Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
complete sugar-beet harvester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kombinerede maskiner
,
komplet sukkerrøhøster
de
Vollerntemaschinen
,
kombinierte Maschinen
el
συνδυασμός μηχανών
,
σύνθετες μηχανές
es
cosechadora de remolacha
,
cosechadora integral de remolacha
,
máquinas complejas
fr
machines combinées
it
macchine combinate
nl
bietenverzamelrooiers
pt
máquinas combinadas
complete sugar-beet harvester
Cultivation of agricultural land
Processed agricultural produce
da
kombineret røhøstmaskine
,
røcombiner
de
Rübenkombine
,
Rübenvollerntemaschine
el
μηχανή αφαίρεσης του λαιμού των φωτών-εξαγωγής-καθαρισμού-φόρτωσης και μεταφοράς ζαχαροτεύτλων
en
sugar-beet harvester
es
cosechadora integral
fr
décolleteuse-arracheuse-nettoyeuse-chargeuse-transporteuse
ga
buainteoir biatas siúcra
it
raccogli-caricabietole
nl
zelfrijdende bietenrooier
pt
descoroador-arrancador-limpador-carregador-transportador
continuous harvester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
swather
,
swather-harvester
fr
faucheuse
corn harvester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
majsafskaller
,
majsplukker
,
majsribber
,
mejetærsker med majsplukker
de
Maisdrescher
,
Maispflückdrescher
,
Maispflücker mit Rebbler
,
Maisvollerntemschine
el
συλλεκτική-εκκοκκιστική μηχανή αραβοσίτου
en
corn sheller
,
maize picker sheller
,
picker sheller
es
cosechadora de maíz
fr
corn-sheller
,
ramasseuse-égreneuse
,
récolteuse-égreneuse de maïs
it
raccogli-scartoccia-sgranatrice
,
raccoglisgranatrice
nl
plukdorser voor maïs
pl
łuszczarka do kukurydzy
pt
colhedor-descarolador de milho
cotton harvester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bomuldshøster
,
bomuldsplukker
de
Baumwolle-Pflückmaschine
,
Baumwollerntemaschine
el
βαμβακοσυλλεκτική μηχανή
en
cotton picker
es
cosechadora de algodón
fr
récolteuse de coton
it
raccogli-cotone
,
raccoglitrice di cotone
nl
katoenoogstmachine
pl
kombajn do zbioru bawełny
pt
colhedor de algodão
cotton picker-type harvester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bomuldshøster af plukketypen
,
bomuldshøster med spindler
de
Baumwollerntemaschine mit Spindeln
el
βαμβακοσυλλεκτική με αδράχτια
es
cosechadora de husillos
fr
récolteuse de coton à broches
it
raccogli-cotone a mandrini raccoglitori
nl
katoenplukmachine
pt
colhedor de algodão com fusos
crop harvester
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Saisonarbeiter in der Landwirtschaft
el
αγροτεργάτης εποχιακής απασχολήσεως
fr
ouvrier saisonnier
,
saisonnier agricole
,
travailleur agricole saisonnier(B)
it
bracciante agricolo
pt
trabalhador agrícola sazonal
cucumber harvester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
agurkehøster
de
Gurken-Erntemaschine
el
συλλεκτική μηχανή αγγουριών
es
cosechadora de pepinos
fr
récolteuse de concombres
it
raccoglitrice di cetrioli
nl
komkommeroogstmachine
pt
colhedor de pepinos
cutter forage harvester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Mähhäcksler
es
guadañadora-picadora
,
segadora-picadora
fr
faucheuse-hacheuse
it
falciatrinciatrice
cutter forage harvester
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grøntfodersnitter
de
Mähhäcksler
el
ενσιρωκοπτική μηχανή με κοπτική ράβδο
,
ενσιρωκοπτική μηχανή με μαχαίρι
,
ενσιρωκοπτική φορτωτική μηχανή
es
cosechadora-guadañadora de forraje
,
cosechadora-picadora con barra de corte
fr
faucheuse-hacheuse-chargeuse
,
récolteuse-hacheuse à barre de coupe
it
falciatrinciacaricatrice con barra di taglio
nl
maaihakselaar
,
veldhakselaar met maaibalk
pt
colhedor-picador-carregador de barra de corte
Dostopnost