Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
indicativo de llamada informativa
Communications
da
opkaldsnummer til særtjenestetelefonist
de
Hilfsplatz-Rufnummer
el
αριθμοί κλήσης βοηθητικής θέσης
en
assistance code
fi
välittäjän kutsu
fr
indicatif d'appel d'une opératrice d'assistance
it
prefisso del servizio assistenza
nl
signaal-oproep voor hulptelefoniste
pt
indicativo de chamada de operadora assistente
sv
kod för telefonistanrop
informativa alle autorità di vigilanza sulla valutazione interna del rischio e della solvibilità
FINANCE
Insurance
bg
доклад до надзора за СОРП (собствена оценка на риска и платежоспособността)
,
надзорен отчет за собствената оценка на риска и платежоспособността („надзорен отчет за СОРП“)
cs
zpráva orgánům dohledu o vlastním posouzení rizik a solventnosti
da
ORSA-tilsynsrapport
de
aufsichtlicher Bericht über die unternehmenseigene Risiko- und Solvabilitätsbeurteilung
,
aufsichtsrechtlicher ORSA-Bericht
el
εποπτική έκθεση ίδιας αξιολόγησης κινδύνου και φερεγγυότητας
en
ORSA Supervisory Report
es
informe de supervisión de la evaluación interna de los riesgos y de la solvencia
et
ORSA järelevalveline aruanne
,
oma riskide ja maksevõime hindamise järelevalveline aruanne
,
oma riskide ja maksevõime järelevalvearuanne
fi
yrityksen riski- ja vakavaraisuusarviota koskeva valvontaraportti
fr
rapport EIRS au contrôleur
hr
nadzorno izvješće o ORSA-i
hu
ORSA felügyeleti jelentés
,
saját kockázat- és szolvenciaértékelésről szóló felügyeleti jelentés
it
informativa sull'ORSA per l'autorità di vigilanza
lt
savo rizikos ir mokum...
informativa al pubblico
FINANCE
bg
публично оповестяване
de
Offenlegung
en
public disclosure
et
avalikustamine
fi
tietojen julkistaminen
fr
publication
ga
nochtadh faisnéise don phobal
hu
közzététel
mt
divulgazzjoni pubblika
pl
informacje ujawniane publicznie
,
podawanie informacji do wiadomości publicznej
pt
divulgação pública
ro
dezvăluire publică
sl
javno razkritje
informativa al pubblico Stato per Stato
Taxation
bg
отчитане по държави
cs
podávání zpráv podle jednotlivých zemí
da
landeopdelt rapportering
de
nach Ländern aufgeschlüsselte Rechnungslegung
el
υποβολή εκθέσεων ανά χώρα
es
informe por país
et
aruandlus riikide lõikes
fi
maakohtainen raportointi
fr
publication d'informations pays par pays
hu
országonkénti jelentéstétel
it
comunicazione per paese
,
lt
informacijos atskleidimas pagal valstybę
lv
pārskatu sniegšana par katru valsti atsevišķi
mt
rapport għal kull pajjiż
nl
verslaggeving per land
pl
sprawozdawczość w podziale na kraje
pt
CBCR
,
comunicação discriminada por país
,
informações discriminadas por país
ro
raportare pentru fiecare țară în parte
sl
poročanje po državah
sv
landsspecifik rapportering
informativa bancaria
ECONOMICS
FINANCE
bg
оповестяване на информация от банките
cs
zveřejňování údajů bankami
da
bankernes offentliggørelse
de
Offenlegungspraxis der Banken
el
δημοσιοποίηση εκ μέρους των τραπεζών
en
banks' disclosure
es
divulgación de información
et
pankade avalikustamiskohustus
fi
pankkien tiedonantovelvollisuus
fr
publication d'informations par les banques
hr
objavljivanje podataka od strane banaka
hu
banki adatközlés
lt
bankų atskleidžiama informacija
lv
banku informācijas publiskošana
,
informācijas sniegšana, ko veic bankas
mt
divulgazzjoni bankarja
,
informazzjoni mill-banek
nl
informatieverschaffing door banken
pl
ujawnianie informacji przez banki
pt
