Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Abfindung in Land
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kompensation i jord(ved jordfordeling)
en
compensation in land
fi
maata kompensaatiota varten
,
vastikemaa
fr
attribution en nature
nl
vergoeding in grond
sv
ersättning i form av mark
,
markvederlag
Abfluss in fließenden Gewässern
Building and public works
da
vandføring
el
διερχομένη ποσότης,παροχή,απορροή
en
discharge
,
stream discharge
,
stream flow
es
caudal de una corriente de agua
,
corriente
fi
virtaama
,
virtaus
fr
débit
,
débit d'un cours d'eau
,
débit du courant
,
écoulement
it
portata
nl
afvloeiingsvermogen
,
afvoervermogen
,
waterverval
pt
caudal
,
débito
sv
vattenföring
Abfueller in Grossbehaelter
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
påfylder af tanke
el
χειριστής μηχανής πληρώσεως δοχείων
en
filler
fr
remplisseur
it
riempitore di grandi recipienti
nl
vatenvuller
,
vuller van grote recipienten
pt
enchedor de grandes recipientes
Abfuellung bestimmter Fluessigkeiten nach Volumen in Fertigpackungen
da
færdigpakning af visse væsker i bestemte volumenstørrelser
en
making-up by volume of certain prepackaged liquids
es
preacondicionamento en volumen de ciertos líquidos en envases previos
fr
préconditionnement en volume de certains liquides en préemballages
it
precondizionamento in volume di taluni liquidi in imballaggi preconfezionati
nl
voorverpakken naar volume van bepaalde vloeistoffen in voorverpakkingen
pt
pré-acondicionamento em volume de certos líquidos em pré-embalagens
Abfüllung bestimmter Flüssigkeiten nach Volumen in Fertigpackungen
INDUSTRY
el
προσυσκευασία κατ'όγκο προσυσκευασμένων υγρών
en
making-up by volume of prepackaged liquids
es
preacondicionamiento en volumen de líquidos en envases previos
fr
préconditionnement en volume de liquides en préemballages
it
precondizionamento in volume di liquidi in imballaggi preconfezionati
nl
voorverpakken naar volume van vloeistoffen in voorverpakkingen
pt
pré-acondicionamento em volume de líquidos em pré-embalagens
Abgabe auf Individualverkehr in Stadtgebieten
FINANCE
da
bytrafikafgift
el
φόρος αστικών συγκοινωνιών
en
urban transport tax
es
impuesto de circulación
fi
yksityisliikenteestä kannettava vero
fr
taxe générale au profit des transports en commun
it
imposta di circolazione
nl
belasting op het stedelijk vervoer
pt
imposto sobre circulação
sv
skatt på stadstrafik
Abgabe in die allgemeine Umgebung
ENVIRONMENT
da
udslip til "miljøet i almindelighed"
el
έκλυση στο ευρύτερο περιβάλλον
en
release to the general environment
es
descarga en el ambiente general
fr
rejet dans l'environnement général
it
rilascio nell'ambiente generale
nl
lozing in het algemene milieu
Abgabe in die Atmosphäre
ENVIRONMENT
da
afgang til atmosfæren
,
udluftning
de
Emission
en
atmospheric exhaust
,
steam discharge
es
descarga a la atmósfera
,
emisión a la atmósfera
fi
päästö ilmakehään
fr
dégagement
,
dégagement de la vapeur
,
échappement atmosphérique
it
scarico all'atmosfera
nl
lozing in de atmosfeer
pt
descarga de vapor
,
exaustão atmosférica
sv
emission
,
luftförorening