Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déchets organiques de cuisines compostables (y compris huile de friture et déchets de restauration)
ENVIRONMENT
da
Organisk komposterbart koekkenaffald (inklusive fritureolie samt koekkenaffald fra kantiner og restauranter)
de
organische, kompostierbare Kuechenabfaelle, getrennt eingesammelte Fraktionen (einschliesslich Frittieroel und Kuechenabfaelle aus Kantinen)
el
Οργανικά δυνάμενα να λιπασματοποιηθούν απόβλητα κουζίνας, χωριστά συλλεγέντα μέρη (περιλαμβάνονται απόβλητα καμένου λαδιού και κουζίνας από καντίνες και εστιατόρια)
en
organic compostable kitchen waste (including frying oil and kitchen waste from canteens and restaurants)
es
Residuos orgánicos de cocina (incluyendo aceites de fritura y residuos de comedores colectivos y restaurantes)
it
rifiuti di natura organica utilizzabili per il compostaggio (compresi oli per frittura e rifiuti di mense e ristoranti)
nl
organisch composteerbaar keukenafval (inclusief bak-, braad- en frituurolie en keukenafval van kantines en restaurants)
pt
resíduos orgânicos compostáveis da preparação de refeições (incluindo óleos de fritura e resíduos das cozinha...
diphénylène-imide composé tricyclique présent dans la fraction dite "huile à anthracène" du goudron de houille
da
carbazol
de
Carbazol
el
καρβαζόλιο
en
carbazole
es
carbazol
fr
carbazole
,
dibenzopyrrole
,
diphénylène-imine
it
carbazolo
nl
carbazol
,
carbazool
pt
carbazole
,
dibenzopirrole
,
difenilenoimina
dispositif de sécurité anti-débordement pour les récipients à huile
ENVIRONMENT
da
sikkerhedsanordning mod overfyldning af oliebeholdere
de
Überfüllsicherung für Ölbehälter
el
ασφαλιστική βαλβίδα υπερχείλισης πετρελαιοδεξαμενών
en
overfill safety device for oil tanks
,
overflow safety device for oil tanks
es
dispositivo de seguridad anti-desbordante para los recipientes de aceite
,
dispositivo de seguridad de rebose
fr
dispositif de sécurité de trop-plein
it
sicurezza di troppo pieno per recipienti contenenti olio
nl
overloopbeveiliging voor oliereservoirs
sv
överfyllnadsskydd för oljetank
échangeur eau/huile
da
oliekoeler
de
oelkuehler
,
Öl-Wärmetauscher
,
Ölkühler
,
Ölkühler (m)
el
εναλλάκτης θερμότητας του λαδιού
,
ψυγείο λαδιού
en
oil cooler
es
radiador del aceite
fi
öljynlauhdutin
fr
radiateur d'huile
,
radiateur d'huile (à air)
,
refroidisseur d'huile (à air ou à eau)
,
échangeur de température d'huile
,
it
scambiatore di calore dell'olio
nl
koeler
,
oliekoeler
pt
radiador de óleo
sv
oljekylare
échangeur huile-kérosène
Mechanical engineering
de
Öl-Kraftstoff-Wärmeaustauscher
el
εναλλάκτης θερμότητας ελαίου/καυσίμου
en
fuel-coolant/oil-cooler heat exchanger
es
enfriador por aceite
,
refrigerador por aceite/combustible
it
scambiatore di calore combustibile-refrigerante/olio-refrigerante
nl
olie-brandstof warmtewisselaar
pt
permutador de óleo-combustível
éclairage à huile
Electronics and electrical engineering
da
oliebelysning
de
Ölbeleuchtung
el
φωτισμός με λάδι
en
oil lighting
es
alumbrado de aceite
it
illuminazione ad olio
nl
olieverlichting
équivalent en huile neuve
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tilsvarende mængde ny olie
de
Frischöläquivalent
en
equivalent quantity of new oil
it
equivalente in olio nuovo
nl
equivalent in ongebruikte olie
étrier d'assemblage de boîte à huile
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkassebøjle
de
Achslagerbügel
el
συνδετήρας για τη συναρμολόγηση λιποκιβωτίου
en
stirrup of axle box
es
brida de unión de caja de grasa
it
staffa di collegamento della boccola
nl
potbeugel
étrier de parachute avec amortisseur à huile
Mechanical engineering
da
ramme for fanganordning med oliebuffer
de
Fangrahmen mit oeldaempfer
el
συσκευή αρπάγης με υδραυλικά αμορτισέρ
,
συσκευή αρπάγης με υδραυλικούς αποσβεστήρες
en
oil buffer safety gear
es
paracaídas con amortiguador de aceite
it
paracadute con ammortizzatori ad olio
,
paracadute con ammortizzatori idraulici
nl
vangraam met oliebuffer
pt
para-quedas com amortecedores a óleo