Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bambino non ancora in grado di parlare
da
præverbalt barn
de
noch nicht sprechendes Kind
en
pre-verbal child
es
niño en fase preverbal
fr
enfant au stade préverbal
nl
nog niet sprekend kind
pt
criança no estádio pré-verbal
cambio di grado
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ændring af tjenestegraden
de
Änderung des Dienstgrades
el
αλλαγή βαθμού
en
change of grade
es
cambio de categoría
fr
changement de grade
nl
verandering van rang
pt
mudança de categoria
camera di primo grado
cs
soudní komora
da
domstolsafdeling
de
Strafkammer
en
Trial Chamber
es
Sala de Primera Instancia
fi
oikeudenkäyntijaosto
fr
chambre de première instance
ga
dlísheomra
hu
Elsőfokú Tanács
lv
Tiesas palāta
nl
strafkamer
pl
Izba Procesowa Międzynarodowego Trybunału Karnego dla Rwandy / Byłej Jugosławii
sl
obravnavni senat
camera di primo grado
da
domskammer
de
Hauptverfahrenskammer
el
Τμήμα Πρώτου Βαθμού
en
Trial Chamber
es
Sala de Primera Instancia
fi
oikeudenkäyntijaosto
fr
Chambre de première instance
ga
Dlísheomra Trialach
hu
Elsőfokú Kollégium
lv
Tiesas palāta
nl
Kamer van berechting
pl
Wydział Orzekający
ro
Cameră de primă instanță
sl
obravnavni senat
sv
rättegångskammare
cancelliere del Tribunale di primo grado
LAW
da
justitssekretær ved Retten i Første Instans
de
Kanzler des Gerichts erster Instanz
el
Γραμματέας του Πρωτοδικείου
en
Registrar of the Court of First Instance
es
Secretario del Tribunal de Primera Instancia
fr
Greffier du tribunal de première instance
nl
griffier van het gerecht van eerste aanleg
pt
Secretário do Tribunal de Primeira Instância
classificazione delle luci secondo il grado imperativo
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
rangorden af signaler
,
rangordning for signallys
de
Rangordnung der Lichtsignale
,
Rangordnung der Signallichter
,
Wertigkeitsfolge der Lichtsignale
el
ιεράρχηση των φωτοσημάτων
,
ιεράρχηση των φωτοσημάτων
en
classification of color light signal aspects
,
classification of colour light signal aspects
es
jerarquía de luces
fr
hiérarchisation des feux
it
classificazione delle luci
,
nl
classificatie van de lichtseinen
pt
classificação dos aspetos de cor de sinal
,
classificação dos sinais luminosos
,
hierarquia das luzes
,
hierarquia dos sinais luminosos
sv
gradering av ljussignalbilder
classificazione di decimo grado ( decadica )
Documentation
Information technology and data processing
da
dekadisk klassifikation
de
dekadische Klassifikation
el
δεκαβαθμική ταξινόμηση
en
decadic classification
es
clasificación de décimo grado
fr
classification du dixième degré
nl
classificatie met tien toegelaten klassen ( op elk niveau )
sv
dekadisk klassifikation
colpa di grado medio
Insurance
de
mittelschweres Verschulden
fr
faute de gravité moyenne
commissione di primo grado della sicurezza sociale(F)
LAW
Insurance
da
første instans-udvalg inden for den sociale sikring
de
Sozialversicherungsausschuss erster Instanz(F)
el
πρωτοβάθμια επιτροπή Κοινωνικής Ασφάλισης
es
comisión de primera instancia de la seguridad social
fi
sosiaalivakuutusjärjestelmän ensimmäisen asteen päätöksentekotaso
fr
commission de première instance de la sécurité sociale(F)
pt
comissão de primeira instância da segurança social
sv
kommitté i första instans för socialförsäkringsmål
,
utskott i första instans för socialförsäkringsmål
competente a conoscere in primo grado
LAW
da
træffe afgørelse som første instans
de
im ersten Rechtszug zuständig
el
εκδικάζω σε πρώτο βαθμό
en
with jurisdiction to hear and determine at first instance
es
encargado de conocer en primera instancia
fi
ensimmäisenä oikeusasteena
fr
chargé de connaître en première instance
nl
in eerste aanleg bevoegd
pt
encarregado de conhecer em primeira instância
sv
med behörighet att pröva och avgöra i första instans