Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
območje prostega gibanja
Free movement of capital
bg
пространство на свободно движение
da
område med fri bevægelighed
de
Raum des freien Verkehrs
el
χώρος ελεύθερης κυκλοφορίας
en
area of free movement
es
espacio de libre circulación
fi
vapaan liikkuvuuden alue
fr
espace de libre circulation
ga
limistéar saorghluaiseachta
it
spazio di libera circolazione
lt
laisvo judėjimo erdvė
lv
brīvas pārvietošanās telpa
nl
ruimte van vrij verkeer
pl
przestrzeń swobodnego przepływu
ro
spațiu de liberă circulație
sk
priestor voľného pohybu
sv
område med fri rörlighet
odvzem prostosti/ omejitev gibanja/ pripor/ujetništvo/pridržanje/začasna omejitev prostosti
enconfinement
deArrest/Einsperrung/Gefangenschaft/Haft/Anhaltung/Begrenzung/Einschließung
fremprisonnement/réclusion/détention/encellulement/confinement/isolement
itimprigionamento/incarcerazione/reclusione/prigionia/confino/confinamento/isolamento
ruлишение свободы/ заключение под стражу/арест
hroduzimanje slobode/ograničenje kretanja/slobode/ pritvor/zatočenje
srодсузимање/ограничавање слободе/ кретања/притвор/заточење
omejitev gibanja
LAW
Migration
bg
задържане
,
принудително настаняване
cs
zajištění
da
frihedsberøvelse
de
Haft
,
Inhaftnahme
el
διοικητική κράτηση
,
κράτηση
,
κράτηση ενόψει απομάκρυνσης
en
detention
es
internamiento
et
väljasaadetava kinnipidamine
fi
säilöönotto
fr
rétention
,
rétention administrative
,
rétention à des fins d'éloignement
ga
coinneáil
,
coinneáil riaracháin
hu
idegenrendészeti őrizet
,
őrizet
it
trattenimento
lt
sulaikymas
lv
aizturēšana
,
turēšana apsardzībā
mt
detenzjoni
,
detenzjoni amministrattiva
nl
bewaring
,
detentie
,
vasthouding
,
vreemdelingenbewaring
,
vreemdelingendetentie
pl
umieszczenie w ośrodku detencyjnym
,
umieszczenie w strzeżonym ośrodku
pt
detenção
,
detenção administrativa
ro
luare în custodie publică
sk
zaistenie
sl
pridržanje
sv
förvar
oseba z omejeno pravico gibanja/potovanja
enrestricted person
dePerson mit beschränkter Bewegungsfreiheit
frpersonne limitée en droit de voyage/mouvement
itpersona limitata nel diritto di viaggio/ di movimento
ruлицо, ограниченное в правах передвижения
hrosoba s ograničenim pravom kretanja/ putovanja
srлице с ограниченим правом кретања/ путовања
osnovne gibanja
1. področje telesne kulture, ki z vseh zornih kotov teoretično in praktično obravnava temeljne prvine človekovega gibanja; osrednje proučevalno vprašanje je zgradba in razvoj gibalnih sposobnosti
2. študijski predmet na Fakulteti za šport v Ljubljani, ki študente seznanja s temeljnimi zakonitostmi človekovih gibalnih sposobnosti ter osnovnimi sredstvi in metodami za njihov razvoj
osvobodilna gibanja
zdaj splošna označitev za odporniška gibanja (nasilna ali nenasilna) proti kolonialni vladavini
podatkovni dejavniki gibanja
1. ožji pomen: teoretična in praktična predstavitev konkretne gibalne naloge, ki vključuje nazoren vidni prikaz gibanja, teoretično osvetlitev, prve poizkuse s popravljanjem, kar vodi do ustreznega gibalnega znanja, pri čemer storilnostna razsežnost (energijski dejavnik) ni v osredju, ni bistvena
2. širši pomen: široka športna izobrazba, ne glede na storilnostne dosežke