Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eenzijdige handeling van de werkgever
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ensidig handling fra arbejdsgiverens side
de
einseitiges Vorgehen des Arbeitgebers
el
ετεροβαρής πράξη του εργοδότη
en
employer's unilateral action
es
acción unilateral del empresario
fi
työnantajan yksipuolinen toiminta
fr
action unilatérale de l'employeur
ga
gníomhú aontaobhach an fhostóra
it
azione unilaterale del datore di lavoro
pt
ação unilateral do empregador
sv
ensidig åtgärd från arbetsgivarens sida
fictieve handeling
LAW
de
Scheingeschäft(Scheinerklärung)
en
fictitious transaction
,
sham transaction
fr
acte fictif
,
acte simulé
it
atto fittizio
nl
schijnhandeling
pt
negócio simulado
sv
skenrättshandling
financiële loketverrichting of-handeling
FINANCE
Communications
da
pengeekspeditionsfunktion
de
Geldschaltertätigkeit
el
θυρίδα οικονομικών συναλλαγών
en
counter banking transaction
es
operación financiera de ventanilla
fi
pankkipalvelutapahtuma
fr
opération financière de guichet
it
operazione finanziaria di sportello
pt
operação financeira de balcão
,
operação financeira de guiché
sv
finansiell transaktion
,
penningtransaktion
frauduleuze handeling
LAW
de
Betrug
,
Betrugshandlung
,
betrügerische Handlung
en
fraudulent act
fi
petollinen teko
,
petollinen toimi
fr
acte frauduleux
it
atto fraudolento
,
azione fraudolenta
pt
ato fraudulento
sv
bedrägeri
,
bedräglig handling
frauduleuze handeling
LAW
da
svigagtig adfærd
de
betrügerische Handlung
el
απάτη
en
fraudulent action
es
acción fraudulenta
fi
petostoimi
fr
action frauduleuse
it
azione fraudolenta
pt
ação fraudulenta
sv
bedräglig handling
frauduleuze handeling
Tariff policy
de
betrügerisches Vorgehen
en
deception
,
deliberate action
fi
vilpillinen menettely
fr
manoeuvre
ga
meabhlaireacht
sk
podvodné konanie
sv
medveten handling
gedelegeerde handeling
European Union law
cs
akt v přenesené pravomoci
de
delegierter Rechtsakt
el
πράξη κατ' εξουσιοδότηση
en
delegated act
fi
delegoitu säädös
fr
acte délégué
ga
gníomh tarmligthe
,
ionstraim arna tharmligean
hr
delegirani akt
hu
felhatalmazáson alapuló jogi aktus
it
atto delegato
lt
deleguotasis aktas
lv
deleģētais akts
mt
att delegat
pl
akt delegowany
pt
ato delegado
ro
act delegat
sk
delegovaný akt
sl
delegirani akt
sv
delegerad akt
geneeskundige handeling
da
lægelig behandling
,
lægevirksomhed
de
ärztliche Heilbehandlung
,
ärztliche Verrichtung
,
ärztlicher Eingriff
el
ιατρική θεραπευτική αγωγή
,
ιατρική πράξη
en
medical intervention
,
medical treatment
es
acto médico
fr
acte médical
,
intervention médicale
it
trattamento medico curativo
nl
medische handeling
pl
terapia
pt
ato médico
gerechtelijke handeling
ENVIRONMENT
bg
Юридически акт
da
aktstykke
,
retsakt
,
retshandel
de
Rechtsakt
el
νομική πράξη
en
juridical act
es
acto jurídico
fi
oikeustoimi
fr
acte juridique
,
actes juridiques
it
atto giuridico
nl
juridische handeling
pt
ato jurídico
,
atos jurídicos
sv
juridisk akt
handeling bij "man overboord"
da
forholdsregler ved overbordfald
de
Mann-über-Bord-Manöver
el
διαδικασία διάσωσης ανθρώπου που έπεσε στη θάλασσα
en
man-overboard procedure
es
salvamento en caso de hombre al agua
fr
sauvetage d'un homme à la mer
it
procedura di salvataggio per uomo in mare
,
salvataggio dell'uomo in mare
pt
procedimento em caso de homem ao mar
Dostopnost