-assorbiment atomiku bil-ġenerazzjoni tal-idruri
nl
atoomabsorptiespectrometrie met hydriden-ontwikkeling
pl
atomowa spektrometria absorpcyjna z generowaniem wodorków
pt
espetrometria de absorção atómica com geração de hidretos
ro
spectrometrie de absorbție atomică cu generare de hidruri
sk
AAS s technik...
evitar la generación de cargas electrostáticas (por ejemplo, mediante conexión a tierra)
Deterioration of the environment
da
undgå elektrostatisk opladning(f.eks.ved jordforbindelse)
de
elektrostatische Aufladung verhindern(z.B.durch Erden)
el
εμποδίστε τη συσσώρευση ηλεκτροστατικών φορτίων(π.χ.με γείωση)
en
prevent build-up of electrostatic charges(e.g.,by grounding)
fr
éviter l'accumulation de charges électrostatiques(par mise à la terre,par exemple)
it
prevenire la formazione di cariche elettrostatiche(p.es.con messa a terra)
nl
voorkom de opbouw van electrostatische ladingen(o.a.door aarden)
pt
impedir a formação de cargas eletrostáticas (p. ex. por ligação à terra)
fallo total del sistema normal de generación de electricidad
da
totalt svigt i det normale elproduktionssystem
de
vollständiger Ausfall der normalen Stromversorgung
el
ολική βλάβη του κανονικού συστήματος ηλεκτρογεννήτριας
en
total failure of the normal electrical generating system
fi
normaalin sähköntuottojärjes-telmän täydellinen vikaantuminen
fr
défaillance totale du circuit électrique normal
it
avaria totale del normale sistema di generazione di elettricità
nl
volledig uitvallen van het normale systeem voor het opwekken van stroom
pt
falha total do sistema normal de gerador elétrico
sv
totalt bortfall av det normala strömgenereringssystemet
generación,que cuenta con una cultura informática
Information technology and data processing
da
generation,som er vokset op med edb
de
mit dem Computer aufgewachsene Generation
el
γενεές οι οποίες έχουν την πληροφορική κοινό τόπο ενδιαφερόντων
en
computer-literate generation
fr
génération ayant une culture informatique
it
generazione che ha acquisito una cultura informatica
nl
met computer opgegroeide generatie
pt
geração que adquirira uma cultura informática
generación (de electricidad) a pequeña escala
cs
malokapacitní výroba elektřiny
da
Minikraftværk
de
Kleinsterzeugungsanlagen (zur Stromerzeugung)
el
ηλεκτροπαραγωγή μικρής κλίμακας
en
small scale generation of electricity
et
väikesemahuline elektritootmine
fi
sähkön pientuotanto
fr
production d'électricité à petite échelle
it
produzione di energia elettrica su scala ridotta
lt
nedidelio masto elektros gamyba
pt
geração de electricidade a pequena escala
sk
malovýroba elektrickej energie
generación alterna
Electronics and electrical engineering
de
Wechselstromerzeugung
el
γεννήτρια εναλλασσόμενου ρεύματος
en
AC generation
,
AC generation system
,
a.c.generation
,
a.c.generation system
,
alternate current generation
,
alternate current generation system
,
alternating current generation
,
alternating current generation system
es
fuente de corriente alterna
,
fi
vaihtovirran tuottojärjestelmä
fr
génération alternative
it
generazione di corrente alternata
nl
wisselstroomdynamo
,
wisselstroomgenerator
pt
geração alterna
sv
omformare
,
växelströmsomformare
generación autónoma del plan de coordinación
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
off-line programberegning
de
Programmbildung
el
εκπόνηση σηματοδοτικών προγραμμάτων με ιστορικά στοιχεία
en
off-line plan generation
fi
valo-ohjauksen erillinen suunnittelu
fr
génération de plan autonome
it
elaborazione autonoma di piano
nl
niet-gekoppelde programmakeuze
pt
geração autónoma do plano
sv
offline-programhantering
generación bruta
Electronics and electrical engineering
da
bruttoproduktion
de
Bruttoerzeugung
en
gross generation
fi
sähkön bruttotuotanto
fr
production brute
it
produzione lorda
nl
bruto-productie
pt
produção bruta
,
produção bruta de energia elétrica
sv
total elproduktion mätt vid genererande terminaler
generación celular
da
cellegeneration
de
Zellgeneration
el
κυτταρική γενεά
en
cell generation
fi
solusukupolvi
fr
génération cellulaire
it
generazione cellulare
nl
cellulaire generatie
pt
geração celular
generación constante
Electronics and electrical engineering
da
konstant produktion
de
konstante Produktion
el
σταθερή παραγωγή
en
constant generation
es
producción constante
fi
vakioenergiantuotanto
fr
production constante
it
produzione costante
nl
constante produktie
pt
produção constante
sv
konstant produktion