Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
evento generatore di perdita
FINANCE
Financial institutions and credit
da
kreditbegivenhed
en
loss event
et
kahjujuhtum
fr
évènement causant des pertes
ga
teagmhas caillteanais
mt
event ta' telf
pl
zdarzenie straty
pt
acontecimento de perda
sl
dogodek izgube
,
škodni dogodek
fatto generatore
Trade policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udløsende begivenhed
de
anspruchsbegründender Tatbestand
el
γενεσιουργό αίτιο
en
contingency
,
operative event
fi
määräytymisperuste
fr
fait générateur
nl
ontstaansfeit
pt
facto gerador
sv
avgörande faktor
fatto generatore del contributo di magazzinaggio
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lagerafgiftspligtens indtræden
de
Entstehungstatbestand der Lagerkostenabgabe
el
γενεσιουργός λόγος της συνεισφοράς αποθεματοποιήσεως
en
chargeable event for storage levy
es
hecho generador de la cotización de almacenamiento
fr
fait générateur de la cotisation de stockage
nl
feit dat verplichting tot betaling van de opslagbijdrage doet ontstaan
pt
fator gerador da cotização de armazenagem
fatto generatore dell'imposta
Taxation
bg
данъчно събитие
cs
uskutečnění zdanitelného plnění
da
afgiftspligtens indtræden
de
Steuertatbestand
el
γενεσιουργός αιτία του φόρου
en
chargeable event
es
devengo del impuesto
et
maksustatav teokoosseis
fi
verotettava tapahtuma
fr
fait générateur de la taxe
ga
teagmhas inmhuirearaithe
hu
adóztatandó tényállás
lt
apmokestinimo momentas
lv
nodokļa iekasējamības gadījums
mt
fatt taxxabbli
,
meta għandha tiġi imposta t-taxxa
nl
belastbaar feit
pl
zdarzenie powodujące powstanie obowiązku podatkowego
pt
facto constitutivo do imposto
,
facto gerador do imposto
,
facto tributário
ro
fapt generator
sk
zdaniteľná udalosť
,
zdaniteľné plnenie
sl
obdavčljivi dogodek
sv
beskattningsgrundande händelse
fatto generatore dell'imposta
Taxation
da
afgiftspligtens indtræden
,
afgiftsudløsende begivenhed
de
Steuertatbestand
el
γενεσιουργός αιτία του φόρου
en
chargeable event
,
taxable event
es
devengo del impuesto
,
hecho imponible
et
maksustatav sündmus
fr
fait générateur de la taxe
lt
apmokestinimo momentas
nl
belastbaar feit
pt
facto gerador do imposto
sk
zdaniteľná udalosť
fatto generatore delle operazioni d'intervento
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udløsende begivenhed for interventionsforretning
de
anspruchsbegründender Tatbestand der Interventionsmaßnahmen
el
γενεσιουργό αίτιο των πραγματοποιουμένων εργασιών παρεμβάσεως
en
operative event for intervention operations
es
hecho generador de las operaciones de intervención
fr
fait générateur des opérations d'intervention
nl
onstaansfeit van de uitgevoerde interventiemaatregelen
pt
facto gerador das operações de intervenção
Funzionamento come motore del generatore
Electronics and electrical engineering
da
motorgang af generator
de
Generator-Rückleistung
en
generator motoring
es
motorización del generador
pt
motorização do gerador
furgone-generatore
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
dynamovogn
de
Generatorwagen
el
σκευοφόρος με γεννήτρια ρεύματος
en
generator van
es
furgón generador
fr
fourgon-générateur
nl
energiewagen
pt
furgão gerador
gas di generatore
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
generatorgas
de
Generatorgas
en
lean gas
,
producer gas
,
product gas
,
weak gas
es
gas de gasógeno
,
gas de generador
fr
gaz de gazogène
it
gas di gassogeno
,
nl
generatorgas
generatore a bassa pressione
Iron, steel and other metal industries
da
lavtryksudvikler
de
Niederdruckentwickler
en
low pressure generator
,
low pressure generator with hydraulic seal
es
generador de baja presión
fi
matalapainekaasunkehitin
fr
générateur à basse pression
,
générateur à joint hydraulique
it
generatore a guardia idraulica
nl
lage-drukontwikkelaar
pt
gerador de baixa pressão
sv
lågtrycksgenerator