Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
importo da considerare per dare discarico
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
beløb, der skal lægges til grund for meddelelse af decharge
de
Betrag,der beim Entlastungsverfahren zugrunde zu legen ist
en
amount on which to give discharge
fr
montant à retenir pour donner décharge
nl
tot het verlenen van kwijting op te nemen bedrag
importo da contabilizzare
FINANCE
da
beløb, der skal regnskabsfører
de
zu verbuchender Betrag
en
amount to be brought to account
nl
toe te rekenen bedrag
importo da detrarre
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fradragsbeløb
de
Minderungsbetrag
el
αφαιρετέο ποσό
en
amount to be deducted
es
importe que deba deducirse
fr
montant à déduire
nl
in mindering te brengen bedrag
pt
montante a deduzir
sl
znesek, ki ga je treba odšteti
sv
belopp som skall avräknas
importo da detrarre
EUROPEAN UNION
da
fradragsbeløb
de
Minderungsbetrag
el
αφαιρετέο ποσό
en
amount to be deducted
es
importes que se deban deducir
fr
montant à déduire
ga
suim atá le hasbhaint
nl
in mindering te brengen bedrag
pt
montante a deduzir
importo da registrare
Accounting
da
værdi der registreres
de
zu buchender Betrag
el
αξία που καταγράφεται
en
value to be recorded
es
valor que se debe registrar
fi
kirjattavat summat
fr
montant à enregistrer
hr
vrijednosti koje treba bilježiti
nl
te registreren bedrag
pt
valor a registar
sv
värde som skall bokföras
importo da rettificare
FINANCE
da
beløb, som skal berigtiges
de
Betrag,der berichtigt werden muss
en
amount needing to be corrected
fr
montant à rectifier
nl
bedrag dat nog niet is gecorrigeerd
importo da saldare
FINANCE
da
beløb, som skal udlignes
de
Betrag,der ausgebucht werden muss
en
amount needing to be balanced
fr
montant à solder
nl
bedrag,dat nog niet is afgeboekt
importo da versare a titolo di pensioni sociali
da
social pension
de
Gesamtbetrag der Sozialrenten
el
ποσό που καταβάλλεται για κοινωνικές συντάξεις
en
amount payable on basic pensions
es
cantidad que se pagará en pensiones sociales
fr
montant des pensions sociales à servir
pt
montante destinado às pensões sociais
importo dei costi ammissibili a finanziamento
FINANCE
cs
náklady, které lze financovat
de
zuschussfähige Kosten
el
δαπάνες επιλέξιμες για χρηματοδότηση
en
costs eligible for financing
,
costs which are eligible for financing
es
coste subvencionable
fi
tukikelpoinen kustannus
fr
dépense éligible au financement
hu
finanszírozásra jogosult költségek
lv
izmaksas, par kurām ir tiesības saņemt finansējumu
mt
spejjeż eliġibbli għal finanzjament
pl
koszty kwalifikujące się do finansowania
sk
náklady oprávnené na financovanie
,
náklady, ktoré sú oprávnené na financovanie
sl
stroški, upravičeni do financiranja
sv
kostnader som är stödberättigande
importo dei dazi
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afgiftsbeløb
de
Abgabenbetrag
el
ποσό των δασμών
en
amount of duty
es
importe de derechos
fr
montant de droits
ga
méid dleachta
hr
iznos carine
lt
muito dydis
nl
bedrag aan rechten
pl
kwota należności celnych
pt
montante dos direitos
sk
výška cla
sl
znesek dajatev
sv
tullbelopp