Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
devenir un chapître indépendant du budget
da
blive en uafhængig sektion i EU's almindelige budget
de
ein eigenständiges Kapitel des Gesamthaushaltsplans werden
en
to become an independent section of the general budget of the Communities
es
pasar a ser una sección independiente del presupuesto general de la Unión Europea
it
diventare una sezione indipendente del bilancio generale della Comunità
nl
verzelfstandiging van de begroting van...
pt
tornar-se uma secção independente do Orçamento Geral das Comunidades Europeias
dispositif de circulation indépendant
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
styringskomponent i uafhængigt kølesystem
de
Fremdkühlung
,
unabhängige Kühlvorrichtung
el
διάταξη ανεξάρτητου κυκλώματος κυκλοφορίας
en
independent circulating circuit component
es
dispositivo de circulación independiente
fi
vieraskäyttöinen jäähdytyslaite
it
dispositivo di circolazione indipendente
nl
onafhankelijke component voor koelmiddelcirculatie
pt
dispositivo de circulação independente
sv
del i oberoende kylsystem
dispositif de prise d'air filtré indépendant
da
separat ventilationsdel
de
Belüftungsteil
en
separate air inlet
it
presa d'aria
,
sistema di aerazione separato
nl
afzonderlijk beluchtingsdeel
dispositif de vérification indépendant
ENVIRONMENT
en
independent auditing process
nl
onafhankelijk verificatiemiddel
,
onafhankelijke procedure voor verificatie
distributeur indépendant
TRADE
de
selbständiger Händler
el
ανεξάρτητος έμπορος
en
independent dealer
,
independent distributor
es
comerciante independiente
it
commerciante autonomo
nl
zelfstandige ondernemer
pt
distribuidor independente
droits et garanties nécessaires à l'exercice indépendant des fonctions
LAW
da
rettigheder og garantier,der er nødvendige for,at de kan udøve deres hverv uafhængigt
de
zur unabhängigen Ausübung der Aufgaben erforderliche Rechte und Sicherheiten
el
αναγκαία δικαιώματα και εγγυήσεις για την ανεξάρτητη άσκηση των καθηκόντων
en
rights and immunities necessary to the independent exercise of their duties
es
derechos y garantías necesarios para el ejercicio independiente de sus funciones
it
diritti e garanzie necessarie per l'esercizio indipendente delle funzioni
nl
voor de onafhankelijke uitoefening van de functies noodzakelijke rechten en waarborgen
pt
direitos e garantias necessários ao exercício independente das suas funções
échantillonnage indépendant
da
uafhængig stikprøveudvælgelse
de
einfache Zufallsstichprobe
en
independent sampling
es
muestras independientes
fi
riippumaton otanta
it
campionamento indipendente
nl
onafhankelijke steekproeven
pt
amostragem independente
sv
oberoende stickprovstagande
élément indépendant
Documentation
Information technology and data processing
da
selvstændigt element
de
selbständiges Element | selbstständiges Element
el
ανεξάρτητο στοιχείο
es
elemento independiente
it
elemento indipendente
nl
zelfstandig element
pt
elemento independente
sv
självständigt element
emploi indépendant
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
selvstændighedskultur
de
Sbst.
,
Selbständigkeit
el
αυτοαπασχόληση
en
SE
,
self-employment
es
autoempleo
,
autoocupación
,
trabajo autónomo
fi
itsenäinen elinkeinonharjoittaminen
fr
travail autonome
it
attività indipendente
nl
zelfstandig ondernemerschap
pt
atividade exercida por conta própria
sv
egenföretagande
emploi indépendant
Social affairs
Employment
bg
дейност като самостоятелно заето лице
cs
samostatná výdělečná činnost
da
selvstændig erhvervsvirksomhed
,
selvstændig virksomhed
,
selvstændigt erhverv
de
selbständige Erwerbstätigkeit
,
selbständige Tätigkeit
el
ανεξάρτητη απασχόληση
,
αυτοαπασχόληση
,
μη μισθωτή επαγγελματική δραστηριότητα
en
activity as a self-employed person
,
self-employed activity
,
self-employment
es
actividad autónoma
,
actividad por cuenta propia
,
trabajo autónomo
fi
ammattitoiminta
,
itsensä työllistäminen
,
itsenäinen ammatinharjoittaminen
,
itsenäisen ammatin harjoittaminen
fr
activité non salariée
,
activité professionnelle non salariée
,
ga
féinfhostaíocht
,
gníomhaíocht mar dhuine féinfhostaithe
hu
önfoglalkoztatás
it
attività autonoma
,
attività professionale autonoma
,
lavoro autonomo
lv
pašnodarbinātība
mt
impjieg indipendenti
nl
anders dan in loondienst verrichte werkzaamheid
,
werkzaamheid anders dan in loondienst
pl
działalność gospodarcza osób fizycznych
,
działalność na własny rachunek
,
praca na własny rachunek
,
samo...
Dostopnost