Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ingrassamento di animali giovani
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fedning af ungdyr
,
kødproduktion på ungdyr
de
Jungtiermast
el
πάχυνση των νεαρών ζώων
en
fattening of young animals
es
engorde del ganado joven
fi
nuorkarjan kasvatus
,
nuorkarjan ruokinta
,
nuorten eläinten kasvatus
,
nuorten eläinten ruokinta
fr
engraissement du jeune bétail
nl
mesten van jonge dieren
sv
ungdjursuppfödning för slakt
iniziativa sulla salute dei giovani
cs
iniciativa týkající se zdraví mladých lidí
da
initiativet for unges sundhed
el
πρωτοβουλία για την υγεία των νέων
en
Youth Health Initiative
es
Iniciativa de la Comisión sobre la salud de los jóvenes
fi
nuorten terveyskampanja
hr
inicijativa za zdravlje mladih
lv
jauniešu veselības iniciatīva
mt
Inizjattiva dwar is-Saħħa taż-Żgħażagħ
nl
Jeugdgezondheidsinitiatief
,
initiatief ter bevordering van de gezondheid van jongeren
pl
inicjatywa na rzecz zdrowia młodzieży
pt
Iniciativa em matéria de saúde juvenil
ro
Inițiativa privind sănătatea tinerilor
sk
iniciatíva v oblasti zdravia mládeže
sl
pobuda za zdravje mladih
sv
initiativet för ungdomshälsa
inserimento professionale dei giovani
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beskæftigelsesinitiativ
,
faglig integrering af unge
de
Eingliederung in den Arbeitsmarkt
,
berufliche Eingliederung der Jugendlichen
el
επαγγελματική ένταξη των νέων
en
integration into working life
,
integration of young people into employment
es
insercion profesional de los jovenes
,
integración laboral
fr
insertion dans le monde du travail
,
insertion professionnelle des jeunes
nl
arbeidsinpassing van jongeren
,
inpassing van jongeren in het arbeidsproces
pt
inserção profissional dos jovens
integrazione dei giovani nel mondo del lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
erhvervsmæssig integrering af unge
de
berufliche Eingliederung der Jugendlichen
el
επαγγελματική ένταξη των νέων
en
vocational integration of young people
es
inserción profesional de los jóvenes
fr
insertion professionnelle des jeunes
nl
arbeidsinpassing van jongeren
,
economische inpassing van jongeren
,
inpassing van jongeren in een arbeidsplaats
pt
integração profissional dos jovens
l'educazione dei giovani e degli adulti per la comprensione internazionale
POLITICS
da
opdragelse af unge og voksne i international forståelse
de
die Erziehung der Jugend und der Erwachsenen zur internationalen Verstaendigung
en
the education of youth and adults in international understanding
es
la educación de jóvenes y adultos en lo relativo a la comprensión internacional
fr
l'éducation de la jeunesse et des adultes pour la compréhension internationale
nl
het onderwijs aan jeugd en volwassenen inzake internationaal begrip
macchina per rendere meno folte ed isolare automaticamente le piante giovani
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udtyndingsmaskine
de
Ausduenner
,
Vereinzelungsmaschine
el
μηχάνημα αραίωσης
en
thinning-out machine
es
entresacador de remolacha
fr
démarieuse
nl
dunmachine
pt
aparelho para desbastar
miglioramento delle possibilità di viaggio per i giovani
TRANSPORT
da
forbedre de unges rejsemuligheder
de
Förderung des Jugendtourismus
el
βελτίωση των ταξιδιωτικών δυνατοτήτων για τους νέους
en
facilitation of youth travel
es
mejorar las posibilidades de viajes para los jóvenes
fr
améliorer les possibilités de voyages pour les jeunes
nl
het jongerentoerisme bevorderen
,
reismogelijkheden voor jongeren verruimen
pt
melhoria das possibilidades de viagens para os jovens
misure personalizzate di accoglienza ai giovani
EUROPEAN UNION
da
individualiseret behandling af unge
de
individuelle Betreuungsmaßnahmen für Jugendliche
el
υποδοχή των νέων ανάλογα με τις ατομικές τους ανάγκες
en
personalized measures to help young people
es
medida de acogida personalizada para los jóvenes
fr
accueil personnalisé pour les jeunes
nl
individueel begeleiden van jongeren
pt
medida de acolhimento personalizada para os jovens
misure volte a incoraggiare l'insediamento dei giovani agricoltori
da
foranstaltninger til fremme af unge landbrugeres etablering
de
Maßnahmen zur Förderung der Niederlassung von Junglandwirten/Junglandwirtinnen
el
μέτρα για την ενθάρρυνση της εγκατάστασης νέων γεωργών
en
measures to encourage the installation of young farmers of either sex
es
medidas para fomentar la instalación de jóvenes agricultores
fr
mesures visant l'encouragement de l'installation des jeunes agriculteurs et agricultrices
it
misure volte a incoraggiare l'insediamento dei giovani agricoltori e delle giovani agricoltrici
nl
maatregelen om de vestiging van jonge landbouwers(m/v)te bevorderen
pt
medidas de incentivo à instalação dos jovens agricultores (m/f)
opera dei giovani nella Comunità
da
EF-ungdomsopera
de
Jugendoper der Gemeinschaft
el
όπερα νέων στην Κοινότητα
en
Community youth opera
es
ópera de la juventud en la Comunidad
fr
opéra des jeunes dans la Communauté
nl
jongerenopera in de Gemeenschap
pt
ópera dos jovens na Comunidade