divulgação de informação bancária
ro
publicarea informațiilor de către bănci
sk
zverejňovanie informácií bankami
sl
razkritja bank
sv
bankers offentliggörande
informativa completa
cs
zveřejnění úplných informací
da
lov om universel forpligtende redegørelse
,
universel forpligtende redegørelse
de
Offenlegung
el
κανόνας "πλήρους γνωστοποίησης"
,
πλήρης κοινοποίηση πληροφοριών
en
full disclosure
es
ley de full disclosure
,
régimen de plena información
et
täielik avalikustamine
fi
täydellisten tietojen antaminen
fr
full disclosure
,
full disclosure law
,
loi de'full disclosure'
ga
dlí um nochtadh iomlán
hu
teljes körű tájékoztatás
mt
divulgazzjoni totali
,
regola ta’ divulgazzjoni totali
nl
full-disclosurewet
pl
ujawnianie wszystkich informacji
pt
divulgação integral
ro
informare completă
sk
úplné zverejnenie
sl
popolno razkritje
sv
full insyn
,
full öppenhet
,
fullständig information
informativa concernente le attività vincolate (asset encumbrance reporting)
Financial institutions and credit
en
asset encumbrance reporting
informativa finanziaria
FINANCE
Accounting
el
χρηματοοικονομική πληροφόρηση
en
financial reporting
fi
tilinpäätösinformaatio
,
tilinpäätösraportointi
fr
information financière
nl
financiële verslaglegging
pt
informação financeira
sv
finansiell rapportering
Informatīvā ķīmijas dienesta (Chemical Abstracts Service) indeksa numurs
Chemistry
bg
регистрационен номер на Службата за химични индекси
cs
registrační číslo CAS
,
číslo CAS
da
indeksnummer i Chemical Abstracts Service
de
Indexnummer des Chemical Abstracts Service
el
αριθμός ευρετηρίου της Chemical Abstracts Service
en
Chemical Abstracts Service index number
es
número de clasificación del Chemical Abstract Service
et
Chemical Abstracts Service'i registrinumber
fi
Chemical Abstracts Service -indeksiluku
fr
numéro d'enregistrement auprès du Chemical Abstracts Service
hu
Chemical Abstracts Service indexszáma
it
numero indice del Chemical Abstracts Service
lt
Cheminių medžiagų santrumpų tarnybos indekso numeris
mt
numru tal-indiċi tal-Chemical Abstracts Service
nl
Chemical Abstracts Service Indexnummer
pl
numer przypisany substancji przez Chemical Abstracts Service
pt
número de índice do Chemical Abstracts Service
ro
numărul de index « Chemical Abstracts Service »
sk
CAS číslo
sl
indeks število Službe za izmenjavo kemijskih izvlečkov
,
številka CAS
sv
CAS-nummer
,
Chemical Abstracts Service-indexnummer
informativa periodica per l'autorità di vigilanza
FINANCE
Insurance
bg
периодичен надзорен отчет
,
периодичен отчет до надзора
,
редовен надзорен отчет
cs
pravidelná zpráva orgánům dohledu
da
regelmæssig tilsynsrapport
de
regelmäßiger aufsichtlicher Bericht
el
τακτική εποπτική έκθεση
,
τακτική εποπτική αναφορά
en
RSR
,
Regular Supervisory Report
es
informe periódico de supervisión
et
regulaarne järelevalveline aruanne
fi
säännöllisesti toimitettava valvontaraportti
fr
rapport régulier au contrôleur
hr
redovno nadzorno izvješće
hu
rendszeres felügyeleti jelentés
it
RSR
,
lt
Reguliarioji ataskaita priežiūros institucijai
lv
periodisks uzraudzības pārskats
mt
rapport superviżorju regolari
nl
periodiek rapport aan de toezichthoudende autoriteit
,
periodiek toezichtsverslag
pl
regularne sprawozdanie dla organów nadzoru
pt
relatório periódico de supervisão
ro
raport periodic de supraveghere
sk
pravidelná správa orgánom dohľadu
sl
redno poročilo nadzorniku
sv
redogörelse för verksamheten