Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aumento del grado alcohólico volumétrico
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forhøjelse af alkoholindholdet
de
Erhöhung des Alkoholgehalts
el
αύξηση του αλκοολικού τίτλου
en
raising of the alcoholic strength
fr
augmentation du titre alcoométrique
it
aumento della gradazione alcometrica
nl
verhoging van het alcoholgehalte
pt
aumento do título alcoométrico
azucarado y aumento artificial del grado alcohólico natural del vino
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sødning af og alkoholtilsætning til vin
de
Zuckerung und Anreicherung von Wein
el
προσθήκη ζάχαρης και εμπλουτισμός του οίνου
en
sugaring and enrichment of wine
fr
sucrage et enrichissement des vins
it
zuccheraggio e arricchimento dei vini
nl
toevoeging van saccharose en verrijking van wijn
pt
açucaragem e enriquecimento do vinho
bambino non ancora in grado di parlare
da
præverbalt barn
de
noch nicht sprechendes Kind
en
pre-verbal child
es
niño en fase preverbal
fr
enfant au stade préverbal
nl
nog niet sprekend kind
pt
criança no estádio pré-verbal
bonificación de antigüedad en un grado
EUROPEAN UNION
LAW
Information technology and data processing
da
anciennitetsforbedring
de
Verbesserung hinsichtlich der Dienstaltersstufe
el
αναγνώριση χρόνου προϋπηρεσίας κατά κλιμάκιο
en
additional seniority
fr
bonification d'ancienneté d'échelon
it
abbuono d'anzianità di scatto
nl
salarisanciënniteit
pt
bonificação de antiguidade de escalão
sk
predĺženie služobného veku
sv
extra tjänstgöringstid
calidad de grado primario de recepción
Communications
da
primær grad af modtagekvalitet
de
primäre Empfangsqualität
el
κύρια ποιότητα λήψης
en
primary grade of reception quality
fi
primaari vastaanottolaatu
fr
qualité primaire de réception
nl
primaire graad van ontvangkwaliteit
pt
grau primário da qualidade de receção
sv
primär mottagningskvalitet
calidad de grado secundario de recepción
Communications
da
sekundær modtagekvalitet
de
sekundäre Empfangsgüte
el
λήψη δεύτερης ποιότητας
en
secondary grade of reception quality
fi
toissijainen vastaanottolaatu
fr
qualité secondaire de réception
nl
secundaire ontvangstkwaliteit
pt
qualidade secundária de receção
sv
andra rangens mottagningskvalitet
cambio di grado
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ændring af tjenestegraden
de
Änderung des Dienstgrades
el
αλλαγή βαθμού
en
change of grade
es
cambio de categoría
fr
changement de grade
nl
verandering van rang
pt
mudança de categoria
camera di primo grado
cs
soudní komora
da
domstolsafdeling
de
Strafkammer
en
Trial Chamber
es
Sala de Primera Instancia
fi
oikeudenkäyntijaosto
fr
chambre de première instance
ga
dlísheomra
hu
Elsőfokú Tanács
lv
Tiesas palāta
nl
strafkamer
pl
Izba Procesowa Międzynarodowego Trybunału Karnego dla Rwandy / Byłej Jugosławii
sl
obravnavni senat
camera di primo grado
da
domskammer
de
Hauptverfahrenskammer
el
Τμήμα Πρώτου Βαθμού
en
Trial Chamber
es
Sala de Primera Instancia
fi
oikeudenkäyntijaosto
fr
Chambre de première instance
ga
Dlísheomra Trialach
hu
Elsőfokú Kollégium
lv
Tiesas palāta
nl
Kamer van berechting
pl
Wydział Orzekający
ro
Cameră de primă instanță
sl
obravnavni senat
sv
rättegångskammare
canal de grado inferior a la voz
Information technology and data processing
el
δίαυλος ζώνης μετάδοσης κατηγορίας υποφωνής
en
subvoice-grade channel
fi
puhelinkanavaa kapeampi kanava
fr
voie à bande étroite
it
canale subvocale
nl
subspraakkanaal
pt
canal subvocal
sv
tonfrekvenssmalbandskanal
Dostopnost