Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gleichwertige Instanz
Accounting
da
tilsvarende organer
el
ισότιμο όργανο
en
equivalent body
fi
vastaava yksikkö
fr
organe similaire
it
organo equivalente
pt
serviço equivalente
sv
motsvarande funktion
in der ersten Instanz ein Urteil fällen;als erstinstanzlicher Richter ein Urteil fällen
LAW
fr
juger en premier ressort
,
juger en première instance
in der letzten Instanz ein Urteil fällen;als letztinstanzlicher Richter ein Urteil fällen
LAW
fr
juger en dernier ressort
,
juger en dernière instance
,
statuer en dernière instance
in einziger Instanz entscheiden;als einzige Instanz entscheiden
LAW
fr
juger en instance unique
in erster Instanz
da
som første instans
de
im ersten Rechtszuge
,
el
πρωτοδίκως
,
σε πρώτο βαθμό
en
at first instance
es
en primera instancia
fi
ensimmäisenä oikeusasteena
fr
au premier degré
,
en première instance
hu
első fokon
it
in primo grado
nl
in eerste aanleg
pt
em primeira instância
sk
v prvom stupni
sl
na prvi stopnji
sv
första instans
in erster Instanz
LAW
el
σε πρώτο βαθμό
es
en primera instancia
fr
en première instance
sv
i första instans
in erster und in letzer Instanz entscheiden
LAW
da
træffe afgørelse som eneste instans
en
have jurisdiction as tribunal both of first and of final instance, to
fr
juger en premier et dernier ressort
it
deliberare in prima e ultima istanza
nl
in eerste en laatste aanleg oordelen
in erster und in letzter Instanz entscheiden
EUROPEAN UNION
da
træffe afgørelse som eneste instans
el
δικάζω σε πρώτο και τελευταίο βαθμό
en
to have jurisdiction as tribunal both of first and of final instance
fr
juger en premier et dernier ressort
it
deliberare in prima e ultima istanza
nl
in eerste en laatste aanleg oordelen
pt
julgar em primeira e última instância
Dostopnost